Translation meaning & definition of the word "count" into Indonesian language

noun

1. The total number counted

• "A blood count"

synonym:
• count

1. Jumlah total yang dihitung

• "Jumlah darah"

sinonim:
• menghitung

2. The act of counting

• Reciting numbers in ascending order

• "The counting continued for several hours"

synonym:
• count
,
• counting
,
• numeration
,
• enumeration
,
• reckoning
,
• tally

2. Tindakan penghitungan

• Membaca angka dalam urutan menaik

• "Penghitungan berlanjut selama beberapa jam"

sinonim:
• menghitung
,
• angka
,
• enumerasi
,
• perhitungan
,
• penghitungan

3. A nobleman (in various countries) having rank equal to a british earl

synonym:
• count

3. Seorang bangsawan (di berbagai negara) memiliki peringkat yang sama dengan seorang earl inggris

sinonim:
• menghitung

verb

1. Determine the number or amount of

• "Can you count the books on your shelf?"

• "Count your change"

synonym:
• count
,
• number
,
• enumerate
,
• numerate

1. Menentukan jumlah atau jumlah

• "Bisakah kamu menghitung buku di rakmu?"

• "Hitung perubahanmu"

sinonim:
• menghitung
,
• nomor
,
• menyebutkan

2. Have weight

• Have import, carry weight

• "It does not matter much"

synonym:
• count
,
• matter
,
• weigh

2. Memiliki berat badan

• Memiliki impor, membawa berat

• "Tidak masalah"

sinonim:
• menghitung
,
• penting
,
• menimbang

3. Show consideration for

• Take into account

• "You must consider her age"

• "The judge considered the offender's youth and was lenient"

synonym:
• consider
,
• count
,
• weigh

3. Tunjukkan pertimbangan untuk

• Memperhitungkan

• "Kamu harus mempertimbangkan usianya"

• "Hakim menganggap pemuda pelaku dan toleran"

sinonim:
• mempertimbangkan
,
• menghitung
,
• menimbang

4. Name or recite the numbers in ascending order

• "The toddler could count to 100"

synonym:
• count

4. Nama atau ucapkan angka dalam urutan menaik

• "Para balita bisa menghitung sampai 100"

sinonim:
• menghitung

5. Put into a group

• "The academy counts several nobel prize winners among its members"

synonym:
• count
,
• number

5. Dimasukkan ke dalam kelompok

• "Akademi menghitung beberapa pemenang hadiah nobel di antara para anggotanya"

sinonim:
• menghitung
,
• nomor

6. Include as if by counting

• "I can count my colleagues in the opposition"

synonym:
• count

6. Termasuk seolah-olah dengan menghitung

• "Saya bisa menghitung kolega saya di oposisi"

sinonim:
• menghitung

7. Have a certain value or carry a certain weight

• "Each answer counts as three points"

synonym:
• count

7. Memiliki nilai tertentu atau membawa berat tertentu

• "Setiap jawaban dianggap sebagai tiga poin"

sinonim:
• menghitung

8. Have faith or confidence in

• "You can count on me to help you any time"

• "Look to your friends for support"

• "You can bet on that!"

• "Depend on your family in times of crisis"

synonym:
• count
,
• bet
,
• depend
,
• look
,
• calculate
,
• reckon

8. Memiliki keyakinan atau kepercayaan diri

• "Kamu bisa mengandalkanku untuk membantumu kapan saja"

• "Lihat teman-temanmu untuk dukungan"

• "Kamu bisa bertaruh untuk itu!"

• "Tergantung pada keluargamu di saat krisis"

sinonim:
• menghitung
,
• bertaruh
,
• tergantung
,
• melihat
,
• menurut

9. Take account of

• "You have to reckon with our opponents"

• "Count on the monsoon"

synonym:
• reckon
,
• count

9. Memperhitungkan

• "Kamu harus memperhitungkan lawan kita"

• "Hitung pada musim hujan"

sinonim:
• menurut
,
• menghitung

Examples of using

We had to count on our strength only.

Kami harus mengandalkan kekuatan kami saja.

Can you count in Italian?

Bisakah Anda menghitung dalam bahasa Italia?

The boxer got up on the count of nine.

Petinju itu bangun pada hitungan sembilan.

Please count your change again.

Harap hitung perubahan Anda lagi.

Can you count in French?

Bisakah Anda menghitung dalam bahasa Prancis?

Can you count to one hundred in French?

Bisakah Anda menghitung sampai seratus dalam bahasa Prancis?

Don't count me out.

Jangan hitung aku.

There are so many stars in the sky that I can't count them all.

Ada begitu banyak bintang di langit sehingga saya tidak bisa menghitung semuanya.

I will count to three, and then I will fire!

Saya akan menghitung sampai tiga, dan kemudian saya akan menembak!

Can I count on you?

Bisakah saya mengandalkan Anda?

You can count on him.

Anda bisa mengandalkannya.

I'm very busy so don't count on me.

Saya sangat sibuk jadi jangan mengandalkan saya.

You can't count on him.

Anda tidak bisa mengandalkannya.

Tom knew he could count on Mary.

Tom tahu dia bisa mengandalkan Mary.

Close your eyes and count to ten.

Tutup mata Anda dan hitung sampai sepuluh.

There are three kinds of people in the world: those who can count, and those who can't.

Ada tiga jenis orang di dunia: mereka yang bisa menghitung, dan mereka yang tidak bisa.

This meant Florida had to count the votes again.

Ini berarti Florida harus menghitung suara lagi.