Translation meaning & definition of the word "freeze" into Indonesian language

noun

1. The withdrawal of heat to change something from a liquid to a solid

synonym:
• freeze
,
• freezing

1. Penarikan panas untuk mengubah sesuatu dari cairan menjadi padatan

sinonim:
• membeku

2. Weather cold enough to cause freezing

synonym:
• freeze
,
• frost

2. Cuaca cukup dingin sehingga menyebabkan pembekuan

sinonim:
• membeku
,
• beku

3. An interruption or temporary suspension of progress or movement

• "A halt in the arms race"

• "A nuclear freeze"

synonym:
• freeze
,
• halt

3. Gangguan atau penangguhan sementara kemajuan atau pergerakan

• "Henti dalam perlombaan senjata"

• "Pembekuan nuklir"

sinonim:
• membeku
,
• berhenti

4. Fixing (of prices or wages etc) at a particular level

• "A freeze on hiring"

synonym:
• freeze

4. Memperbaiki (harga atau upah dll) pada tingkat tertentu

• "Pembekuan saat mempekerjakan"

sinonim:
• membeku

verb

1. Stop moving or become immobilized

• "When he saw the police car he froze"

synonym:
• freeze
,
• stop dead

1. Berhenti bergerak atau menjadi tidak bergerak

• "Ketika dia melihat mobil polisi dia membeku"

sinonim:
• membeku
,
• berhenti mati

2. Change to ice

• "The water in the bowl froze"

synonym:
• freeze

2. Berubah menjadi es

• "Air dalam mangkuk membeku"

sinonim:
• membeku

3. Be cold

• "I could freeze to death in this office when the air conditioning is turned on"

synonym:
• freeze

3. Menjadi dingin

• "Aku bisa mati kedinginan di kantor ini ketika ac dihidupkan"

sinonim:
• membeku

4. Cause to freeze

• "Freeze the leftover food"

synonym:
• freeze

4. Menyebabkan pembekuan

• "Bekukan makanan sisa"

sinonim:
• membeku

5. Stop a process or a habit by imposing a freeze on it

• "Suspend the aid to the war-torn country"

synonym:
• freeze
,
• suspend

5. Hentikan proses atau kebiasaan dengan memaksakan pembekuan di atasnya

• "Tangguhkan bantuan ke negara yang dilanda perang"

sinonim:
• membeku
,
• menunda

6. Be very cold, below the freezing point

• "It is freezing in kalamazoo"

synonym:
• freeze

6. Menjadi sangat dingin, di bawah titik beku

• "Beku di kalamazoo"

sinonim:
• membeku

7. Change from a liquid to a solid when cold

• "Water freezes at 32 degrees fahrenheit"

synonym:
• freeze
,
• freeze out
,
• freeze down

7. Berubah dari cairan menjadi padat saat dingin

• "Air membeku pada 32 derajat fahrenheit"

sinonim:
• membeku

8. Prohibit the conversion or use of (assets)

• "Blocked funds"

• "Freeze the assets of this hostile government"

synonym:
• freeze
,
• block
,
• immobilize
,
• immobilise

8. Melarang konversi atau penggunaan (aset)

• "Dana yang terkunci"

• "Bekukan aset pemerintah yang bermusuhan ini"

sinonim:
• membeku
,
• blok
,
• melumpuhkan

9. Anesthetize by cold

synonym:
• freeze

9. Dibius oleh dingin

sinonim:
• membeku

10. Suddenly behave coldly and formally

• "She froze when she saw her ex-husband"

synonym:
• freeze

10. Tiba-tiba berperilaku dingin dan formal

• "Dia membeku ketika melihat mantan suaminya"

sinonim:
• membeku

Examples of using

We could freeze to death.

Kita bisa mati kedinginan.

Water will freeze at zero Celsius, right?

Air akan membeku di nol Celcius, kan?

The stories that circulated about the old graveyard were contradictory, but nevertheless made your heart freeze.

Kisah-kisah yang beredar tentang kuburan tua itu kontradiktif, namun demikian membuat hatimu membeku.

It might not freeze tonight.

Mungkin tidak membeku malam ini.

Please freeze the fish and meat.

Tolong bekukan ikan dan dagingnya.

It may freeze next week.

Mungkin membeku minggu depan.