Translation meaning & definition of the word "expect" into Indonesian language

verb

1. Regard something as probable or likely

• "The meteorologists are expecting rain for tomorrow"

synonym:
• expect
,
• anticipate

1. Menganggap sesuatu sebagai kemungkinan atau kemungkinan

• "Para ahli meteorologi mengharapkan hujan untuk besok"

sinonim:
• mengharapkan
,
• mengantisipasi

2. Consider obligatory

• Request and expect

• "We require our secretary to be on time"

• "Aren't we asking too much of these children?"

• "I expect my students to arrive in time for their lessons"

synonym:
• ask
,
• require
,
• expect

2. Menganggap wajib

• Meminta dan mengharapkan

• "Kami mengharuskan sekretaris kami tepat waktu"

• "Bukankah kita terlalu banyak bertanya pada anak-anak ini?"

• "Saya berharap siswa saya tiba tepat waktu untuk pelajaran mereka"

sinonim:
• ask
,
• membutuhkan
,
• mengharapkan

3. Look forward to the probable occurrence of

• "We were expecting a visit from our relatives"

• "She is looking to a promotion"

• "He is waiting to be drafted"

synonym:
• expect
,
• look
,
• await
,
• wait

3. Nantikan kemungkinan terjadinya

• "Kami mengharapkan kunjungan dari kerabat kami"

• "Dia sedang mencari promosi"

• "Dia sedang menunggu untuk direkrut"

sinonim:
• mengharapkan
,
• look
,
• menunggu
,
• wait

4. Consider reasonable or due

• "I'm expecting a full explanation as to why these files were destroyed"

synonym:
• expect

4. Mempertimbangkan wajar atau jatuh tempo

• "Saya mengharapkan penjelasan lengkap mengapa file-file ini dihancurkan"

sinonim:
• mengharapkan

5. Look forward to the birth of a child

• "She is expecting in march"

synonym:
• expect

5. Nantikan kelahiran seorang anak

• "Dia mengharapkannya pada bulan maret"

sinonim:
• mengharapkan

6. Be pregnant with

• "She is bearing his child"

• "The are expecting another child in january"

• "I am carrying his child"

synonym:
• have a bun in the oven
,
• bear
,
• carry
,
• gestate
,
• expect

6. Hamil dengan

• "Dia sedang mengandung anaknya"

• "Mereka mengharapkan anak lagi di bulan januari"

• "Aku sedang mengandung anaknya"

sinonim:
• memiliki roti di oven
,
• bear
,
• carry
,
• memberi isyarat
,
• mengharapkan

Examples of using

I didn't expect such a nasty response to my question.

Saya tidak mengharapkan tanggapan buruk terhadap pertanyaan saya.

Whom do you expect?

Siapa yang kau harapkan?

When you expect to get something for nothing, the only person you're fooling is yourself.

Ketika Anda berharap mendapatkan sesuatu secara cuma-cuma, satu-satunya orang yang Anda bodohi adalah diri Anda sendiri.

Why are you staring at me as if I was a clown? Do you expect me to perform a stunt?

Kenapa kau menatapku seolah-olah aku adalah badut? Apakah Anda mengharapkan saya untuk melakukan aksi?

How much longer do you expect me to wait for you?

Berapa lama lagi kau berharap aku menunggumu?

"Hello." "..." "Are you on guard duty again today?" "Yes." "You don't talk much, right?" "No. ...Listen, I am a samurai. People expect noble reservation and iron self-discipline of me. That just leaves no room for small talk..."

"Halo." "..." "Apakah kamu bertugas jaga lagi hari ini?" "Ya." "Kau tidak banyak bicara, kan?" "Tidak. ...Dengar, aku seorang samurai. Orang-orang mengharapkan reservasi yang mulia dan disiplin diri yang kuat terhadap saya. Itu hanya tidak menyisakan ruang untuk basa-basi..."

You have to expect that to happen once in a while.

Anda harus mengharapkan itu terjadi sesekali.

You have to expect that once in a while.

Anda harus mengharapkan itu sesekali.

We didn't expect the passage of the bill with so little debate.

Kami tidak mengharapkan pengesahan RUU tersebut dengan sedikit perdebatan.

We'll expect you for dinner on Thursday.

Kami akan mengharapkan Anda untuk makan malam pada hari Kamis.

When do you expect to go abroad?

Kapan Anda berharap untuk pergi ke luar negeri?

Do you really expect Tom to tell you the truth?

Apakah Anda benar-benar mengharapkan Tom mengatakan yang sebenarnya?

I'll expect you at 100:100.

Aku akan mengharapkanmu jam 100:100.

I don't expect you to remember.

Aku tidak berharap kau ingat.

When do you expect the next train?

Kapan Anda mengharapkan kereta berikutnya?

I expect you had a hard time finding this house.

Kuharap kau sulit menemukan rumah ini.

You can't expect good weather here at this time of year.

Anda tidak dapat mengharapkan cuaca yang baik di sini pada saat ini tahun.

Don't expect miracles.

Jangan mengharapkan keajaiban.

Love happens when you least expect it.

Cinta terjadi ketika Anda tidak mengharapkannya.

I expect to be called away soon.

Saya berharap untuk segera dipanggil pergi.