Translation meaning & definition of the word "give" into Indonesian language

noun

1. The elasticity of something that can be stretched and returns to its original length

synonym:
• give
,
• spring
,
• springiness

1. Elastisitas sesuatu yang dapat diregangkan dan kembali ke panjang aslinya

sinonim:
• memberi
,
• musim semi
,
• kemurungan

verb

1. Cause to have, in the abstract sense or physical sense

• "She gave him a black eye"

• "The draft gave me a cold"

synonym:
• give

1. Sebab memiliki, dalam arti abstrak atau pengertian fisik

• "Dia memberinya mata hitam"

• "Draf itu membuatku masuk angin"

sinonim:
• memberi

2. Be the cause or source of

• "He gave me a lot of trouble"

• "Our meeting afforded much interesting information"

synonym:
• yield
,
• give
,
• afford

2. Menjadi penyebab atau sumber

• "Dia memberiku banyak masalah"

• "Pertemuan kami memberikan banyak informasi menarik"

sinonim:
• hasil
,
• memberi
,
• mampu

3. Transfer possession of something concrete or abstract to somebody

• "I gave her my money"

• "Can you give me lessons?"

• "She gave the children lots of love and tender loving care"

synonym:
• give

3. Mentransfer kepemilikan sesuatu yang konkret atau abstrak kepada seseorang

• "Aku memberinya uangku"

• "Bisakah kamu memberi saya pelajaran?"

• "Dia memberi anak-anak banyak cinta dan perhatian penuh kasih yang lembut"

sinonim:
• memberi

4. Convey or reveal information

• "Give one's name"

synonym:
• give

4. Menyampaikan atau mengungkapkan informasi

• "Beri nama seseorang"

sinonim:
• memberi

5. Convey, as of a compliment, regards, attention, etc.

• Bestow

• "Don't pay him any mind"

• "Give the orders"

• "Give him my best regards"

• "Pay attention"

synonym:
• give
,
• pay

5. Menyampaikan, sebagai pujian, salam, perhatian, dll.

• Melimpahkan

• "Jangan pedulikan dia"

• "Berikan perintah"

• "Beri dia salamku"

• "Perhatikan"

sinonim:
• memberi
,
• membayar

6. Organize or be responsible for

• "Hold a reception"

• "Have, throw, or make a party"

• "Give a course"

synonym:
• hold
,
• throw
,
• have
,
• make
,
• give

6. Mengatur atau bertanggung jawab

• "Tahan resepsi"

• "Memiliki, melempar, atau membuat pesta"

• "Berikan kursus"

sinonim:
• tahan
,
• melempar
,
• memiliki
,
• membuat
,
• memberi

7. Convey or communicate

• Of a smile, a look, a physical gesture

• "Throw a glance"

• "She gave me a dirty look"

synonym:
• give
,
• throw

7. Menyampaikan atau berkomunikasi

• Senyum, tatapan, gerakan fisik

• "Lirik sekilas"

• "Dia memberiku tatapan kotor"

sinonim:
• memberi
,
• melempar

8. Give as a present

• Make a gift of

• "What will you give her for her birthday?"

synonym:
• give
,
• gift
,
• present

8. Berikan sebagai hadiah

• Buat hadiah

• "Apa yang akan kamu berikan padanya untuk ulang tahunnya?"

sinonim:
• memberi
,
• hadiah
,
• sekarang

9. Cause to happen or be responsible for

• "His two singles gave the team the victory"

synonym:
• give
,
• yield

9. Menyebabkan terjadi atau bertanggung jawab

• "Dua singelnya memberi tim kemenangan"

sinonim:
• memberi
,
• hasil

10. Dedicate

• "Give thought to"

• "Give priority to"

• "Pay attention to"

synonym:
• give
,
• pay
,
• devote

10. Mendedikasikan

• "Pikirkan"

• "Berikan prioritas pada"

• "Perhatikan"

sinonim:
• memberi
,
• membayar
,
• mencurahkan

11. Give or supply

• "The cow brings in 5 liters of milk"

• "This year's crop yielded 1,000 bushels of corn"

• "The estate renders some revenue for the family"

synonym:
• render
,
• yield
,
• return
,
• give
,
• generate

11. Memberi atau memasok

• "Sapi itu membawa 5 liter susu"

• "Tanaman tahun ini menghasilkan 1.000 gantang jagung"

• "Wilayah ini menghasilkan pendapatan bagi keluarga"

sinonim:
• membuat
,
• hasil
,
• kembali
,
• memberi
,
• menghasilkan

12. Transmit (knowledge or skills)

• "Give a secret to the russians"

• "Leave your name and address here"

• "Impart a new skill to the students"

synonym:
• impart
,
• leave
,
• give
,
• pass on

12. Mentransmisikan (pengetahuan atau keterampilan)

• "Berikan rahasia kepada rusia"

• "Tinggalkan nama dan alamatmu di sini"

• "Berikan keterampilan baru kepada para siswa"

sinonim:
• memberikan
,
• meninggalkan
,
• memberi
,
• meneruskan

13. Bring about

• "The trompe l'oeil-illusion establishes depth"

synonym:
• establish
,
• give

13. Membawa

• "Trompe l'oeil-illusion membentuk kedalaman"

sinonim:
• membangun
,
• memberi

14. Leave with

• Give temporarily

• "Can i give you my keys while i go in the pool?"

• "Can i give you the children for the weekend?"

synonym:
• give

14. Pergi dengan

• Berikan sementara

• "Bisakah aku memberimu kunci saat aku pergi ke kolam renang?"

• "Bisakah aku memberimu anak-anak untuk akhir pekan?"

sinonim:
• memberi

15. Emit or utter

• "Give a gulp"

• "Give a yelp"

synonym:
• give

15. Memancarkan atau mengucapkan

• "Berikan tegukan"

• "Beri yelp"

sinonim:
• memberi

16. Endure the loss of

• "He gave his life for his children"

• "I gave two sons to the war"

synonym:
• sacrifice
,
• give

16. Menanggung kehilangan

• "Dia memberikan hidupnya untuk anak-anaknya"

• "Aku memberi dua putra perang"

sinonim:
• pengorbanan
,
• memberi

17. Place into the hands or custody of

• "Hand me the spoon, please"

• "Turn the files over to me, please"

• "He turned over the prisoner to his lawyers"

synonym:
• pass
,
• hand
,
• reach
,
• pass on
,
• turn over
,
• give

17. Tempatkan ke tangan atau tahanan

• "Tolong berikan aku sendoknya"

• "Balikkan file ke saya, tolong"

• "Dia menyerahkan tahanan itu ke pengacaranya"

sinonim:
• lulus
,
• tangan
,
• jangkauan
,
• meneruskan
,
• balik
,
• memberi

18. Give entirely to a specific person, activity, or cause

• "She committed herself to the work of god"

• "Give one's talents to a good cause"

• "Consecrate your life to the church"

synonym:
• give
,
• dedicate
,
• consecrate
,
• commit
,
• devote

18. Memberikan sepenuhnya kepada orang, aktivitas, atau penyebab tertentu

• "Dia berkomitmen untuk pekerjaan tuhan"

• "Berikan bakat seseorang untuk tujuan yang baik"

• "Menahbiskan hidupmu ke gereja"

sinonim:
• memberi
,
• mendedikasikan
,
• menguduskan
,
• berkomitmen
,
• mencurahkan

19. Give (as medicine)

• "I gave him the drug"

synonym:
• give

19. Berikan (sebagai obat)

• "Aku memberinya obat"

sinonim:
• memberi

20. Give or convey physically

• "She gave him first aid"

• "I gave him a punch in the nose"

synonym:
• give
,
• apply

20. Memberi atau menyampaikan secara fisik

• "Dia memberinya pertolongan pertama"

• "Aku memberinya pukulan di hidung"

sinonim:
• memberi
,
• menerapkan

21. Bestow

• "Give homage"

• "Render thanks"

synonym:
• give
,
• render

21. Melimpahkan

• "Memberi penghormatan"

• "Berikan terima kasih"

sinonim:
• memberi
,
• membuat

22. Bestow, especially officially

• "Grant a degree"

• "Give a divorce"

• "This bill grants us new rights"

synonym:
• grant
,
• give

22. Melimpahkan, terutama secara resmi

• "Berikan gelar"

• "Berikan cerai"

• "Ruu ini memberi kita hak baru"

sinonim:
• memberikan
,
• memberi

23. Move in order to make room for someone for something

• "The park gave way to a supermarket"

• "`move over,' he told the crowd"

synonym:
• move over
,
• give way
,
• give
,
• ease up
,
• yield

23. Bergerak untuk memberikan ruang bagi seseorang untuk sesuatu

• "Taman memberi jalan ke supermarket"

• "` pindahlah, 'katanya kepada orang banyak"

sinonim:
• pindah
,
• memberi jalan
,
• memberi
,
• meringankan
,
• hasil

24. Give food to

• "Feed the starving children in india"

• "Don't give the child this tough meat"

synonym:
• feed
,
• give

24. Berikan makanan untuk

• "Beri makan anak-anak yang kelaparan di india"

• "Jangan beri anak ini daging yang keras"

sinonim:
• memberi makan
,
• memberi

25. Contribute to some cause

• "I gave at the office"

synonym:
• contribute
,
• give
,
• chip in
,
• kick in

25. Berkontribusi pada beberapa penyebab

• "Aku memberi di kantor"

sinonim:
• berkontribusi
,
• memberi
,
• chip masuk
,
• menendang

26. Break down, literally or metaphorically

• "The wall collapsed"

• "The business collapsed"

• "The dam broke"

• "The roof collapsed"

• "The wall gave in"

• "The roof finally gave under the weight of the ice"

synonym:
• collapse
,
• fall in
,
• cave in
,
• give
,
• give way
,
• break
,
• founder

26. Mogok, secara harfiah atau metaforis

• "Dindingnya runtuh"

• "Bisnisnya runtuh"

• "Bendungan itu pecah"

• "Atapnya runtuh"

• "Dinding menyerah"

• "Atap akhirnya memberi di bawah berat es"

sinonim:
• runtuh
,
• jatuh
,
• gua di
,
• memberi
,
• memberi jalan
,
• istirahat
,
• pendiri

27. Estimate the duration or outcome of something

• "He gave the patient three months to live"

• "I gave him a very good chance at success"

synonym:
• give

27. Memperkirakan durasi atau hasil dari sesuatu

• "Dia memberi pasien tiga bulan untuk hidup"

• "Saya memberinya peluang yang sangat bagus untuk sukses"

sinonim:
• memberi

28. Execute and deliver

• "Give bond"

synonym:
• give

28. Mengeksekusi dan mengirim

• "Berikan ikatan"

sinonim:
• memberi

29. Deliver in exchange or recompense

• "I'll give you three books for four cds"

synonym:
• give

29. Memberikan dalam pertukaran atau balasan

• "Aku akan memberimu tiga buku untuk empat cd"

sinonim:
• memberi

30. Afford access to

• "The door opens to the patio"

• "The french doors give onto a terrace"

synonym:
• afford
,
• open
,
• give

30. Mampu akses ke

• "Pintu terbuka ke teras"

• "Pintu prancis memberi ke teras"

sinonim:
• mampu
,
• Buka
,
• memberi

31. Present to view

• "He gave the sign to start"

synonym:
• give

31. Hadir untuk dilihat

• "Dia memberi tanda untuk memulai"

sinonim:
• memberi

32. Perform for an audience

• "Pollini is giving another concert in new york"

synonym:
• give

32. Tampil untuk audiens

• "Pollini memberikan konser lain di new york"

sinonim:
• memberi

33. Be flexible under stress of physical force

• "This material doesn't give"

synonym:
• give
,
• yield

33. Fleksibel di bawah tekanan kekuatan fisik

• "Materi ini tidak memberi"

sinonim:
• memberi
,
• hasil

34. Propose

• "He gave the first of many toasts at the birthday party"

synonym:
• give

34. Mengusulkan

• "Dia memberi yang pertama dari banyak bersulang di pesta ulang tahun"

sinonim:
• memberi

35. Accord by verdict

• "Give a decision for the plaintiff"

synonym:
• give

35. Sesuai dengan vonis

• "Berikan keputusan untuk penggugat"

sinonim:
• memberi

36. Manifest or show

• "This student gives promise of real creativity"

• "The office gave evidence of tampering"

synonym:
• give

36. Memanifestasikan atau menunjukkan

• "Siswa ini menjanjikan kreativitas nyata"

• "Kantor memberi bukti gangguan"

sinonim:
• memberi

37. Offer in good faith

• "He gave her his word"

synonym:
• give

37. Menawarkan dengan itikad baik

• "Dia memberinya kata-katanya"

sinonim:
• memberi

38. Submit for consideration, judgment, or use

• "Give one's opinion"

• "Give an excuse"

synonym:
• give

38. Tunduk untuk pertimbangan, penilaian, atau penggunaan

• "Berikan pendapat seseorang"

• "Berikan alasan"

sinonim:
• memberi

39. Guide or direct, as by behavior of persuasion

• "You gave me to think that you agreed with me"

synonym:
• give

39. Membimbing atau mengarahkan, seperti dengan perilaku persuasi

• "Kamu memberiku pemikiran bahwa kamu setuju denganku"

sinonim:
• memberi

40. Allow to have or take

• "I give you two minutes to respond"

synonym:
• give

40. Memungkinkan untuk memiliki atau mengambil

• "Aku memberimu dua menit untuk merespons"

sinonim:
• memberi

41. Inflict as a punishment

• "She gave the boy a good spanking"

• "The judge gave me 10 years"

synonym:
• give

41. Menimbulkan hukuman

• "Dia memukul bocah itu dengan baik"

• "Hakim memberi saya 10 tahun"

sinonim:
• memberi

42. Occur

• "What gives?"

synonym:
• give

42. Terjadi

• "Apa yang memberi?"

sinonim:
• memberi

43. Consent to engage in sexual intercourse with a man

• "She gave herself to many men"

synonym:
• give

43. Menyetujui untuk melakukan hubungan seksual dengan seorang pria

• "Dia menyerahkan dirinya kepada banyak pria"

sinonim:
• memberi

44. Proffer (a body part)

• "She gave her hand to her little sister"

synonym:
• give

44. Menawarkan (bagian tubuh)

• "Dia memberikan tangannya kepada adik perempuannya"

sinonim:
• memberi

Examples of using

It doesn't give me any satisfaction to prove you wrong.

Itu tidak memberi saya kepuasan untuk membuktikan Anda salah.

This will give you a rough idea.

Ini akan memberi Anda ide kasar.

The English articles are bread-and-butter important. For instance, if I ask my English friend to hold my bag for a while, and then ask to give it back by saying "Give me bag", he'll probably steal the bag of the man standing around because he didn't understand which bag was meant.

Artikel bahasa Inggris adalah roti dan mentega penting. Misalnya, jika saya meminta teman bahasa Inggris saya untuk memegang tas saya sebentar, dan kemudian meminta untuk mengembalikannya dengan mengatakan "Beri aku tas", dia mungkin akan mencuri tas pria yang berdiri di sekitar karena dia tidak mengerti tas mana yang dimaksud.

They should give me the right amount to buy a big car.

Mereka harus memberi saya jumlah yang tepat untuk membeli mobil besar.

I can give two of my former teachers as references.

Saya bisa memberikan dua mantan guru saya sebagai referensi.

Tom resigned because they refused to give him a raise.

Tom mengundurkan diri karena mereka menolak memberinya kenaikan gaji.

I'm afraid of death very much. But thus I don't prevent it, but rather give myself some problems.

Saya sangat takut mati. Tetapi dengan demikian saya tidak mencegahnya, tetapi memberi diri saya beberapa masalah.

Instead of flattery, give us an honest and sincere estimate!

Alih-alih sanjungan, beri kami perkiraan yang jujur dan tulus!

"I thought you'd give this laughter its due!" "This is crud! They're laughing at me!" "You don't say?"

"Kupikir kau akan tertawa karena ini!" "Ini kasar! Mereka menertawakanku!" "Kamu tidak bilang?"

Please give me one 100-yen stamp.

Tolong beri saya satu cap 100 yen.

You may not believe it, but sometimes I want to give up everything and run away.

Anda mungkin tidak percaya, tetapi kadang-kadang saya ingin menyerahkan segalanya dan melarikan diri.

The teacher didn't give us any homework.

Guru tidak memberi kami pekerjaan rumah.

How much do you think Tom will give me for this?

Menurutmu berapa banyak yang akan diberikan Tom kepadaku untuk ini?