Translation meaning & definition of the word "dip" into Indonesian language

noun

1. A depression in an otherwise level surface

• "There was a dip in the road"

synonym:
• dip

1. Depresi pada permukaan yang rata

• "Ada kemiringan di jalan"

sinonim:
• dip

2. (physics) the angle that a magnetic needle makes with the plane of the horizon

synonym:
• dip
,
• angle of dip
,
• magnetic dip
,
• magnetic inclination
,
• inclination

2. (fisika) sudut yang dibuat jarum magnet dengan bidang cakrawala

sinonim:
• dip
,
• sudut kemiringan
,
• dip magnetik
,
• kemiringan magnetik
,
• kecenderungan

3. A thief who steals from the pockets or purses of others in public places

synonym:
• pickpocket
,
• cutpurse
,
• dip

3. Seorang pencuri yang mencuri dari kantong atau dompet orang lain di tempat umum

sinonim:
• pencopet
,
• cutpurse
,
• dip

4. Tasty mixture or liquid into which bite-sized foods are dipped

synonym:
• dip

4. Campuran atau cairan lezat yang dicelupkan ke dalam makanan seukuran gigitan

sinonim:
• dip

5. A brief immersion

synonym:
• dip

5. Sebuah perendaman singkat

sinonim:
• dip

6. A sudden sharp decrease in some quantity

• "A drop of 57 points on the dow jones index"

• "There was a drop in pressure in the pulmonary artery"

• "A dip in prices"

• "When that became known the price of their stock went into free fall"

synonym:
• drop
,
• dip
,
• fall
,
• free fall

6. Penurunan tajam yang tiba-tiba dalam beberapa kuantitas

• "Penurunan 57 poin pada indeks dow jones"

• "Ada penurunan tekanan di arteri pulmonalis"

• "Penurunan harga"

• "Ketika hal itu diketahui, harga saham mereka jatuh bebas"

sinonim:
• drop
,
• dip
,
• fall
,
• jatuh bebas

7. A candle that is made by repeated dipping in a pool of wax or tallow

synonym:
• dip

7. Lilin yang dibuat dengan cara dicelupkan berulang kali ke dalam genangan lilin atau lemak

sinonim:
• dip

8. A brief swim in water

synonym:
• dip
,
• plunge

8. Berenang singkat di air

sinonim:
• dip
,
• terjun

9. A gymnastic exercise on the parallel bars in which the body is lowered and raised by bending and straightening the arms

synonym:
• dip

9. Latihan senam pada palang sejajar di mana tubuh diturunkan dan diangkat dengan cara menekuk dan meluruskan lengan

sinonim:
• dip

verb

1. Immerse briefly into a liquid so as to wet, coat, or saturate

• "Dip the garment into the cleaning solution"

• "Dip the brush into the paint"

synonym:
• dunk
,
• dip
,
• souse
,
• plunge
,
• douse

1. Benamkan sebentar ke dalam cairan untuk membasahi, melapisi, atau menjenuhkan

• "Celupkan pakaian ke dalam larutan pembersih"

• "Celupkan kuas ke dalam cat"

sinonim:
• dunk
,
• dip
,
• souse
,
• terjun
,
• douse

2. Dip into a liquid while eating

• "She dunked the piece of bread in the sauce"

synonym:
• dunk
,
• dip

2. Celupkan ke dalam cairan saat makan

• "Dia mencelupkan sepotong roti ke dalam saus"

sinonim:
• dunk
,
• dip

3. Go down momentarily

• "Prices dipped"

synonym:
• dip

3. Turun sebentar

• "Harga dicelupkan"

sinonim:
• dip

4. Stain an object by immersing it in a liquid

synonym:
• dip

4. Menodai suatu benda dengan cara merendamnya dalam cairan

sinonim:
• dip

5. Take a small amount from

• "I had to dip into my savings to buy him this present"

synonym:
• dip

5. Mengambil sedikit dari

• "Aku harus mencelupkan ke dalam tabunganku untuk membelikannya hadiah ini"

sinonim:
• dip

6. Switch (a car's headlights) from a higher to a lower beam

synonym:
• dim
,
• dip

6. Beralih (lampu depan mobil) dari balok yang lebih tinggi ke yang lebih rendah

sinonim:
• dim
,
• dip

7. Lower briefly

• "She dipped her knee"

synonym:
• dip

7. Turunkan sebentar

• "Dia mencelupkan lututnya"

sinonim:
• dip

8. Appear to move downward

• "The sun dipped below the horizon"

• "The setting sun sank below the tree line"

synonym:
• dip
,
• sink

8. Tampak bergerak ke bawah

• "Matahari tenggelam di bawah cakrawala"

• "Matahari terbenam tenggelam di bawah garis pohon"

sinonim:
• dip
,
• tenggelam

9. Slope downwards

• "Our property dips towards the river"

synonym:
• dip

9. Miring ke bawah

• "Harta kami mencelupkan ke arah sungai"

sinonim:
• dip

10. Dip into a liquid

• "He dipped into the pool"

synonym:
• dip
,
• douse
,
• duck

10. Celupkan ke dalam cairan

• "Dia mencelupkan ke dalam kolam"

sinonim:
• dip
,
• douse
,
• bebek

11. Place (candle wicks) into hot, liquid wax

synonym:
• dip

11. Tempatkan (sumbu lilin) ke dalam lilin yang panas dan cair

sinonim:
• dip

12. Immerse in a disinfectant solution

• "Dip the sheep"

synonym:
• dip

12. Benamkan dalam larutan disinfektan

• "Celupkan domba-domba itu"

sinonim:
• dip

13. Plunge (one's hand or a receptacle) into a container

• "He dipped into his pocket"

synonym:
• dip

13. Terjun (tangan atau wadah) ke dalam wadah

• "Dia mencelupkan ke dalam sakunya"

sinonim:
• dip

14. Scoop up by plunging one's hand or a ladle below the surface

• "Dip water out of a container"

synonym:
• dip

14. Ambil dengan mencelupkan tangan atau sendok ke bawah permukaan

• "Celupkan air keluar dari wadah"

sinonim:
• dip

Examples of using

If we have money problems we can always dip into our savings.

Jika kita memiliki masalah uang kita selalu bisa mencelupkan ke dalam tabungan kita.