Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "crash" into Indonesian language

Terjemahan makna & definisi kata "crash" ke dalam bahasa Indonesia

EnglishIndonesian

Crash

[Kecelakaan]
/kræʃ/

noun

1. A loud resonant repeating noise

  • "He could hear the clang of distant bells"
    synonym:
  • clang
  • ,
  • clangor
  • ,
  • clangour
  • ,
  • clangoring
  • ,
  • clank
  • ,
  • clash
  • ,
  • crash

1. Suara berulang resonansi keras

  • "Dia bisa mendengar dentang lonceng yang jauh"
    sinonim:
  • dentang
  • ,
  • clangor
  • ,
  • bentrokan
  • ,
  • kecelakaan

2. A serious accident (usually involving one or more vehicles)

  • "They are still investigating the crash of the twa plane"
    synonym:
  • crash
  • ,
  • wreck

2. Kecelakaan serius (biasanya melibatkan satu atau lebih kendaraan)

  • "Mereka masih menyelidiki kecelakaan pesawat twa"
    sinonim:
  • kecelakaan

3. A sudden large decline of business or the prices of stocks (especially one that causes additional failures)

    synonym:
  • crash
  • ,
  • collapse

3. Penurunan besar bisnis yang tiba-tiba atau harga saham (terutama yang menyebabkan kegagalan tambahan)

    sinonim:
  • kecelakaan
  • ,
  • runtuh

4. The act of colliding with something

  • "His crash through the window"
  • "The fullback's smash into the defensive line"
    synonym:
  • crash
  • ,
  • smash

4. Tindakan bertabrakan dengan sesuatu

  • "Tabrakannya melalui jendela"
  • "Fullback menabrak garis pertahanan"
    sinonim:
  • kecelakaan
  • ,
  • menghancurkan

5. (computer science) an event that causes a computer system to become inoperative

  • "The crash occurred during a thunderstorm and the system has been down ever since"
    synonym:
  • crash

5. (ilmu komputer) suatu peristiwa yang menyebabkan sistem komputer menjadi tidak beroperasi

  • "Kecelakaan itu terjadi selama badai petir dan sistemnya telah turun sejak itu"
    sinonim:
  • kecelakaan

verb

1. Fall or come down violently

  • "The branch crashed down on my car"
  • "The plane crashed in the sea"
    synonym:
  • crash

1. Jatuh atau turun dengan keras

  • "Cabang menabrak mobil saya"
  • "Pesawat itu jatuh di laut"
    sinonim:
  • kecelakaan

2. Move with, or as if with, a crashing noise

  • "The car crashed through the glass door"
    synonym:
  • crash

2. Bergerak dengan, atau seolah-olah dengan, suara tabrakan

  • "Mobil itu menabrak pintu kaca"
    sinonim:
  • kecelakaan

3. Undergo damage or destruction on impact

  • "The plane crashed into the ocean"
  • "The car crashed into the lamp post"
    synonym:
  • crash
  • ,
  • ram

3. Mengalami kerusakan atau kerusakan akibat benturan

  • "Pesawat itu menabrak laut"
  • "Mobil menabrak tiang lampu"
    sinonim:
  • kecelakaan
  • ,
  • ram

4. Move violently as through a barrier

  • "The terrorists crashed the gate"
    synonym:
  • crash

4. Bergerak dengan keras seperti melalui penghalang

  • "Para teroris menabrak gerbang"
    sinonim:
  • kecelakaan

5. Break violently or noisily

  • Smash
    synonym:
  • crash
  • ,
  • break up
  • ,
  • break apart

5. Istirahat dengan keras atau ribut

  • Menghancurkan
    sinonim:
  • kecelakaan
  • ,
  • putus
  • ,
  • pecah

6. Occupy, usually uninvited

  • "My son's friends crashed our house last weekend"
    synonym:
  • crash

6. Menempati, biasanya tidak diundang

  • "Teman-teman putraku menabrak rumah kami akhir pekan lalu"
    sinonim:
  • kecelakaan

7. Make a sudden loud sound

  • "The waves crashed on the shore and kept us awake all night"
    synonym:
  • crash

7. Membuat suara keras tiba-tiba

  • "Gelombang itu menabrak pantai dan membuat kami terjaga sepanjang malam"
    sinonim:
  • kecelakaan

8. Enter uninvited

  • Informal
  • "Let's crash the party!"
    synonym:
  • barge in
  • ,
  • crash
  • ,
  • gate-crash

8. Masukkan tanpa diundang

  • Informal
  • "Ayo hancurkan pestanya!"
    sinonim:
  • tongkang masuk
  • ,
  • kecelakaan
  • ,
  • gerbang-crash

9. Cause to crash

  • "The terrorists crashed the plane into the palace"
  • "Mother crashed the motorbike into the lamppost"
    synonym:
  • crash

9. Menyebabkan crash

  • "Para teroris menabrak pesawat ke istana"
  • "Ibu menabrak sepeda motor ke tiang lampu"
    sinonim:
  • kecelakaan

10. Hurl or thrust violently

  • "He dashed the plate against the wall"
  • "Waves were dashing against the rock"
    synonym:
  • crash
  • ,
  • dash

10. Melemparkan atau mendorong dengan keras

  • "Dia menghancurkan piring ke dinding"
  • "Gelombang menabrak batu"
    sinonim:
  • kecelakaan
  • ,
  • lari

11. Undergo a sudden and severe downturn

  • "The economy crashed"
  • "Will the stock market crash again?"
    synonym:
  • crash

11. Mengalami penurunan yang tiba-tiba dan parah

  • "Ekonomi hancur"
  • "Apakah pasar saham akan jatuh lagi?"
    sinonim:
  • kecelakaan

12. Stop operating

  • "My computer crashed last night"
  • "The system goes down at least once a week"
    synonym:
  • crash
  • ,
  • go down

12. Berhenti beroperasi

  • "Komputer saya jatuh tadi malam"
  • "Sistemnya turun setidaknya seminggu sekali"
    sinonim:
  • kecelakaan
  • ,
  • turun

13. Sleep in a convenient place

  • "You can crash here, though it's not very comfortable"
    synonym:
  • doss
  • ,
  • doss down
  • ,
  • crash

13. Tidur di tempat yang nyaman

  • "Kamu bisa crash di sini, meskipun itu tidak terlalu nyaman"
    sinonim:
  • dos
  • ,
  • doss ke bawah
  • ,
  • kecelakaan

Examples of using

I was in a plane crash.
Saya mengalami kecelakaan pesawat.
Was anyone hurt in the train crash?
Adakah yang terluka dalam kecelakaan kereta?
What was that loud crash in the kitchen?
Apa kecelakaan keras di dapur?