Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "encounter" into Indonesian language

Terjemahan makna & definisi kata "pertemuan" ke dalam bahasa Indonesia

EnglishIndonesian

Encounter

[Pertemuan]
/ɪnkaʊntər/

noun

1. A minor short-term fight

    synonym:
  • brush
  • ,
  • clash
  • ,
  • encounter
  • ,
  • skirmish

1. Pertarungan jangka pendek kecil

    sinonim:
  • sikat
  • ,
  • bentrokan
  • ,
  • pertemuan
  • ,
  • pertempuran kecil

2. A casual or unexpected convergence

  • "He still remembers their meeting in paris"
  • "There was a brief encounter in the hallway"
    synonym:
  • meeting
  • ,
  • encounter

2. Konvergensi biasa atau tidak terduga

  • "Dia masih ingat pertemuan mereka di paris"
  • "Ada pertemuan singkat di lorong"
    sinonim:
  • pertemuan

3. A casual meeting with a person or thing

    synonym:
  • encounter
  • ,
  • coming upon

3. Pertemuan santai dengan seseorang atau sesuatu

    sinonim:
  • pertemuan
  • ,
  • datang

4. A hostile disagreement face-to-face

    synonym:
  • confrontation
  • ,
  • encounter
  • ,
  • showdown
  • ,
  • face-off

4. Perselisihan yang bermusuhan tatap muka

    sinonim:
  • konfrontasi
  • ,
  • pertemuan
  • ,
  • pertikaian
  • ,
  • berhadapan muka

verb

1. Come together

  • "I'll probably see you at the meeting"
  • "How nice to see you again!"
    synonym:
  • meet
  • ,
  • run into
  • ,
  • encounter
  • ,
  • run across
  • ,
  • come across
  • ,
  • see

1. Berkumpul

  • "Aku mungkin akan melihatmu di pertemuan"
  • "Senang bertemu denganmu lagi!"
    sinonim:
  • bertemu
  • ,
  • lari ke
  • ,
  • pertemuan
  • ,
  • berlari melintasi
  • ,
  • datang
  • ,
  • melihat

2. Come upon, as if by accident

  • Meet with
  • "We find this idea in plato"
  • "I happened upon the most wonderful bakery not very far from here"
  • "She chanced upon an interesting book in the bookstore the other day"
    synonym:
  • find
  • ,
  • happen
  • ,
  • chance
  • ,
  • bump
  • ,
  • encounter

2. Ayolah, seolah-olah secara tidak sengaja

  • Bertemu dengan
  • "Kami menemukan ide ini di plato"
  • "Aku kebetulan di toko roti yang paling indah tidak jauh dari sini"
  • "Dia kebetulan menemukan buku yang menarik di toko buku tempo hari"
    sinonim:
  • menemukan
  • ,
  • terjadi
  • ,
  • kesempatan
  • ,
  • benjolan
  • ,
  • pertemuan

3. Be beset by

  • "The project ran into numerous financial difficulties"
    synonym:
  • run into
  • ,
  • encounter

3. Dilanda oleh

  • "Proyek ini mengalami banyak kesulitan keuangan"
    sinonim:
  • lari ke
  • ,
  • pertemuan

4. Experience as a reaction

  • "My proposal met with much opposition"
    synonym:
  • meet
  • ,
  • encounter
  • ,
  • receive

4. Pengalaman sebagai reaksi

  • "Proposal saya bertemu dengan banyak oposisi"
    sinonim:
  • bertemu
  • ,
  • pertemuan
  • ,
  • menerima

5. Contend against an opponent in a sport, game, or battle

  • "Princeton plays yale this weekend"
  • "Charlie likes to play mary"
    synonym:
  • meet
  • ,
  • encounter
  • ,
  • play
  • ,
  • take on

5. Bersaing melawan lawan dalam olahraga, permainan, atau pertempuran

  • "Princeton memainkan yale akhir pekan ini"
  • "Charlie suka bermain mary"
    sinonim:
  • bertemu
  • ,
  • pertemuan
  • ,
  • bermain
  • ,
  • mengambil

Examples of using

Insurance makes us remember that the world we live in isn't completely safe; we might fall ill, face danger or encounter the unexpected.
Asuransi membuat kita ingat bahwa dunia tempat kita hidup tidak sepenuhnya aman; kita mungkin jatuh sakit, menghadapi bahaya atau menghadapi yang tak terduga.
His encounter with her is enriching his inner life.
Pertemuannya dengan dia memperkaya kehidupan batinnya.
Tomorrow we will encounter the enemy.
Besok kita akan bertemu musuh.