Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "firm" into Indonesian language

Terjemahan makna & definisi kata "tegas" ke dalam bahasa Indonesia

EnglishIndonesian

Firm

[Perusahaan]
/fərm/

noun

1. The members of a business organization that owns or operates one or more establishments

  • "He worked for a brokerage house"
    synonym:
  • firm
  • ,
  • house
  • ,
  • business firm

1. Anggota organisasi bisnis yang memiliki atau mengoperasikan satu atau lebih perusahaan

  • "Dia bekerja untuk rumah pialang"
    sinonim:
  • perusahaan
  • ,
  • rumah
  • ,
  • perusahaan bisnis

verb

1. Become taut or tauter

  • "Your muscles will firm when you exercise regularly"
  • "The rope tautened"
    synonym:
  • tauten
  • ,
  • firm

1. Menjadi kencang atau kencang

  • "Otot anda akan mengencangkan ketika anda berolahraga secara teratur"
  • "Tali itu kencang"
    sinonim:
  • tauten
  • ,
  • perusahaan

2. Make taut or tauter

  • "Tauten a rope"
    synonym:
  • tauten
  • ,
  • firm

2. Membuat kencang atau kencang

  • "Mengencangkan tali"
    sinonim:
  • tauten
  • ,
  • perusahaan

adjective

1. Marked by firm determination or resolution

  • Not shakable
  • "Firm convictions"
  • "A firm mouth"
  • "Steadfast resolve"
  • "A man of unbendable perseverence"
  • "Unwavering loyalty"
    synonym:
  • firm
  • ,
  • steadfast
  • ,
  • steady
  • ,
  • stiff
  • ,
  • unbendable
  • ,
  • unfaltering
  • ,
  • unshakable
  • ,
  • unwavering

1. Ditandai dengan tekad atau resolusi yang tegas

  • Tidak gemetar
  • "Hukuman tegas"
  • "Mulut yang tegas"
  • "Kesulitan tekad"
  • "Seorang pria yang gigih tidak bisa ditawar"
  • "Loyalitas yang tak tergoyahkan"
    sinonim:
  • perusahaan
  • ,
  • tabah
  • ,
  • stabil
  • ,
  • kaku
  • ,
  • tidak bisa ditekuk
  • ,
  • goyah
  • ,
  • tak tergoyahkan

2. Not soft or yielding to pressure

  • "A firm mattress"
  • "The snow was firm underfoot"
  • "Solid ground"
    synonym:
  • firm
  • ,
  • solid

2. Tidak lunak atau menghasilkan tekanan

  • "Kasur yang kokoh"
  • "Salju itu kokoh di bawah kaki"
  • "Tanah padat"
    sinonim:
  • perusahaan
  • ,
  • padat

3. Strong and sure

  • "A firm grasp"
  • "Gave a strong pull on the rope"
    synonym:
  • firm
  • ,
  • strong

3. Kuat dan pasti

  • "Penggaman yang kuat"
  • "Memberi tarikan kuat pada tali"
    sinonim:
  • perusahaan
  • ,
  • kuat

4. Not subject to revision or change

  • "A firm contract"
  • "A firm offer"
    synonym:
  • firm

4. Tidak tunduk pada revisi atau perubahan

  • "Kontrak perusahaan"
  • "Tawaran tegas"
    sinonim:
  • perusahaan

5. (of especially a person's physical features) not shaking or trembling

  • "His voice was firm and confident"
  • "A firm step"
    synonym:
  • firm

5. (terutama fitur fisik seseorang) tidak gemetar atau gemetar

  • "Suaranya tegas dan percaya diri"
  • "Langkah tegas"
    sinonim:
  • perusahaan

6. Not liable to fluctuate or especially to fall

  • "Stocks are still firm"
    synonym:
  • firm
  • ,
  • steady
  • ,
  • unfluctuating

6. Tidak bertanggung jawab untuk berfluktuasi atau terutama jatuh

  • "Saham masih tegas"
    sinonim:
  • perusahaan
  • ,
  • stabil
  • ,
  • tidak menarik

7. Securely established

  • "Holds a firm position as the country's leading poet"
    synonym:
  • firm

7. Didirikan dengan aman

  • "Memegang posisi tegas sebagai penyair terkemuka negara"
    sinonim:
  • perusahaan

8. Possessing the tone and resiliency of healthy tissue

  • "Firm muscles"
    synonym:
  • firm

8. Memiliki nada dan ketahanan jaringan sehat

  • "Otot yang kuat"
    sinonim:
  • perusahaan

9. Securely fixed in place

  • "The post was still firm after being hit by the car"
    synonym:
  • fast
  • ,
  • firm
  • ,
  • immobile

9. Diperbaiki dengan aman di tempatnya

  • "Pos itu masih tegas setelah ditabrak mobil"
    sinonim:
  • cepat
  • ,
  • perusahaan
  • ,
  • tidak bergerak

10. Unwavering in devotion to friend or vow or cause

  • "A firm ally"
  • "Loyal supporters"
  • "The true-hearted soldier...of tippecanoe"- campaign song for william henry harrison
  • "Fast friends"
    synonym:
  • firm
  • ,
  • loyal
  • ,
  • truehearted
  • ,
  • fast(a)

10. Tak tergoyahkan dalam pengabdian kepada teman atau sumpah atau sebab

  • "Sekutu yang tegas"
  • "Pendukung setia"
  • "Prajurit sejati ... dari tippecanoe" - lagu kampanye untuk william henry harrison
  • "Teman cepat"
    sinonim:
  • perusahaan
  • ,
  • setia
  • ,
  • benar
  • ,
  • cepat (a)

adverb

1. With resolute determination

  • "We firmly believed it"
  • "You must stand firm"
    synonym:
  • firm
  • ,
  • firmly
  • ,
  • steadfastly
  • ,
  • unwaveringly

1. Dengan tekad tegas

  • "Kami sangat mempercayainya"
  • "Kamu harus berdiri teguh"
    sinonim:
  • perusahaan
  • ,
  • dengan kuat
  • ,
  • dengan sabar
  • ,
  • tak tergoyahkan

Examples of using

Tom held the rope with a firm grip.
Tom memegang tali dengan cengkeraman yang kuat.
I represent an American firm.
Saya mewakili perusahaan Amerika.
Make sure the stepladder is firm.
Pastikan stepladder tegas.