Translation meaning & definition of the word "dark" into Indonesian language

noun

1. Absence of light or illumination

synonym:
• dark
,
• darkness

1. Tidak adanya cahaya atau penerangan

sinonim:
• gelap
,
• kegelapan

2. Absence of moral or spiritual values

• "The powers of darkness"

synonym:
• iniquity
,
• wickedness
,
• darkness
,
• dark

2. Tidak adanya nilai-nilai moral atau spiritual

• "Kekuatan kegelapan"

sinonim:
• kedurhakaan
,
• kejahatan
,
• kegelapan
,
• gelap

3. An unilluminated area

• "He moved off into the darkness"

synonym:
• darkness
,
• dark
,
• shadow

3. Area yang tidak diterangi

• "Dia pindah ke kegelapan"

sinonim:
• kegelapan
,
• gelap
,
• bayangan

4. The time after sunset and before sunrise while it is dark outside

synonym:
• night
,
• nighttime
,
• dark

4. Waktu setelah matahari terbenam dan sebelum matahari terbit saat gelap di luar

sinonim:
• malam
,
• malam hari
,
• gelap

5. An unenlightened state

• "He was in the dark concerning their intentions"

• "His lectures dispelled the darkness"

synonym:
• dark
,
• darkness

5. Negara yang tidak tercerahkan

• "Dia dalam kegelapan tentang niat mereka"

• "Ceramahnya menghilangkan kegelapan"

sinonim:
• gelap
,
• kegelapan

adjective

1. Devoid of or deficient in light or brightness

• Shadowed or black

• "Sitting in a dark corner"

• "A dark day"

• "Dark shadows"

• "Dark as the inside of a black cat"

synonym:
• dark

1. Tanpa atau kekurangan cahaya atau kecerahan

• Dibayangi atau hitam

• "Duduk di sudut gelap"

• "Hari yang gelap"

• "Bayangan gelap"

• "Gelap seperti bagian dalam kucing hitam"

sinonim:
• gelap

2. (used of color) having a dark hue

• "Dark green"

• "Dark glasses"

• "Dark colors like wine red or navy blue"

synonym:
• dark

2. (digunakan warna) memiliki rona gelap

• "Hijau tua"

• "Kacamata hitam"

• "Warna gelap seperti anggur merah atau biru tua"

sinonim:
• gelap

3. Brunet (used of hair or skin or eyes)

• "Dark eyes"

synonym:
• dark

3. Brunet (digunakan rambut atau kulit atau mata)

• "Mata gelap"

sinonim:
• gelap

4. Stemming from evil characteristics or forces

• Wicked or dishonorable

• "Black deeds"

• "A black lie"

• "His black heart has concocted yet another black deed"

• "Darth vader of the dark side"

• "A dark purpose"

• "Dark undercurrents of ethnic hostility"

• "The scheme of some sinister intelligence bent on punishing him"-thomas hardy

synonym:
• black
,
• dark
,
• sinister

4. Berasal dari karakteristik atau kekuatan jahat

• Jahat atau tidak terhormat

• "Perbuatan hitam"

• "Kebohongan hitam"

• "Hati hitamnya telah meramu lagi perbuatan hitam"

• "Darth vader dari sisi gelap"

• "Tujuan gelap"

• "Arus bawah gelap permusuhan etnis"

• "Skema dari beberapa kecerdasan jahat bertekad menghukumnya" -thomas hardy

sinonim:
• hitam
,
• gelap
,
• jahat

5. Secret

• "Keep it dark"

synonym:
• dark

5. Rahasia

• "Tetap gelap"

sinonim:
• gelap

6. Showing a brooding ill humor

• "A dark scowl"

• "The proverbially dour new england puritan"

• "A glum, hopeless shrug"

• "He sat in moody silence"

• "A morose and unsociable manner"

• "A saturnine, almost misanthropic young genius"- bruce bliven

• "A sour temper"

• "A sullen crowd"

synonym:
• dark
,
• dour
,
• glowering
,
• glum
,
• moody
,
• morose
,
• saturnine
,
• sour
,
• sullen

6. Menunjukkan humor buruk yang merenung

• "Cemberut gelap"

• "Puritan new england yang biasa-biasa saja"

• "Getah, mengangkat bahu tanpa harapan"

• "Dia duduk dalam kesunyian yang murung"

• "Cara yang murung dan tidak ramah"

• "Seorang saturnine, jenius muda yang hampir misantropis" - bruce bliven

• "Temperamen masam"

• "Kerumunan cemberut"

sinonim:
• gelap
,
• masam
,
• gemerlap
,
• murung
,
• murka
,
• saturnine
,
• asam
,
• cemberut

7. Lacking enlightenment or knowledge or culture

• "This benighted country"

• "Benighted ages of barbarism and superstition"

• "The dark ages"

• "A dark age in the history of education"

synonym:
• benighted
,
• dark

7. Kurang pencerahan atau pengetahuan atau budaya

• "Negara yang indah ini"

• "Zaman kebiadaban dan takhayul yang sudah ketinggalan zaman"

• "Zaman kegelapan"

• "Zaman gelap dalam sejarah pendidikan"

sinonim:
• keburukan
,
• gelap

8. Marked by difficulty of style or expression

• "Much that was dark is now quite clear to me"

• "Those who do not appreciate kafka's work say his style is obscure"

synonym:
• dark
,
• obscure

8. Ditandai oleh kesulitan gaya atau ekspresi

• "Banyak yang gelap sekarang cukup jelas bagiku"

• "Mereka yang tidak menghargai karya kafka mengatakan gayanya tidak jelas"

sinonim:
• gelap
,
• tidak jelas

9. Causing dejection

• "A blue day"

• "The dark days of the war"

• "A week of rainy depressing weather"

• "A disconsolate winter landscape"

• "The first dismal dispiriting days of november"

• "A dark gloomy day"

• "Grim rainy weather"

synonym:
• blue
,
• dark
,
• dingy
,
• disconsolate
,
• dismal
,
• gloomy
,
• grim
,
• sorry
,
• drab
,
• drear
,
• dreary

9. Menyebabkan kekecewaan

• "Hari biru"

• "Hari-hari gelap perang"

• "Seminggu cuaca hujan yang menyedihkan"

• "Lanskap musim dingin yang tidak sempurna"

• "Hari-hari putus asa pertama november yang suram"

• "Hari yang suram gelap"

• "Cuaca hujan suram"

sinonim:
• biru
,
• gelap
,
• suram
,
• putus asa
,
• Maaf
,
• menjemukan

10. Having skin rich in melanin pigments

• "National association for the advancement of colored people"

• "Dark-skinned peoples"

synonym:
• colored
,
• coloured
,
• dark
,
• dark-skinned
,
• non-white

10. Memiliki kulit yang kaya akan pigmen melanin

• "Asosiasi nasional untuk kemajuan orang kulit berwarna"

• "Orang berkulit gelap"

sinonim:
• berwarna
,
• gelap
,
• berkulit gelap
,
• non-putih

11. Not giving performances

• Closed

• "The theater is dark on mondays"

synonym:
• dark

11. Tidak memberikan pertunjukan

• Tertutup

• "Teater itu gelap pada hari senin"

sinonim:
• gelap

Examples of using

The night is dark.

Malam itu gelap.

It was dark in the forest.

Gelap di hutan.

The dark clouds and swirling wind indicated that a storm was imminent.

Awan gelap dan angin yang berputar-putar menunjukkan bahwa badai sudah dekat.

In the dark it's better to light a candle than to curse the darkness.

Dalam gelap lebih baik menyalakan lilin daripada mengutuk kegelapan.

I just discovered the dark side of Tatoeba.

Saya baru saja menemukan sisi gelap Tatoeba.

When it started to get dark, I quickened my pace.

Ketika mulai gelap, saya mempercepat langkah saya.

The first two rooms were dark, in the third there was a light.

Dua kamar pertama gelap, yang ketiga ada cahaya.

Why is it dark?

Kenapa gelap?

It was so dark I had to feel my way around the room.

Gelap sekali aku harus merasakan jalan di sekitar ruangan.

It was dark blue.

Warnanya biru tua.

It was dark, wasn't it?

Gelap, bukan?

Tom has a dark complexion.

Tom memiliki kulit gelap.

Tom has kept me in the dark about his plans.

Tom membuatku dalam kegelapan tentang rencananya.

Mary wore a dark brown dress.

Mary mengenakan gaun cokelat gelap.

It gets dark earlier and earlier.

Menjadi gelap lebih awal dan lebih awal.

I must go. It's getting dark.

Saya harus pergi. Sudah mulai gelap.

It's so dark.

Sangat gelap.

The room was dark.

Ruangan itu gelap.

I use a flashlight to illuminate dark areas.

Saya menggunakan senter untuk menerangi area gelap.

It's very difficult to find a black cat in a dark room, especially if there is no cat.

Sangat sulit menemukan kucing hitam di ruangan gelap, terutama jika tidak ada kucing.