Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "figure" into Indonesian language

Terjemahan makna & definisi kata "gambar" ke dalam bahasa Indonesia

EnglishIndonesian

Figure

[Gambar]
/fɪgjər/

noun

1. A diagram or picture illustrating textual material

  • "The area covered can be seen from figure 2"
    synonym:
  • figure
  • ,
  • fig

1. Diagram atau gambar yang menggambarkan materi tekstual

  • "Area yang dicakup dapat dilihat dari gambar 2"
    sinonim:
  • angka
  • ,
  • ara

2. Alternative names for the body of a human being

  • "Leonardo studied the human body"
  • "He has a strong physique"
  • "The spirit is willing but the flesh is weak"
    synonym:
  • human body
  • ,
  • physical body
  • ,
  • material body
  • ,
  • soma
  • ,
  • build
  • ,
  • figure
  • ,
  • physique
  • ,
  • anatomy
  • ,
  • shape
  • ,
  • bod
  • ,
  • chassis
  • ,
  • frame
  • ,
  • form
  • ,
  • flesh

2. Nama alternatif untuk tubuh manusia

  • "Leonardo mempelajari tubuh manusia"
  • "Dia memiliki tubuh yang kuat"
  • "Roh itu mau tetapi dagingnya lemah"
    sinonim:
  • tubuh manusia
  • ,
  • tubuh fisik
  • ,
  • bahan tubuh
  • ,
  • soma
  • ,
  • membangun
  • ,
  • angka
  • ,
  • fisik
  • ,
  • anatomi
  • ,
  • bentuk
  • ,
  • tubuh
  • ,
  • sasis
  • ,
  • bingkai
  • ,
  • daging

3. One of the elements that collectively form a system of numeration

  • "0 and 1 are digits"
    synonym:
  • digit
  • ,
  • figure

3. Salah satu elemen yang secara kolektif membentuk sistem penomoran

  • "0 dan 1 adalah digit"
    sinonim:
  • digit
  • ,
  • angka

4. A model of a bodily form (especially of a person)

  • "He made a figure of santa claus"
    synonym:
  • figure

4. Model bentuk tubuh (terutama seseorang)

  • "Dia membuat sosok santa claus"
    sinonim:
  • angka

5. A well-known or notable person

  • "They studied all the great names in the history of france"
  • "She is an important figure in modern music"
    synonym:
  • name
  • ,
  • figure
  • ,
  • public figure

5. Orang yang terkenal atau terkenal

  • "Mereka mempelajari semua nama besar dalam sejarah prancis"
  • "Dia adalah tokoh penting dalam musik modern"
    sinonim:
  • nama
  • ,
  • angka
  • ,
  • tokoh publik

6. A combination of points and lines and planes that form a visible palpable shape

    synonym:
  • figure

6. Kombinasi titik dan garis dan bidang yang membentuk bentuk teraba terlihat

    sinonim:
  • angka

7. An amount of money expressed numerically

  • "A figure of $17 was suggested"
    synonym:
  • figure

7. Sejumlah uang dinyatakan secara numerik

  • "Angka $ 17 disarankan"
    sinonim:
  • angka

8. The impression produced by a person

  • "He cut a fine figure"
  • "A heroic figure"
    synonym:
  • figure

8. Kesan yang dihasilkan oleh seseorang

  • "Dia memotong angka yang bagus"
  • "Sosok heroik"
    sinonim:
  • angka

9. The property possessed by a sum or total or indefinite quantity of units or individuals

  • "He had a number of chores to do"
  • "The number of parameters is small"
  • "The figure was about a thousand"
    synonym:
  • number
  • ,
  • figure

9. Properti yang dimiliki oleh jumlah atau jumlah total atau tidak terbatas unit atau individu

  • "Dia punya sejumlah tugas yang harus dilakukan"
  • "Jumlah parameter kecil"
  • "Angka itu sekitar seribu"
    sinonim:
  • nomor
  • ,
  • angka

10. Language used in a figurative or nonliteral sense

    synonym:
  • trope
  • ,
  • figure of speech
  • ,
  • figure
  • ,
  • image

10. Bahasa yang digunakan dalam arti kiasan atau nonliteral

    sinonim:
  • kiasan
  • ,
  • angka
  • ,
  • gambar

11. A unitary percept having structure and coherence that is the object of attention and that stands out against a ground

    synonym:
  • figure

11. Persepsi kesatuan yang memiliki struktur dan koherensi yang merupakan objek perhatian dan yang menonjol terhadap tanah

    sinonim:
  • angka

12. A decorative or artistic work

  • "The coach had a design on the doors"
    synonym:
  • design
  • ,
  • pattern
  • ,
  • figure

12. Karya dekoratif atau artistik

  • "Pelatih memiliki desain di pintu"
    sinonim:
  • desain
  • ,
  • pola
  • ,
  • angka

13. A predetermined set of movements in dancing or skating

  • "She made the best score on compulsory figures"
    synonym:
  • figure

13. Serangkaian gerakan yang telah ditentukan dalam menari atau skating

  • "Dia membuat skor terbaik pada angka wajib"
    sinonim:
  • angka

verb

1. Judge to be probable

    synonym:
  • calculate
  • ,
  • estimate
  • ,
  • reckon
  • ,
  • count on
  • ,
  • figure
  • ,
  • forecast

1. Menilai kemungkinan

    sinonim:
  • menghitung
  • ,
  • memperkirakan
  • ,
  • menurut
  • ,
  • mengandalkan
  • ,
  • angka
  • ,
  • perkiraan

2. Be or play a part of or in

  • "Elections figure prominently in every government program"
  • "How do the elections figure in the current pattern of internal politics?"
    synonym:
  • figure
  • ,
  • enter

2. Menjadi atau memainkan bagian dari atau di

  • "Pemilihan menonjol di setiap program pemerintah"
  • "Bagaimana angka pemilu dalam pola politik internal saat ini?"
    sinonim:
  • angka
  • ,
  • masuk

3. Imagine

  • Conceive of
  • See in one's mind
  • "I can't see him on horseback!"
  • "I can see what will happen"
  • "I can see a risk in this strategy"
    synonym:
  • visualize
  • ,
  • visualise
  • ,
  • envision
  • ,
  • project
  • ,
  • fancy
  • ,
  • see
  • ,
  • figure
  • ,
  • picture
  • ,
  • image

3. Membayangkan

  • Mengandung
  • Lihat dalam pikiran seseorang
  • "Aku tidak bisa melihatnya dengan menunggang kuda!"
  • "Aku bisa melihat apa yang akan terjadi"
  • "Saya bisa melihat risiko dalam strategi ini"
    sinonim:
  • memvisualisasikan
  • ,
  • membayangkan
  • ,
  • proyek
  • ,
  • mewah
  • ,
  • melihat
  • ,
  • angka
  • ,
  • gambar

4. Make a mathematical calculation or computation

    synonym:
  • calculate
  • ,
  • cipher
  • ,
  • cypher
  • ,
  • compute
  • ,
  • work out
  • ,
  • reckon
  • ,
  • figure

4. Membuat perhitungan atau perhitungan matematis

    sinonim:
  • menghitung
  • ,
  • sandi
  • ,
  • cypher
  • ,
  • bekerja
  • ,
  • menurut
  • ,
  • angka

5. Understand

  • "He didn't figure her"
    synonym:
  • figure

5. Mengerti

  • "Dia tidak menganggapnya"
    sinonim:
  • angka

Examples of using

Men aren't usually as interested in figure skating as women are.
Pria biasanya tidak tertarik pada skating seperti wanita.
I can't figure out the reason why Tom did it.
Saya tidak tahu alasan mengapa Tom melakukannya.
I can't figure Tom out.
Saya tidak bisa menemukan Tom.