Translation meaning & definition of the word "even" into Indonesian language

noun

1. The latter part of the day (the period of decreasing daylight from late afternoon until nightfall)

• "He enjoyed the evening light across the lake"

synonym:
• evening
,
• eve
,
• even
,
• eventide

1. Bagian akhir hari (periode penurunan siang hari dari sore sampai malam hari)

• "Dia menikmati cahaya malam di seberang danau"

sinonim:
• malam
,
• bahkan
,
• di samping acara

verb

1. Make level or straight

• "Level the ground"

synonym:
• flush
,
• level
,
• even out
,
• even

1. Membuat level atau lurus

• "Level tanah"

sinonim:
• menyiram
,
• tingkat
,
• bahkan keluar
,
• bahkan

2. Become even or more even

• "Even out the surface"

synonym:
• even
,
• even out

2. Menjadi lebih atau bahkan lebih

• "Bahkan keluar permukaan"

sinonim:
• bahkan
,
• bahkan keluar

3. Make even or more even

synonym:
• even
,
• even out

3. Membuat bahkan atau lebih bahkan

sinonim:
• bahkan
,
• bahkan keluar

adjective

1. Divisible by two

synonym:
• even

1. Dapat dibagi dua

sinonim:
• bahkan

2. Equal in degree or extent or amount

• Or equally matched or balanced

• "Even amounts of butter and sugar"

• "On even terms"

• "It was a fifty-fifty (or even) split"

• "Had a fifty-fifty (or even) chance"

• "An even fight"

synonym:
• even
,
• fifty-fifty

2. Sama dalam derajat atau luas atau jumlah

• Atau sama-sama cocok atau seimbang

• "Bahkan jumlah mentega dan gula"

• "Dengan syarat genap"

• "Itu adalah lima puluh lima puluh (atau bahkan) perpecahan"

• "Memiliki peluang lima puluh (atau bahkan)"

• "Pertarungan yang merata"

sinonim:
• bahkan
,
• lima puluh lima puluh

3. Being level or straight or regular and without variation as e.g. in shape or texture

• Or being in the same plane or at the same height as something else (i.e. even with)

• "An even application of varnish"

• "An even floor"

• "The road was not very even"

• "The picture is even with the window"

synonym:
• even

3. Menjadi rata atau lurus atau teratur dan tanpa variasi seperti mis. dalam bentuk atau tekstur

• Atau berada di pesawat yang sama atau pada ketinggian yang sama dengan sesuatu yang lain (mis. bahkan dengan)

• "Aplikasi pernis yang merata"

• "Lantai genap"

• "Jalannya tidak terlalu rata"

• "Gambarnya bahkan dengan jendela"

sinonim:
• bahkan

4. Symmetrically arranged

• "Even features"

• "Regular features"

• "A regular polygon"

synonym:
• even
,
• regular

4. Diatur secara simetris

• "Bahkan fitur"

• "Fitur reguler"

• "Poligon biasa"

sinonim:
• bahkan
,
• reguler

5. Occurring at fixed intervals

• "A regular beat"

• "The even rhythm of his breathing"

synonym:
• even
,
• regular

5. Terjadi pada interval tetap

• "Beat biasa"

• "Ritme bahkan napasnya"

sinonim:
• bahkan
,
• reguler

6. Of the score in a contest

• "The score is tied"

synonym:
• tied(p)
,
• even
,
• level(p)

6. Skor dalam kontes

• "Skor diikat"

sinonim:
• terikat (p)
,
• bahkan
,
• level (p)

adverb

1. Used as an intensive especially to indicate something unexpected

• "Even an idiot knows that"

• "Declined even to consider the idea"

• "I don't have even a dollar!"

synonym:
• even

1. Digunakan sebagai intensif terutama untuk menunjukkan sesuatu yang tidak terduga

• "Bahkan seorang idiot pun tahu itu"

• "Menolak bahkan untuk mempertimbangkan ide"

• "Aku bahkan tidak punya dolar!"

sinonim:
• bahkan

2. In spite of

• Notwithstanding

• "Even when he is sick, he works"

• "Even with his head start she caught up with him"

synonym:
• even

2. Meskipun

• Meskipun

• "Bahkan ketika dia sakit, dia bekerja"

• "Bahkan dengan kepala mulai dia menyusulnya"

sinonim:
• bahkan

3. To a greater degree or extent

• Used with comparisons

• "Looked sick and felt even worse"

• "An even (or still) more interesting problem"

• "Still another problem must be solved"

• "A yet sadder tale"

synonym:
• even
,
• yet
,
• still

3. Ke tingkat atau tingkat yang lebih besar

• Digunakan dengan perbandingan

• "Terlihat sakit dan merasa lebih buruk"

• "Masalah yang bahkan (atau masih) lebih menarik"

• "Masih masalah lain yang harus dipecahkan"

• "Kisah yang lebih menyedihkan"

sinonim:
• bahkan
,
• belum
,
• masih

4. To the full extent

• "Loyal even unto death"

synonym:
• even

4. Sepenuhnya

• "Setia bahkan sampai mati"

sinonim:
• bahkan

Examples of using

How is this even possible?

Bagaimana ini mungkin?

I love him, but he doesn't even know I exist.

Aku mencintainya, tetapi dia bahkan tidak tahu aku ada.

I don't even know how to respond to that.

Saya bahkan tidak tahu bagaimana menanggapi hal itu.

A liar will not be believed, even when he speaks the truth.

Seorang pembohong tidak akan dipercaya, bahkan ketika dia mengatakan yang sebenarnya.

Listen, Tom, do you promise that you won't cease to love me even after hearing what I'm going to say now?

Dengar, Tom, apakah kamu berjanji bahwa kamu tidak akan berhenti mencintaiku bahkan setelah mendengar apa yang akan aku katakan sekarang?

We wouldn't take such junk even as a gift.

Kami tidak akan mengambil sampah seperti itu bahkan sebagai hadiah.

Just do it right away or don't even bother talking to me again.

Lakukan segera atau jangan repot-repot berbicara dengan saya lagi.

He leaned even closer.

Dia bersandar lebih dekat.

To live is good, but it's good to live even better!

Hidup itu baik, tetapi hidup lebih baik lagi!

I couldn't even walk away, much less run.

Aku bahkan tidak bisa pergi, apalagi berlari.

Tom didn't even notice that Mary was flirting with him.

Tom bahkan tidak menyadari bahwa Mary sedang menggodanya.

"Were you, for example, breaking completely today?" "Actually I wasn't, even the glass. But I said "no, it's all crap", I don't understand why." "Shame on you, Styopa!"

"Apakah kamu, misalnya, benar-benar hancur hari ini?" "Sebenarnya aku tidak, bahkan gelas. Tapi aku berkata," tidak, itu semua omong kosong ", aku tidak mengerti mengapa." "Malu padamu, Styopa!"

I'm watching your behaviour and don't even know what to think.

Saya memperhatikan perilaku Anda dan bahkan tidak tahu harus berpikir apa.

I don't even know if she has a boyfriend.

Aku bahkan tidak tahu apakah dia punya pacar.

I don't even know if he has a girlfriend.

Aku bahkan tidak tahu apakah dia punya pacar.

These birds seem to have been in there for quite some time. Some have even scratched obscene graffiti into their cages' bottoms.

Burung-burung ini tampaknya sudah ada di sana selama beberapa waktu. Beberapa bahkan telah menggaruk grafiti cabul ke dasar kandang mereka.

We were more than satisfied when the Romanian Government, even before its membership of the European Union, showed its readiness to accept this directive.

Kami lebih dari puas ketika Pemerintah Rumania, bahkan sebelum keanggotaannya di Uni Eropa, menunjukkan kesiapannya untuk menerima arahan ini.

Could there be people who don't know even a single English word?

Mungkinkah ada orang yang tidak tahu satu kata pun dalam bahasa Inggris?

Aluminium and glass are important materials in civil construction, even though not as important as steel and wood, for instance.

Aluminium dan kaca adalah bahan penting dalam konstruksi sipil, meskipun tidak sepenting baja dan kayu, misalnya.