Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "determine" into Indonesian language

Arti terjemahan & definisi kata "menentukan" ke dalam bahasa Indonesia

EnglishIndonesian

Determine

[Menentukan]
/dətərmən/

verb

1. Establish after a calculation, investigation, experiment, survey, or study

  • "Find the product of two numbers"
  • "The physicist who found the elusive particle won the nobel prize"
    synonym:
  • determine
  • ,
  • find
  • ,
  • find out
  • ,
  • ascertain

1. Tetapkan setelah perhitungan, investigasi, eksperimen, survei, atau studi

  • "Temukan hasil kali dua angka"
  • "Fisikawan yang menemukan partikel yang sulit dipahami itu memenangkan hadiah nobel"
    sinonim:
  • menentukan
  • ,
  • find
  • ,
  • mencari tahu
  • ,
  • memastikan

2. Shape or influence

  • Give direction to
  • "Experience often determines ability"
  • "Mold public opinion"
    synonym:
  • determine
  • ,
  • shape
  • ,
  • mold
  • ,
  • influence
  • ,
  • regulate

2. Bentuk atau pengaruh

  • Memberikan arahan kepada
  • "Pengalaman sering menentukan kemampuan"
  • "Cetakan opini publik"
    sinonim:
  • menentukan
  • ,
  • shape
  • ,
  • mold
  • ,
  • mempengaruhi
  • ,
  • mengatur

3. Fix conclusively or authoritatively

  • "Set the rules"
    synonym:
  • determine
  • ,
  • set

3. Perbaiki secara meyakinkan atau otoritatif

  • "Tetapkan aturannya"
    sinonim:
  • menentukan
  • ,
  • set

4. Decide upon or fix definitely

  • "Fix the variables"
  • "Specify the parameters"
    synonym:
  • specify
  • ,
  • set
  • ,
  • determine
  • ,
  • define
  • ,
  • fix
  • ,
  • limit

4. Memutuskan atau memperbaiki dengan pasti

  • "Perbaiki variabelnya"
  • "Tentukan parameternya"
    sinonim:
  • menentukan
  • ,
  • set
  • ,
  • define
  • ,
  • fix
  • ,
  • limit

5. Reach, make, or come to a decision about something

  • "We finally decided after lengthy deliberations"
    synonym:
  • decide
  • ,
  • make up one's mind
  • ,
  • determine

5. Mencapai, membuat, atau mengambil keputusan tentang sesuatu

  • "Kami akhirnya memutuskan setelah pertimbangan panjang"
    sinonim:
  • memutuskan
  • ,
  • buatlah pikiran seseorang
  • ,
  • menentukan

6. Fix in scope

  • Fix the boundaries of
  • "The tree determines the border of the property"
    synonym:
  • determine

6. Perbaiki dalam lingkup

  • Memperbaiki batas-batas dari
  • "Pohon itu menentukan batas harta benda"
    sinonim:
  • menentukan

7. Settle conclusively

  • Come to terms
  • "We finally settled the argument"
    synonym:
  • settle
  • ,
  • square off
  • ,
  • square up
  • ,
  • determine

7. Selesaikan secara meyakinkan

  • Datang ke istilah
  • "Kami akhirnya menyelesaikan argumen"
    sinonim:
  • menetap
  • ,
  • square off
  • ,
  • square up
  • ,
  • menentukan

8. Find out, learn, or determine with certainty, usually by making an inquiry or other effort

  • "I want to see whether she speaks french"
  • "See whether it works"
  • "Find out if he speaks russian"
  • "Check whether the train leaves on time"
    synonym:
  • determine
  • ,
  • check
  • ,
  • find out
  • ,
  • see
  • ,
  • ascertain
  • ,
  • watch
  • ,
  • learn

8. Cari tahu, pelajari, atau tentukan dengan pasti, biasanya dengan melakukan penyelidikan atau upaya lainnya

  • "Saya ingin melihat apakah dia berbicara bahasa prancis"
  • "Lihat apakah itu berhasil"
  • "Cari tahu apakah dia berbicara bahasa rusia"
  • "Periksa apakah kereta berangkat tepat waktu"
    sinonim:
  • menentukan
  • ,
  • check
  • ,
  • mencari tahu
  • ,
  • see
  • ,
  • memastikan
  • ,
  • watch
  • ,
  • learn

Examples of using

The end cannot justify the means, for the simple and obvious reason that the means employed determine the nature of the ends produced.
Tujuan tidak dapat membenarkan cara-cara tersebut, karena alasan yang sederhana dan jelas bahwa cara-cara yang digunakan menentukan sifat dari tujuan yang dihasilkan.
We must try to determine the best course of action.
Kita harus berusaha menentukan tindakan terbaik.
A fact-finding committee was set up to determine the cause of the incident.
Sebuah komite pencari fakta dibentuk untuk menentukan penyebab insiden tersebut.