Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "gentle" into Indonesian language

Terjemahan makna & definisi kata "lembut" ke dalam bahasa Indonesia

EnglishIndonesian

Gentle

[Lembut]
/ʤɛntəl/

verb

1. Cause to be more favorably inclined

  • Gain the good will of
  • "She managed to mollify the angry customer"
    synonym:
  • pacify
  • ,
  • lenify
  • ,
  • conciliate
  • ,
  • assuage
  • ,
  • appease
  • ,
  • mollify
  • ,
  • placate
  • ,
  • gentle
  • ,
  • gruntle

1. Menyebabkan lebih cenderung

  • Dapatkan niat baik dari
  • "Dia berhasil meredakan pelanggan yang marah"
    sinonim:
  • menenangkan
  • ,
  • lenify
  • ,
  • mendamaikan
  • ,
  • meredakan
  • ,
  • lembut
  • ,
  • menggerutu

2. Give a title to someone

  • Make someone a member of the nobility
    synonym:
  • ennoble
  • ,
  • gentle
  • ,
  • entitle

2. Memberi gelar kepada seseorang

  • Menjadikan seseorang anggota bangsawan
    sinonim:
  • ennoble
  • ,
  • lembut
  • ,
  • berhak

3. Stroke soothingly

    synonym:
  • gentle

3. Stroke dengan menenangkan

    sinonim:
  • lembut

adjective

1. Soft and mild

  • Not harsh or stern or severe
  • "A gentle reprimand"
  • "A vein of gentle irony"
  • "Poked gentle fun at him"
    synonym:
  • gentle
  • ,
  • soft

1. Lembut dan ringan

  • Tidak keras atau keras atau parah
  • "Teguran lembut"
  • "Vena ironi lembut"
  • "Menyenangkan dia"
    sinonim:
  • lembut

2. Having or showing a kindly or tender nature

  • "The gentle touch of her hand"
  • "Her gentle manner was comforting"
  • "A gentle sensitive nature"
  • "Gentle blue eyes"
    synonym:
  • gentle

2. Memiliki atau menunjukkan sifat ramah atau lembut

  • "Sentuhan lembut tangannya"
  • "Tingkah lakunya yang lembut menghibur"
  • "Sifat sensitif yang lembut"
  • "Mata biru lembut"
    sinonim:
  • lembut

3. Quiet and soothing

  • "A gentle voice"
  • "A gentle nocturne"
    synonym:
  • gentle

3. Tenang dan menenangkan

  • "Suara lembut"
  • "Nocturne yang lembut"
    sinonim:
  • lembut

4. Belonging to or characteristic of the nobility or aristocracy

  • "An aristocratic family"
  • "Aristocratic bostonians"
  • "Aristocratic government"
  • "A blue family"
  • "Blue blood"
  • "The blue-blooded aristocracy"
  • "Of gentle blood"
  • "Patrician landholders of the american south"
  • "Aristocratic bearing"
  • "Aristocratic features"
  • "Patrician tastes"
    synonym:
  • aristocratic
  • ,
  • aristocratical
  • ,
  • blue
  • ,
  • blue-blooded
  • ,
  • gentle
  • ,
  • patrician

4. Milik atau karakteristik bangsawan atau aristokrasi

  • "Keluarga bangsawan"
  • "Boston aristokrat"
  • "Pemerintahan aristokrat"
  • "Keluarga biru"
  • "Darah biru"
  • "Aristokrasi berdarah biru"
  • "Darah lembut"
  • "Pemegang tanah patrician di amerika selatan"
  • "Bantalan aristokrat"
  • "Fitur aristokrat"
  • "Selera bangsawan"
    sinonim:
  • aristokrat
  • ,
  • biru
  • ,
  • berdarah biru
  • ,
  • lembut
  • ,
  • ningrat

5. Easily handled or managed

  • "A gentle old horse, docile and obedient"
    synonym:
  • docile
  • ,
  • gentle

5. Mudah ditangani atau dikelola

  • "Kuda tua yang lembut, patuh dan patuh"
    sinonim:
  • patuh
  • ,
  • lembut

6. Having little impact

  • "An easy pat on the shoulder"
  • "Gentle rain"
  • "A gentle breeze"
  • "A soft (or light) tapping at the window"
    synonym:
  • easy
  • ,
  • gentle
  • ,
  • soft

6. Memiliki dampak kecil

  • "Tepuk yang mudah di bahu"
  • "Hujan lembut"
  • "Angin sepoi-sepoi"
  • "Mengetuk lembut (atau ringan) di jendela"
    sinonim:
  • mudah
  • ,
  • lembut

7. Marked by moderate steepness

  • "An easy climb"
  • "A gentle slope"
    synonym:
  • easy
  • ,
  • gentle

7. Ditandai oleh kecuraman sedang

  • "Pendakian yang mudah"
  • "Lereng yang lembut"
    sinonim:
  • mudah
  • ,
  • lembut

Examples of using

"Close your eyes for a minute," Tom whispered. Mary closed her eyes and Tom gave her a gentle kiss on the lips.
"Tutup matamu sebentar," bisik Tom. Mary memejamkan mata dan Tom memberinya ciuman lembut di bibir.
She is not only gentle but brave.
Dia tidak hanya lembut tetapi berani.
The long cruel winter at last came to an end, giving place to a gentle warm spring.
Musim dingin yang panjang dan kejam akhirnya berakhir, memberikan tempat untuk musim semi yang hangat dan lembut.