Translation meaning & definition of the word "finish" into Indonesian language

noun

1. A decorative texture or appearance of a surface (or the substance that gives it that appearance)

• "The boat had a metallic finish"

• "He applied a coat of a clear finish"

• "When the finish is too thin it is difficult to apply evenly"

synonym:
• coating
,
• finish
,
• finishing

1. Tekstur dekoratif atau penampilan permukaan (atau zat yang memberikan penampilan itu)

• "Kapal itu memiliki lapisan logam"

• "Dia menerapkan mantel dengan hasil akhir yang jelas"

• "Ketika finish terlalu tipis, sulit untuk diterapkan secara merata"

sinonim:
• lapisan
,
• selesai
,
• penyelesaian

2. The temporal end

• The concluding time

• "The stopping point of each round was signaled by a bell"

• "The market was up at the finish"

• "They were playing better at the close of the season"

synonym:
• stopping point
,
• finale
,
• finis
,
• finish
,
• last
,
• conclusion
,
• close

2. Akhir temporal

• Waktu penutup

• "Titik berhenti setiap putaran ditandai oleh bel"

• "Pasar sudah selesai"

• "Mereka bermain lebih baik di akhir musim"

sinonim:
• titik berhenti
,
• akhir
,
• finis
,
• selesai
,
• terakhir
,
• kesimpulan
,
• dekat

3. A highly developed state of perfection

• Having a flawless or impeccable quality

• "They performed with great polish"

• "I admired the exquisite refinement of his prose"

• "Almost an inspiration which gives to all work that finish which is almost art"--joseph conrad

synonym:
• polish
,
• refinement
,
• culture
,
• cultivation
,
• finish

3. Tingkat kesempurnaan yang sangat maju

• Memiliki kualitas sempurna atau sempurna

• "Mereka tampil dengan cat yang bagus"

• "Aku mengagumi penyempurnaan prosa yang indah"

• "Hampir merupakan inspirasi yang memberikan semua karya yang selesai yang hampir seni" - joseph conrad

sinonim:
• memoles
,
• penyempurnaan
,
• budaya
,
• budidaya
,
• selesai

4. The place designated as the end (as of a race or journey)

• "A crowd assembled at the finish"

• "He was nearly exhausted as their destination came into view"

synonym:
• finish
,
• destination
,
• goal

4. Tempat yang ditetapkan sebagai akhir (pada perlombaan atau perjalanan)

• "Kerumunan berkumpul di finish"

• "Dia hampir kelelahan ketika tujuan mereka mulai terlihat"

sinonim:
• selesai
,
• tujuan

5. Designated event that concludes a contest (especially a race)

• "Excitement grew as the finish neared"

• "My horse was several lengths behind at the finish"

• "The winner is the team with the most points at the finish"

synonym:
• finish

5. Acara yang ditunjuk yang mengakhiri kontes (terutama perlombaan)

• "Kegembiraan tumbuh saat finish mendekati"

• "Kudaku beberapa panjang di belakang di akhir"

• "Pemenang adalah tim dengan poin terbanyak di finish"

sinonim:
• selesai

6. The downfall of someone (as of persons on one side of a conflict)

• "Booze will be the finish of him"

• "It was a fight to the finish"

synonym:
• finish

6. Kejatuhan seseorang (pada orang di satu sisi konflik)

• "Booze akan menjadi akhir dari dirinya"

• "Itu pertarungan sampai selesai"

sinonim:
• selesai

7. Event whose occurrence ends something

• "His death marked the ending of an era"

• "When these final episodes are broadcast it will be the finish of the show"

synonym:
• ending
,
• conclusion
,
• finish

7. Peristiwa yang kejadiannya mengakhiri sesuatu

• "Kematiannya menandai berakhirnya suatu era"

• "Ketika episode terakhir ini disiarkan, itu akan menjadi akhir dari pertunjukan"

sinonim:
• akhir
,
• kesimpulan
,
• selesai

8. (wine tasting) the taste of a wine on the back of the tongue (as it is swallowed)

• "The wine has a nutty flavor and a pleasant finish"

synonym:
• finish

8. (mencicipi anggur) rasa anggur di bagian belakang lidah (seperti yang ditelan)

• "Anggurnya memiliki rasa kacang dan hasil akhir yang menyenangkan"

sinonim:
• selesai

9. The act of finishing

• "His best finish in a major tournament was third"

• "The speaker's finishing was greeted with applause"

synonym:
• finish
,
• finishing

9. Tindakan penyelesaian

• "Selesai terbaiknya di turnamen besar adalah yang ketiga"

• "Penyelesaian pembicara disambut dengan tepuk tangan"

sinonim:
• selesai
,
• penyelesaian

verb

1. Come or bring to a finish or an end

• "He finished the dishes"

• "She completed the requirements for her master's degree"

• "The fastest runner finished the race in just over 2 hours

• Others finished in over 4 hours"

synonym:
• complete
,
• finish

1. Datang atau bawa ke finish atau akhir

• "Dia menghabiskan piring"

• "Dia menyelesaikan persyaratan untuk gelar masternya"

• "Pelari tercepat menyelesaikan balapan hanya dalam 2 jam

• Yang lain selesai dalam lebih dari 4 jam"

sinonim:
• lengkap
,
• selesai

2. Finally be or do something

• "He ended up marrying his high school sweetheart"

• "He wound up being unemployed and living at home again"

synonym:
• finish up
,
• land up
,
• fetch up
,
• end up
,
• wind up
,
• finish

2. Akhirnya menjadi atau melakukan sesuatu

• "Dia akhirnya menikahi kekasih sma-nya"

• "Dia akhirnya menjadi pengangguran dan tinggal di rumah lagi"

sinonim:
• menyelesaikan
,
• mendarat
,
• mengambil
,
• berakhir
,
• selesai

3. Have an end, in a temporal, spatial, or quantitative sense

• Either spatial or metaphorical

• "The bronchioles terminate in a capillary bed"

• "Your rights stop where you infringe upon the rights of other"

• "My property ends by the bushes"

• "The symphony ends in a pianissimo"

synonym:
• end
,
• stop
,
• finish
,
• terminate
,
• cease

3. Memiliki tujuan, dalam arti temporal, spasial, atau kuantitatif

• Baik spasial atau metaforis

• "Bronkiol berakhir di tempat tidur kapiler"

• "Hakmu berhenti di tempat kamu melanggar hak orang lain"

• "Properti saya berakhir di semak-semak"

• "Simfoni berakhir dengan pianissimo"

sinonim:
• akhir
,
• berhenti
,
• selesai
,
• mengakhiri

4. Provide with a finish

• "The carpenter finished the table beautifully"

• "This shirt is not finished properly"

synonym:
• finish

4. Menyediakan dengan selesai

• "Para tukang kayu menyelesaikan meja dengan indah"

• "Kemeja ini belum selesai dengan benar"

sinonim:
• selesai

5. Finish eating all the food on one's plate or on the table

• "She polished off the remaining potatoes"

synonym:
• eat up
,
• finish
,
• polish off

5. Selesai makan semua makanan di piring seseorang atau di atas meja

• "Dia memoles kentang yang tersisa"

sinonim:
• makan
,
• selesai
,
• memoles

6. Cause to finish a relationship with somebody

• "That finished me with mary"

synonym:
• finish

6. Menyebabkan menyelesaikan hubungan dengan seseorang

• "Itu menghabisiku dengan mary"

sinonim:
• selesai

Examples of using

I have 100 projects that I need to finish up by the weekend!

Saya memiliki 100 proyek yang harus saya selesaikan pada akhir pekan!

Hurry up and finish whatever the hell you're doing in there!

Cepat dan selesaikan apa pun yang Anda lakukan di sana!

How much more money is it going to cost to finish building our house?

Berapa banyak lagi uang yang harus dikeluarkan untuk menyelesaikan pembangunan rumah kita?

You have exactly thirteen minutes to finish this.

Anda memiliki tepat tiga belas menit untuk menyelesaikan ini.

When will they finish installing the electricity?

Kapan mereka akan selesai memasang listrik?

Wait till I finish eating.

Tunggu sampai saya selesai makan.

This table has a nice finish.

Tabel ini memiliki hasil akhir yang bagus.

We must finish this job tonight.

Kita harus menyelesaikan pekerjaan ini malam ini.

We need another day to finish this job.

Kami membutuhkan hari lain untuk menyelesaikan pekerjaan ini.

I'll be with you as soon as I finish my dinner.

Aku akan bersamamu segera setelah aku menyelesaikan makan malamku.

I do wish we could finish today.

Saya berharap kita bisa selesai hari ini.

I must finish my work.

Saya harus menyelesaikan pekerjaan saya.

I have to finish what I started.

Saya harus menyelesaikan apa yang saya mulai.

I have a book to finish.

Saya punya buku untuk diselesaikan.

Can I finish?

Bisakah saya menyelesaikannya?

Did Tom finish?

Apakah Tom selesai?

Eh, just a second, let me finish this.

Eh, sebentar, biarkan aku menyelesaikan ini.