Translation meaning & definition of the word "death" into Indonesian language

noun

1. The event of dying or departure from life

• "Her death came as a terrible shock"

• "Upon your decease the capital will pass to your grandchildren"

synonym:
• death
,
• decease
,
• expiry

1. Peristiwa kematian atau keberangkatan dari kehidupan

• "Kematiannya datang sebagai kejutan yang mengerikan"

• "Atas kematianmu, ibukota akan diserahkan kepada cucumu"

sinonim:
• kematian
,
• menipu
,
• kedaluwarsa

2. The permanent end of all life functions in an organism or part of an organism

• "The animal died a painful death"

synonym:
• death

2. Akhir permanen dari semua fungsi kehidupan dalam suatu organisme atau bagian dari suatu organisme

• "Hewan itu mati dengan menyakitkan"

sinonim:
• kematian

3. The absence of life or state of being dead

• "He seemed more content in death than he had ever been in life"

synonym:
• death

3. Tidak adanya kehidupan atau keadaan mati

• "Dia tampak lebih puas dalam kematian daripada yang pernah dia alami dalam hidup"

sinonim:
• kematian

4. The time when something ends

• "It was the death of all his plans"

• "A dying of old hopes"

synonym:
• death
,
• dying
,
• demise

4. Waktu ketika sesuatu berakhir

• "Itu adalah kematian dari semua rencananya"

• "Sekarat harapan lama"

sinonim:
• kematian
,
• sekarat
,
• matikan

5. The time at which life ends

• Continuing until dead

• "She stayed until his death"

• "A struggle to the last"

synonym:
• death
,
• last

5. Waktu di mana kehidupan berakhir

• Terus sampai mati

• "Dia tinggal sampai kematiannya"

• "Perjuangan ke yang terakhir"

sinonim:
• kematian
,
• terakhir

6. The personification of death

• "Death walked the streets of the plague-bound city"

synonym:
• Death

6. Personifikasi kematian

• "Kematian berjalan di jalan-jalan kota yang terikat wabah"

sinonim:
• Kematian

7. A final state

• "He came to a bad end"

• "The so-called glorious experiment came to an inglorious end"

synonym:
• end
,
• destruction
,
• death

7. Negara terakhir

• "Dia berakhir buruk"

• "Eksperimen yang disebut mulia berakhir dengan memalukan"

sinonim:
• akhir
,
• penghancuran
,
• kematian

8. The act of killing

• "He had two deaths on his conscience"

synonym:
• death

8. Tindakan membunuh

• "Dia memiliki dua kematian karena hati nuraninya"

sinonim:
• kematian

Examples of using

We could freeze to death.

Kita bisa mati kedinginan.

I'm afraid of death very much. But thus I don't prevent it, but rather give myself some problems.

Saya sangat takut mati. Tetapi dengan demikian saya tidak mencegahnya, tetapi memberi diri saya beberapa masalah.

Tom isn't dealing with his father's death very well.

Tom tidak berurusan dengan kematian ayahnya dengan sangat baik.

I'm a living proof to that death is possible to win.

Saya adalah bukti nyata bahwa kematian adalah mungkin untuk menang.

Tom has already been put to death.

Tom sudah dihukum mati.

I was as surprised by Tom's death as you were.

Saya sama terkejutnya dengan kematian Tom seperti Anda.

Very many religions promise life after death.

Sangat banyak agama menjanjikan kehidupan setelah kematian.

I know that someone has informed Tom about Mary's death. But why is it me who has to be that "someone"?

Saya tahu bahwa seseorang telah memberi tahu Tom tentang kematian Mary. Tetapi mengapa saya yang harus menjadi "seseorang" itu"?

I think when death closes our eyes, we plunge into so powerful beams that in comparison with them even the sunlight seems like a shadow.

Saya pikir ketika kematian menutup mata kita, kita terjun ke balok yang sangat kuat sehingga dibandingkan dengan mereka bahkan sinar matahari tampak seperti bayangan.

We were quite shocked by her sudden death.

Kami cukup terkejut dengan kematiannya yang tiba-tiba.

Whoever doesn't smoke or drink will live until death.

Siapa pun yang tidak merokok atau minum akan hidup sampai mati.

Ten years have gone by since her death.

Sepuluh tahun telah berlalu sejak kematiannya.

The judge sentenced Tom to death.

Hakim menjatuhkan hukuman mati pada Tom.

Tom was condemned to death.

Tom dihukum mati.

When he was a kid, he used to catch birds and torture them to death.

Ketika dia masih kecil, dia biasa menangkap burung dan menyiksa mereka sampai mati.

The death of my grandmother was a great shock.

Kematian nenek saya sangat mengejutkan.

I wasn't a bit affected by the news of his death.

Saya tidak sedikit terpengaruh oleh berita kematiannya.

According to Belarusian laws, not having a portrait of President Lukashenko in one's apartment or house is punishable by the death penalty.

Menurut hukum Belarusia, tidak memiliki potret Presiden Lukashenko di apartemen atau rumah seseorang dapat dihukum dengan hukuman mati.