Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "end" into Indonesian language

Terjemahan makna & definisi kata "akhir" ke dalam bahasa Indonesia

EnglishIndonesian

End

[Akhir]
/ɛnd/

noun

1. Either extremity of something that has length

  • "The end of the pier"
  • "She knotted the end of the thread"
  • "They rode to the end of the line"
  • "The terminals of the anterior arches of the fornix"
    synonym:
  • end
  • ,
  • terminal

1. Baik ekstremitas dari sesuatu yang memiliki panjang

  • "Ujung dermaga"
  • "Dia mengikat ujung utas"
  • "Mereka naik ke ujung garis"
  • "Terminal lengkungan anterior fornix"
    sinonim:
  • akhir
  • ,
  • terminal

2. The point in time at which something ends

  • "The end of the year"
  • "The ending of warranty period"
    synonym:
  • end
  • ,
  • ending

2. Titik waktu di mana sesuatu berakhir

  • "Akhir tahun"
  • "Akhir masa garansi"
    sinonim:
  • akhir

3. The concluding parts of an event or occurrence

  • "The end was exciting"
  • "I had to miss the last of the movie"
    synonym:
  • end
  • ,
  • last
  • ,
  • final stage

3. Bagian penutup dari suatu peristiwa atau kejadian

  • "Akhirnya menyenangkan"
  • "Aku harus melewatkan film terakhir"
    sinonim:
  • akhir
  • ,
  • terakhir
  • ,
  • tahap akhir

4. The state of affairs that a plan is intended to achieve and that (when achieved) terminates behavior intended to achieve it

  • "The ends justify the means"
    synonym:
  • goal
  • ,
  • end

4. Keadaan yang ingin dicapai oleh suatu rencana dan bahwa (ketika dicapai) mengakhiri perilaku yang dimaksudkan untuk mencapainya

  • "Tujuan membenarkan cara"
    sinonim:
  • tujuan
  • ,
  • akhir

5. A final part or section

  • "We have given it at the end of the section since it involves the calculus"
  • "Start at the beginning and go on until you come to the end"
    synonym:
  • end

5. Bagian atau bagian terakhir

  • "Kami telah memberikannya di akhir bagian karena melibatkan kalkulus"
  • "Mulai dari awal dan lanjutkan sampai kamu berakhir"
    sinonim:
  • akhir

6. A final state

  • "He came to a bad end"
  • "The so-called glorious experiment came to an inglorious end"
    synonym:
  • end
  • ,
  • destruction
  • ,
  • death

6. Negara terakhir

  • "Dia berakhir buruk"
  • "Eksperimen yang disebut mulia berakhir dengan memalukan"
    sinonim:
  • akhir
  • ,
  • penghancuran
  • ,
  • kematian

7. The surface at either extremity of a three-dimensional object

  • "One end of the box was marked `this side up'"
    synonym:
  • end

7. Permukaan pada kedua ekstremitas objek tiga dimensi

  • "Salah satu ujung kotak ditandai` sisi ini'"
    sinonim:
  • akhir

8. (football) the person who plays at one end of the line of scrimmage

  • "The end managed to hold onto the pass"
    synonym:
  • end

8. (sepak bola) orang yang bermain di salah satu ujung garis latihan

  • "Akhir berhasil menahan celah"
    sinonim:
  • akhir

9. A boundary marking the extremities of something

  • "The end of town"
    synonym:
  • end

9. Batas yang menandai ekstremitas sesuatu

  • "Akhir kota"
    sinonim:
  • akhir

10. One of two places from which people are communicating to each other

  • "The phone rang at the other end"
  • "Both ends wrote at the same time"
    synonym:
  • end

10. Satu dari dua tempat orang berkomunikasi satu sama lain

  • "Telepon berdering di ujung yang lain"
  • "Kedua ujungnya menulis pada saat yang sama"
    sinonim:
  • akhir

11. The part you are expected to play

  • "He held up his end"
    synonym:
  • end

11. Bagian yang anda harapkan untuk dimainkan

  • "Dia mengangkat ujungnya"
    sinonim:
  • akhir

12. The last section of a communication

  • "In conclusion i want to say..."
    synonym:
  • conclusion
  • ,
  • end
  • ,
  • close
  • ,
  • closing
  • ,
  • ending

12. Bagian terakhir dari komunikasi

  • "Sebagai kesimpulan aku ingin mengatakan..."
    sinonim:
  • kesimpulan
  • ,
  • akhir
  • ,
  • dekat
  • ,
  • penutupan

13. A piece of cloth that is left over after the rest has been used or sold

    synonym:
  • end
  • ,
  • remainder
  • ,
  • remnant
  • ,
  • oddment

13. Selembar kain yang tersisa setelah sisanya digunakan atau dijual

    sinonim:
  • akhir
  • ,
  • sisa
  • ,
  • keanehan

14. (american football) a position on the line of scrimmage

  • "No one wanted to play end"
    synonym:
  • end

14. (sepak bola amerika) posisi di garis latihan sepak bola

  • "Tidak ada yang ingin bermain akhir"
    sinonim:
  • akhir

verb

1. Have an end, in a temporal, spatial, or quantitative sense

  • Either spatial or metaphorical
  • "The bronchioles terminate in a capillary bed"
  • "Your rights stop where you infringe upon the rights of other"
  • "My property ends by the bushes"
  • "The symphony ends in a pianissimo"
    synonym:
  • end
  • ,
  • stop
  • ,
  • finish
  • ,
  • terminate
  • ,
  • cease

1. Memiliki tujuan, dalam arti temporal, spasial, atau kuantitatif

  • Baik spasial atau metaforis
  • "Bronkiol berakhir di tempat tidur kapiler"
  • "Hakmu berhenti di tempat kamu melanggar hak orang lain"
  • "Properti saya berakhir di semak-semak"
  • "Simfoni berakhir dengan pianissimo"
    sinonim:
  • akhir
  • ,
  • berhenti
  • ,
  • selesai
  • ,
  • mengakhiri

2. Bring to an end or halt

  • "She ended their friendship when she found out that he had once been convicted of a crime"
  • "The attack on poland terminated the relatively peaceful period after ww i"
    synonym:
  • end
  • ,
  • terminate

2. Mengakhiri atau menghentikan

  • "Dia mengakhiri persahabatan mereka ketika dia tahu bahwa dia pernah dihukum karena kejahatan"
  • "Serangan terhadap polandia mengakhiri periode yang relatif damai setelah perang dunia i"
    sinonim:
  • akhir
  • ,
  • mengakhiri

3. Be the end of

  • Be the last or concluding part of
  • "This sad scene ended the movie"
    synonym:
  • end
  • ,
  • terminate

3. Menjadi akhir dari

  • Menjadi bagian terakhir atau penutup dari
  • "Adegan sedih ini mengakhiri film"
    sinonim:
  • akhir
  • ,
  • mengakhiri

4. Put an end to

  • "The terrible news ended our hopes that he had survived"
    synonym:
  • end

4. Mengakhiri

  • "Berita mengerikan itu mengakhiri harapan kami bahwa dia selamat"
    sinonim:
  • akhir

Examples of using

Your end is near.
Akhir Anda sudah dekat.
The history of some words is a real masterpiece. For instance, kaput. The original word was the Latin "caput" - "a head"; and the way from "a head" to "the end of everything" is rather long.
Sejarah beberapa kata adalah mahakarya nyata. Misalnya, kaput. Kata aslinya adalah bahasa Latin "kaput" - "kepala"; dan jalan dari "kepala" ke "akhir segalanya" agak panjang.
In the end, Tom had to bite the bullet and take responsibility for his actions.
Pada akhirnya, Tom harus menggigit peluru dan bertanggung jawab atas tindakannya.