Translation meaning & definition of the word "express" into Indonesian language

noun

1. Mail that is distributed by a rapid and efficient system

synonym:
• express
,
• express mail

1. Surat yang didistribusikan oleh sistem yang cepat dan efisien

sinonim:
• express
,
• express mail

2. Public transport consisting of a fast train or bus that makes only a few scheduled stops

• "He caught the express to new york"

synonym:
• express
,
• limited

2. Angkutan umum yang terdiri dari kereta cepat atau bus yang hanya melakukan beberapa pemberhentian terjadwal

• "Dia menangkap ekspres ke new york"

sinonim:
• express
,
• limited

3. Rapid transport of goods

synonym:
• express
,
• expressage

3. Transportasi barang yang cepat

sinonim:
• express
,
• ekspresi

verb

1. Give expression to

• "She showed her disappointment"

synonym:
• express
,
• show
,
• evince

1. Berikan ekspresi untuk

• "Dia menunjukkan kekecewaannya"

sinonim:
• express
,
• show
,
• evince

2. Articulate

• Either verbally or with a cry, shout, or noise

• "She expressed her anger"

• "He uttered a curse"

synonym:
• express
,
• verbalize
,
• verbalise
,
• utter
,
• give tongue to

2. Mengartikulasikan

• Baik secara verbal atau dengan tangisan, teriakan, atau kebisingan

• "Dia mengungkapkan kemarahannya"

• "Dia mengucapkan kutukan"

sinonim:
• express
,
• verbalisasi
,
• mengucapkan
,
• berikan lidah untuk

3. Serve as a means for expressing something

• "The painting of mary carries motherly love"

• "His voice carried a lot of anger"

synonym:
• carry
,
• convey
,
• express

3. Berfungsi sebagai sarana untuk mengekspresikan sesuatu

• "Lukisan maria membawa cinta keibuan"

• "Suaranya membawa banyak kemarahan"

sinonim:
• carry
,
• menyampaikan
,
• express

4. Indicate through a symbol, formula, etc.

• "Can you express this distance in kilometers?"

synonym:
• express
,
• state

4. Tunjukkan melalui simbol, rumus, dll.

• "Bisakah kamu mengekspresikan jarak ini dalam kilometer?"

sinonim:
• express
,
• negara

5. Manifest the effects of (a gene or genetic trait)

• "Many of the laboratory animals express the trait"

synonym:
• express

5. Memanifestasikan efek dari (gen atau sifat genetik)

• "Banyak hewan laboratorium yang mengekspresikan sifat tersebut"

sinonim:
• express

6. Obtain from a substance, as by mechanical action

• "Italians express coffee rather than filter it"

synonym:
• press out
,
• express
,
• extract

6. Memperoleh dari suatu zat, seperti dengan tindakan mekanis

• "Orang italia mengekspresikan kopi daripada menyaringnya"

sinonim:
• menekan
,
• express
,
• ekstrak

7. Send by rapid transport or special messenger service

• "She expressed the letter to florida"

synonym:
• express

7. Kirim dengan transportasi cepat atau layanan pesan khusus

• "Dia mengungkapkan surat itu ke florida"

sinonim:
• express

adjective

1. Not tacit or implied

• "Her express wish"

synonym:
• express

1. Tidak diam-diam atau tersirat

• "Keinginannya yang tersurat"

sinonim:
• express

2. Without unnecessary stops

• "An express train"

• "An express shipment"

synonym:
• express

2. Tanpa berhenti yang tidak perlu

• "Sebuah kereta ekspres"

• "Sebuah pengiriman ekspres"

sinonim:
• express

adverb

1. By express

• "Please send the letter express"

synonym:
• express

1. By express

• "Silahkan kirim surat ekspres"

sinonim:
• express

Examples of using

I can't express my feelings.

Aku tidak bisa mengungkapkan perasaanku.

I am writing to express my dissatisfaction.

Saya menulis untuk mengungkapkan ketidakpuasan saya.

For me, it is difficult to express my thoughts in words.

Bagi saya, sulit untuk mengungkapkan pikiran saya dengan kata-kata.

You should express your opinion.

Kau harusnya mengutarakan pendapatmu.

No words can express how amazing you are.

Tidak ada kata-kata yang bisa mengungkapkan betapa menakjubkannya Anda.

The express train went by so fast we hardly saw it.

Kereta ekspres lewat begitu cepat sehingga kami hampir tidak melihatnya.

However, in China, they don't use a word for "human rights," but instead express it as "fundamental rights".

Namun, di Tiongkok, mereka tidak menggunakan kata untuk "hak asasi manusia", melainkan mengungkapkannya sebagai "hak-hak dasar".

No words can express her deep sorrow.

Tidak ada kata-kata yang bisa mengungkapkan kesedihannya yang mendalam.

The two poems express human suffering.

Kedua puisi tersebut mengungkapkan penderitaan manusia.

I would like to express my gratitude for what you have done for this town.

Saya ingin mengucapkan terima kasih atas apa yang telah Anda lakukan untuk kota ini.

Words express thoughts.

Kata-kata mengungkapkan pikiran.

Words cannot express the extent to which you are wrong.

Kata-kata tidak dapat mengungkapkan sejauh mana Anda salah.

People need to express themselves; they cannot do so unless society allows them liberty to do so.

Orang perlu mengekspresikan diri; mereka tidak dapat melakukannya kecuali masyarakat memberi mereka kebebasan untuk melakukannya.

There is an extra charge for mailing packages by express.

Ada biaya tambahan untuk pengiriman paket melalui pos kilat.

Please send the letter by express.

Silakan kirim surat dengan mengungkapkan.

We express our thoughts by means of language.

Kita mengungkapkan pikiran kita dengan cara bahasa.

I find it difficult to express my meaning in words.

Aku sulit mengungkapkan maksudku dengan kata-kata.

I was just going to express an opinion, when he cut in.

Saya hanya akan mengutarakan pendapat, ketika dia memotong.

Words cannot express it.

Kata-kata tidak dapat mengungkapkannya.

I wish to express my deep appreciation for your kindness.

Saya ingin menyampaikan penghargaan mendalam saya atas kebaikan Anda.