Translation meaning & definition of the word "dim" into Indonesian language

verb

1. Switch (a car's headlights) from a higher to a lower beam

synonym:
• dim
,
• dip

1. Beralih (lampu depan mobil) dari yang lebih tinggi ke balok yang lebih rendah

sinonim:
• redup
,
• mencelupkan

2. Become dim or lusterless

• "The lights dimmed and the curtain rose"

synonym:
• dim

2. Menjadi redup atau tanpa kilau

• "Lampu redup dan tirai naik"

sinonim:
• redup

3. Make dim or lusterless

• "Time had dimmed the silver"

synonym:
• dim

3. Membuat redup atau berkilau

• "Waktu telah meredupkan perak"

sinonim:
• redup

4. Make dim by comparison or conceal

synonym:
• blind
,
• dim

4. Membuat redup dengan perbandingan atau menyembunyikan

sinonim:
• buta
,
• redup

5. Become vague or indistinct

• "The distinction between the two theories blurred"

synonym:
• blur
,
• dim
,
• slur

5. Menjadi kabur atau tidak jelas

• "Perbedaan antara kedua teori itu kabur"

sinonim:
• buram
,
• redup
,
• cercaan

adjective

1. Lacking in light

• Not bright or harsh

• "A dim light beside the bed"

• "Subdued lights and soft music"

synonym:
• dim
,
• subdued

1. Kurang dalam cahaya

• Tidak cerah atau keras

• "Cahaya redup di samping tempat tidur"

• "Lampu yang tenang dan musik yang lembut"

sinonim:
• redup
,
• tenang

2. Lacking clarity or distinctness

• "A dim figure in the distance"

• "Only a faint recollection"

• "Shadowy figures in the gloom"

• "Saw a vague outline of a building through the fog"

• "A few wispy memories of childhood"

synonym:
• dim
,
• faint
,
• shadowy
,
• vague
,
• wispy

2. Kurang jelas atau berbeda

• "Sosok redup di kejauhan"

• "Hanya ingatan samar"

• "Angka bayangan dalam kesuraman"

• "Melihat garis besar bangunan yang samar-samar melalui kabut"

• "Beberapa kenangan indah masa kecil"

sinonim:
• redup
,
• pingsan
,
• bayangan
,
• samar
,
• wispy

3. Made dim or less bright

• "The dimmed houselights brought a hush of anticipation"

• "Dimmed headlights"

• "We like dimmed lights when we have dinner"

synonym:
• dimmed
,
• dim

3. Dibuat redup atau kurang cerah

• "Kamar tidur yang redup membawa keheningan antisipasi"

• "Lampu depan redup"

• "Kami suka lampu redup saat makan malam"

sinonim:
• redup

4. Offering little or no hope

• "The future looked black"

• "Prospects were bleak"

• "Life in the aran islands has always been bleak and difficult"- j.m.synge

• "Took a dim view of things"

synonym:
• black
,
• bleak
,
• dim

4. Menawarkan sedikit atau tanpa harapan

• "Masa depan tampak hitam"

• "Prospek suram"

• "Kehidupan di kepulauan aran selalu suram dan sulit" - j.m.synge

• "Mengambil pandangan redup tentang hal-hal"

sinonim:
• hitam
,
• suram
,
• redup

5. Slow to learn or understand

• Lacking intellectual acuity

• "So dense he never understands anything i say to him"

• "Never met anyone quite so dim"

• "Although dull at classical learning, at mathematics he was uncommonly quick"- thackeray

• "Dumb officials make some really dumb decisions"

• "He was either normally stupid or being deliberately obtuse"

• "Worked with the slow students"

synonym:
• dense
,
• dim
,
• dull
,
• dumb
,
• obtuse
,
• slow

5. Lambat belajar atau mengerti

• Kurang ketajaman intelektual

• "Sangat padat dia tidak pernah mengerti apa yang aku katakan padanya"

• "Tidak pernah bertemu orang yang begitu redup"

• "Meskipun membosankan di pembelajaran klasik, di matematika dia tidak biasa cepat" - thackeray

• "Pejabat bodoh membuat beberapa keputusan yang benar-benar bodoh"

• "Dia biasanya bodoh atau sengaja tumpul"

• "Bekerja dengan siswa yang lambat"

sinonim:
• padat
,
• redup
,
• membosankan
,
• bodoh
,
• tumpul
,
• lambat

Examples of using

The moon was dim.

Bulan redup.

We lived in a cramped, dim house which was as small as a hive.

Kami tinggal di rumah sempit dan redup yang sekecil sarang.

The stars seem dim because of the city lights.

Bintang-bintang tampak redup karena lampu kota.

He's always somewhat tired and anxious, his eyes only shine a dim blue-gray light.

Dia selalu agak lelah dan cemas, matanya hanya menyinari cahaya biru-abu-abu redup.

I saw his face in the dim light.

Saya melihat wajahnya dalam cahaya redup.