Translation meaning & definition of the word "get" into Indonesian language

noun

1. A return on a shot that seemed impossible to reach and would normally have resulted in a point for the opponent

synonym:
• get

1. Kembalinya tembakan yang tampaknya tidak mungkin tercapai dan biasanya akan menghasilkan poin bagi lawan

sinonim:
• mendapatkan

verb

1. Come into the possession of something concrete or abstract

• "She got a lot of paintings from her uncle"

• "They acquired a new pet"

• "Get your results the next day"

• "Get permission to take a few days off from work"

synonym:
• get
,
• acquire

1. Memiliki sesuatu yang konkret atau abstrak

• "Dia mendapat banyak lukisan dari pamannya"

• "Mereka memperoleh hewan peliharaan baru"

• "Dapatkan hasil anda pada hari berikutnya"

• "Dapatkan izin untuk mengambil cuti beberapa hari dari pekerjaan"

sinonim:
• mendapatkan
,
• memperoleh

2. Enter or assume a certain state or condition

• "He became annoyed when he heard the bad news"

• "It must be getting more serious"

• "Her face went red with anger"

• "She went into ecstasy"

• "Get going!"

synonym:
• become
,
• go
,
• get

2. Masuk atau anggap suatu kondisi atau kondisi tertentu

• "Dia menjadi kesal ketika mendengar berita buruk"

• "Pasti semakin serius"

• "Wajahnya memerah karena marah"

• "Dia pergi ke ekstasi"

• "Pergi!"

sinonim:
• menjadi
,
• pergi
,
• mendapatkan

3. Cause to move

• Cause to be in a certain position or condition

• "He got his squad on the ball"

• "This let me in for a big surprise"

• "He got a girl into trouble"

synonym:
• get
,
• let
,
• have

3. Menyebabkan bergerak

• Menyebabkan berada dalam posisi atau kondisi tertentu

• "Dia membuat pasukannya di atas bola"

• "Ini membuatku terkejut"

• "Dia membuat seorang gadis dalam kesulitan"

sinonim:
• mendapatkan
,
• membiarkan
,
• memiliki

4. Receive a specified treatment (abstract)

• "These aspects of civilization do not find expression or receive an interpretation"

• "His movie received a good review"

• "I got nothing but trouble for my good intentions"

synonym:
• receive
,
• get
,
• find
,
• obtain
,
• incur

4. Menerima perawatan yang ditentukan (abstrak)

• "Aspek-aspek peradaban ini tidak menemukan ekspresi atau menerima interpretasi"

• "Filmnya mendapat ulasan bagus"

• "Aku tidak mendapat apa-apa selain masalah untuk niat baikku"

sinonim:
• menerima
,
• mendapatkan
,
• menemukan
,
• menimbulkan

5. Reach a destination

• Arrive by movement or progress

• "She arrived home at 7 o'clock"

• "She didn't get to chicago until after midnight"

synonym:
• arrive
,
• get
,
• come

5. Mencapai tujuan

• Tiba dengan gerakan atau kemajuan

• "Dia tiba di rumah jam 7"

• "Dia tidak sampai ke chicago sampai setelah tengah malam"

sinonim:
• tiba
,
• mendapatkan
,
• datang

6. Go or come after and bring or take back

• "Get me those books over there, please"

• "Could you bring the wine?"

• "The dog fetched the hat"

synonym:
• bring
,
• get
,
• convey
,
• fetch

6. Pergi atau datang setelah dan membawa atau mengambil kembali

• "Bawa aku buku-buku itu di sana, tolong"

• "Bisakah kamu membawa anggur?"

• "Anjing itu mengambil topinya"

sinonim:
• membawa
,
• mendapatkan
,
• menyampaikan
,
• mengambil

7. Go through (mental or physical states or experiences)

• "Get an idea"

• "Experience vertigo"

• "Get nauseous"

• "Receive injuries"

• "Have a feeling"

synonym:
• experience
,
• receive
,
• have
,
• get

7. Melalui (keadaan mental atau fisik atau pengalaman)

• "Dapatkan ide"

• "Pengalaman vertigo"

• "Mual"

• "Menerima cedera"

• "Punya perasaan"

sinonim:
• pengalaman
,
• menerima
,
• memiliki
,
• mendapatkan

8. Take vengeance on or get even

• "We'll get them!"

• "That'll fix him good!"

• "This time i got him"

synonym:
• pay back
,
• pay off
,
• get
,
• fix

8. Membalas dendam atau membalas dendam

• "Kami akan mendapatkannya!"

• "Itu akan memperbaikinya dengan baik!"

• "Kali ini aku mendapatkannya"

sinonim:
• membayar kembali
,
• membayar
,
• mendapatkan
,
• memperbaiki

9. Achieve a point or goal

• "Nicklaus had a 70"

• "The brazilian team got 4 goals"

• "She made 29 points that day"

synonym:
• have
,
• get
,
• make

9. Mencapai titik atau tujuan

• "Nicklaus punya 70"

• "Tim brasil mendapat 4 gol"

• "Dia menghasilkan 29 poin hari itu"

sinonim:
• memiliki
,
• mendapatkan
,
• membuat

10. Cause to do

• Cause to act in a specified manner

• "The ads induced me to buy a vcr"

• "My children finally got me to buy a computer"

• "My wife made me buy a new sofa"

synonym:
• induce
,
• stimulate
,
• cause
,
• have
,
• get
,
• make

10. Sebab untuk dilakukan

• Menyebabkan bertindak dengan cara yang ditentukan

• "Iklan mendorong saya untuk membeli vcr"

• "Anak-anakku akhirnya membuatku membeli komputer"

• "Istri saya membuat saya membeli sofa baru"

sinonim:
• menyebabkan
,
• merangsang
,
• penyebab
,
• memiliki
,
• mendapatkan
,
• membuat

11. Succeed in catching or seizing, especially after a chase

• "We finally got the suspect"

• "Did you catch the thief?"

synonym:
• get
,
• catch
,
• capture

11. Berhasil menangkap atau merebut, terutama setelah pengejaran

• "Kami akhirnya mendapatkan tersangka"

• "Apakah kamu menangkap pencuri itu?"

sinonim:
• mendapatkan
,
• menangkap

12. Come to have or undergo a change of (physical features and attributes)

• "He grew a beard"

• "The patient developed abdominal pains"

• "I got funny spots all over my body"

• "Well-developed breasts"

synonym:
• grow
,
• develop
,
• produce
,
• get
,
• acquire

12. Datang untuk memiliki atau menjalani perubahan (fitur dan atribut fisik)

• "Dia menumbuhkan janggut"

• "Pasien mengalami sakit perut"

• "Aku punya bintik-bintik lucu di seluruh tubuhku"

• "Payudara yang berkembang dengan baik"

sinonim:
• tumbuh
,
• mengembangkan
,
• menghasilkan
,
• mendapatkan
,
• memperoleh

13. Be stricken by an illness, fall victim to an illness

• "He got aids"

• "She came down with pneumonia"

• "She took a chill"

synonym:
• contract
,
• take
,
• get

13. Dilanda penyakit, menjadi korban penyakit

• "Dia menderita aids"

• "Dia menderita pneumonia"

• "Dia kedinginan"

sinonim:
• kontrak
,
• mengambil
,
• mendapatkan

14. Communicate with a place or person

• Establish communication with, as if by telephone

• "Bill called this number and he got mary"

• "The operator couldn't get kobe because of the earthquake"

synonym:
• get

14. Berkomunikasi dengan suatu tempat atau orang

• Menjalin komunikasi dengan, seolah-olah melalui telepon

• "Bill memanggil nomor ini dan dia mendapatkan mary"

• "Operator tidak bisa mendapatkan kobe karena gempa bumi"

sinonim:
• mendapatkan

15. Give certain properties to something

• "Get someone mad"

• "She made us look silly"

• "He made a fool of himself at the meeting"

• "Don't make this into a big deal"

• "This invention will make you a millionaire"

• "Make yourself clear"

synonym:
• make
,
• get

15. Memberikan properti tertentu untuk sesuatu

• "Kuat seseorang marah"

• "Dia membuat kita terlihat konyol"

• "Dia membodohi dirinya sendiri di pertemuan itu"

• "Jangan membuat ini menjadi masalah besar"

• "Penemuan ini akan membuatmu menjadi jutawan"

• "Jadikan dirimu jelas"

sinonim:
• membuat
,
• mendapatkan

16. Move into a desired direction of discourse

• "What are you driving at?"

synonym:
• drive
,
• get
,
• aim

16. Pindah ke arah wacana yang diinginkan

• "Kamu mengemudi di mana?"

sinonim:
• drive
,
• mendapatkan
,
• tujuan

17. Grasp with the mind or develop an understanding of

• "Did you catch that allusion?"

• "We caught something of his theory in the lecture"

• "Don't catch your meaning"

• "Did you get it?"

• "She didn't get the joke"

• "I just don't get him"

synonym:
• catch
,
• get

17. Memahami dengan pikiran atau mengembangkan pemahaman tentang

• "Apakah kamu menangkap kiasan itu?"

• "Kami menangkap sesuatu teorinya dalam kuliah"

• "Jangan menangkap maksudmu"

• "Apakah kamu mengerti?"

• "Dia tidak mendapat lelucon"

• "Aku hanya tidak mendapatkannya"

sinonim:
• menangkap
,
• mendapatkan

18. Attract and fix

• "His look caught her"

• "She caught his eye"

• "Catch the attention of the waiter"

synonym:
• catch
,
• arrest
,
• get

18. Menarik dan memperbaiki

• "Pandangannya menangkapnya"

• "Dia menarik perhatiannya"

• "Tangkap perhatian pelayan"

sinonim:
• menangkap
,
• mendapatkan

19. Reach with a blow or hit in a particular spot

• "The rock caught her in the back of the head"

• "The blow got him in the back"

• "The punch caught him in the stomach"

synonym:
• get
,
• catch

19. Mencapai dengan pukulan atau pukulan di tempat tertentu

• "Batu itu menangkapnya di belakang kepala"

• "Pukulan itu membuatnya di belakang"

• "Pukulan itu menangkapnya di perut"

sinonim:
• mendapatkan
,
• menangkap

20. Reach by calculation

• "What do you get when you add up these numbers?"

synonym:
• get

20. Mencapai dengan perhitungan

• "Apa yang kamu dapatkan ketika kamu menambahkan angka-angka ini?"

sinonim:
• mendapatkan

21. Acquire as a result of some effort or action

• "You cannot get water out of a stone"

• "Where did she get these news?"

synonym:
• get

21. Memperoleh sebagai hasil dari beberapa upaya atau tindakan

• "Kamu tidak bisa mendapatkan air dari batu"

• "Di mana dia mendapatkan berita ini?"

sinonim:
• mendapatkan

22. Purchase

• "What did you get at the toy store?"

synonym:
• get

22. Pembelian

• "Apa yang kamu dapatkan di toko mainan?"

sinonim:
• mendapatkan

23. Perceive by hearing

• "I didn't catch your name"

• "She didn't get his name when they met the first time"

synonym:
• catch
,
• get

23. Merasakan dengan mendengar

• "Aku tidak menangkap namamu"

• "Dia tidak mendapatkan namanya ketika mereka bertemu pertama kali"

sinonim:
• menangkap
,
• mendapatkan

24. Suffer from the receipt of

• "She will catch hell for this behavior!"

synonym:
• catch
,
• get

24. Menderita dari penerimaan

• "Dia akan menangkap neraka karena perilaku ini!"

sinonim:
• menangkap
,
• mendapatkan

25. Receive as a retribution or punishment

• "He got 5 years in prison"

synonym:
• get
,
• receive

25. Terima sebagai balasan atau hukuman

• "Dia mendapat 5 tahun penjara"

sinonim:
• mendapatkan
,
• menerima

26. Leave immediately

• Used usually in the imperative form

• "Scram!"

synonym:
• scram
,
• buzz off
,
• fuck off
,
• get
,
• bugger off

26. Segera pergi

• Digunakan biasanya dalam bentuk imperatif

• "Ayahlah!"

sinonim:
• enyahlah
,
• buzz off
,
• bercinta
,
• mendapatkan
,
• bugger off

27. Reach and board

• "She got the bus just as it was leaving"

synonym:
• get

27. Mencapai dan naik

• "Dia naik bus tepat saat ia pergi"

sinonim:
• mendapatkan

28. Irritate

• "Her childish behavior really get to me"

• "His lying really gets me"

synonym:
• get
,
• get under one's skin

28. Menjengkelkan

• "Perilaku kekanak-kanakannya benar-benar membuatku"

• "Kebohongannya benar-benar membuatku"

sinonim:
• mendapatkan
,
• berada di bawah kulit seseorang

29. Evoke an emotional response

• "Brahms's `requiem' gets me every time"

synonym:
• get

29. Membangkitkan respons emosional

• "` requiem 'brahms membuatku setiap saat"

sinonim:
• mendapatkan

30. Apprehend and reproduce accurately

• "She really caught the spirit of the place in her drawings"

• "She got the mood just right in her photographs"

synonym:
• catch
,
• get

30. Memahami dan mereproduksi secara akurat

• "Dia benar-benar menangkap semangat tempat itu dalam gambarnya"

• "Dia benar-benar mood di fotonya"

sinonim:
• menangkap
,
• mendapatkan

31. Earn or achieve a base by being walked by the pitcher

• "He drew a base on balls"

synonym:
• draw
,
• get

31. Mendapatkan atau mencapai basis dengan berjalan di pitcher

• "Dia menggambar dasar pada bola"

sinonim:
• menggambar
,
• mendapatkan

32. Overcome or destroy

• "The ice storm got my hibiscus"

• "The cat got the goldfish"

synonym:
• get

32. Mengatasi atau menghancurkan

• "Badai es membuat kembang sepatu saya"

• "Kucing itu mendapatkan ikan mas"

sinonim:
• mendapatkan

33. Be a mystery or bewildering to

• "This beats me!"

• "Got me--i don't know the answer!"

• "A vexing problem"

• "This question really stuck me"

synonym:
• perplex
,
• vex
,
• stick
,
• get
,
• puzzle
,
• mystify
,
• baffle
,
• beat
,
• pose
,
• bewilder
,
• flummox
,
• stupefy
,
• nonplus
,
• gravel
,
• amaze
,
• dumbfound

33. Menjadi misteri atau membingungkan

• "Ini mengalahkanku!"

• "Punya aku - aku tidak tahu jawabannya!"

• "Masalah menjengkelkan"

• "Pertanyaan ini benar-benar membuatku terjebak"

sinonim:
• membingungkan
,
• vex
,
• tongkat
,
• mendapatkan
,
• teka-teki
,
• baffle
,
• mengalahkan
,
• pose
,
• flummox
,
• stupefy
,
• nonplus
,
• kerikil
,
• memukau
,
• bodoh

34. Take the first step or steps in carrying out an action

• "We began working at dawn"

• "Who will start?"

• "Get working as soon as the sun rises!"

• "The first tourists began to arrive in cambodia"

• "He began early in the day"

• "Let's get down to work now"

synonym:
• get down
,
• begin
,
• get
,
• start out
,
• start
,
• set about
,
• set out
,
• commence

34. Mengambil langkah atau langkah pertama dalam melakukan suatu tindakan

• "Kami mulai bekerja saat fajar"

• "Siapa yang akan memulai?"

• "Bekerja segera setelah matahari terbit!"

• "Turis pertama mulai berdatangan di kamboja"

• "Dia mulai pagi-pagi sekali"

• "Ayo mulai bekerja sekarang"

sinonim:
• turun
,
• mulai
,
• mendapatkan
,
• mulai dari awal
,
• mengatur tentang
,
• berangkat

35. Undergo (as of injuries and illnesses)

• "She suffered a fracture in the accident"

• "He had an insulin shock after eating three candy bars"

• "She got a bruise on her leg"

• "He got his arm broken in the scuffle"

synonym:
• suffer
,
• sustain
,
• have
,
• get

35. Mengalami (seperti cedera dan penyakit)

• "Dia menderita patah tulang dalam kecelakaan itu"

• "Dia mengalami syok insulin setelah makan tiga batang permen"

• "Dia memar di kakinya"

• "Dia patah lengannya di perkelahian"

sinonim:
• menderita
,
• mempertahankan
,
• memiliki
,
• mendapatkan

36. Make children

• "Abraham begot isaac"

• "Men often father children but don't recognize them"

synonym:
• beget
,
• get
,
• engender
,
• father
,
• mother
,
• sire
,
• generate
,
• bring forth

36. Membuat anak-anak

• "Abraham memperanakkan ishak"

• "Pria sering menjadi ayah anak-anak tetapi tidak mengenalinya"

sinonim:
• melahirkan
,
• mendapatkan
,
• engender
,
• ayah
,
• ibu
,
• tuan
,
• menghasilkan
,
• membawa

Examples of using

Be careful that you don't get lost.

Berhati-hatilah agar Anda tidak tersesat.

How much of a return did you get on your investment?

Berapa banyak pengembalian yang Anda dapatkan dari investasi Anda?

I get more homesick as the months roll by.

Saya menjadi lebih rindu saat bulan-bulan berlalu.

I hope you get a good rest.

Saya harap Anda mendapatkan istirahat yang baik.

I'll stay right here until you get back.

Saya akan tetap di sini sampai Anda kembali.

Let's get at the root of the matter.

Mari kita selesaikan masalah ini.

Rub two sticks together to get the fire started.

Gosokkan dua batang kayu untuk menyalakan api.

We'd better get the hole in the screen fixed or the house will be full of flies.

Lebih baik kita memperbaiki lubang di layar atau rumah akan penuh dengan lalat.

Where did you get that scratch on your cheek?

Di mana Anda mendapatkan goresan di pipi Anda?

I asked Tom how much he thought it would cost to get someone to paint our house.

Saya bertanya kepada Tom berapa banyak yang dia pikir akan membuat seseorang mengecat rumah kami.

I had to learn the hard way that you need to learn to get good grades in university.

Saya harus belajar dengan cara yang sulit bahwa Anda perlu belajar untuk mendapatkan nilai bagus di universitas.

"I consider this fair, since effort will get one farther in life than ease of understanding anyway." "Says the man that seems to have skated by through a majority of life on ease of understanding...?"

"Aku menganggap ini adil, karena upaya akan mendapatkan yang lebih jauh dalam hidup daripada kemudahan pemahaman." "Kata pria yang tampaknya telah meluncur melalui sebagian besar kehidupan dengan mudah memahami...?"

Later, the readers get to know that Den is a cyborg that has refused to obey the orders of his master.

Belakangan, para pembaca mengetahui bahwa Den adalah cyborg yang menolak untuk mematuhi perintah tuannya.

You are hiding it from Eric as well, so that he won't get to know anything.

Anda menyembunyikannya dari Eric juga, sehingga dia tidak akan tahu apa-apa.

Let's get dancing.

Ayo menari.

Tom couldn't get his car insured because he had had six accidents in three years, all of which had been his fault.

Tom tidak dapat mengasuransikan mobilnya karena dia mengalami enam kecelakaan dalam tiga tahun, yang semuanya merupakan kesalahannya.

The cook will get a thou, while mister schoolboy will get a beating.

Si juru masak akan mendapatkan kamu, sementara tuan sekolah akan mendapatkan pemukulan.

If you jumbled "Tokyo", you could get "Kyoto".

Jika Anda campur aduk "Tokyo", Anda bisa mendapatkan "Kyoto".

Do you really think you can get away with this?

Apakah Anda benar-benar berpikir Anda bisa lolos dengan ini?