Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "continue" into Indonesian language

Terjemahan makna & definisi kata "lanjutkan" ke bahasa Indonesia

EnglishIndonesian

Continue

[Terus]
/kəntɪnju/

verb

1. Continue a certain state, condition, or activity

  • "Keep on working!"
  • "We continued to work into the night"
  • "Keep smiling"
  • "We went on working until well past midnight"
    synonym:
  • continue
  • ,
  • go on
  • ,
  • proceed
  • ,
  • go along
  • ,
  • keep

1. Melanjutkan keadaan, kondisi, atau aktivitas tertentu

  • "Terus bekerja!"
  • "Kami terus bekerja sampai malam"
  • "Terus tersenyum"
  • "Kami terus bekerja sampai lewat tengah malam"
    sinonim:
  • melanjutkan
  • ,
  • pergi
  • ,
  • ikut
  • ,
  • menjaga

2. Continue talking

  • "I know it's hard," he continued, "but there is no choice"
  • "Carry on--pretend we are not in the room"
    synonym:
  • continue
  • ,
  • go on
  • ,
  • carry on
  • ,
  • proceed

2. Terus berbicara

  • "Aku tahu ini sulit," lanjutnya, "tapi tidak ada pilihan"
  • "Lanjutkan - berpura-pura kita tidak ada di kamar"
    sinonim:
  • melanjutkan
  • ,
  • pergi

3. Keep or maintain in unaltered condition

  • Cause to remain or last
  • "Preserve the peace in the family"
  • "Continue the family tradition"
  • "Carry on the old traditions"
    synonym:
  • continue
  • ,
  • uphold
  • ,
  • carry on
  • ,
  • bear on
  • ,
  • preserve

3. Menjaga atau mempertahankan dalam kondisi tidak berubah

  • Menyebabkan tetap atau bertahan lama
  • "Pertahankan kedamaian dalam keluarga"
  • "Lanjutkan tradisi keluarga"
  • "Bawa tradisi lama"
    sinonim:
  • melanjutkan
  • ,
  • menjunjung tinggi
  • ,
  • menanggung
  • ,
  • melestarikan

4. Move ahead

  • Travel onward in time or space
  • "We proceeded towards washington"
  • "She continued in the direction of the hills"
  • "We are moving ahead in time now"
    synonym:
  • proceed
  • ,
  • go forward
  • ,
  • continue

4. Bergerak maju

  • Perjalanan maju dalam waktu atau ruang
  • "Kami melanjutkan menuju washington"
  • "Dia melanjutkan ke arah bukit"
  • "Kami bergerak maju dalam waktu sekarang"
    sinonim:
  • melanjutkan
  • ,
  • maju

5. Allow to remain in a place or position or maintain a property or feature

  • "We cannot continue several servants any longer"
  • "She retains a lawyer"
  • "The family's fortune waned and they could not keep their household staff"
  • "Our grant has run out and we cannot keep you on"
  • "We kept the work going as long as we could"
  • "She retained her composure"
  • "This garment retains its shape even after many washings"
    synonym:
  • retain
  • ,
  • continue
  • ,
  • keep
  • ,
  • keep on

5. Memungkinkan untuk tetap di suatu tempat atau posisi atau mempertahankan properti atau fitur

  • "Kami tidak bisa melanjutkan beberapa pelayan lagi"
  • "Dia mempertahankan pengacara"
  • "Keberuntungan keluarga berkurang dan mereka tidak bisa mempertahankan staf rumah tangga mereka"
  • "Hibah kami telah habis dan kami tidak bisa membuat anda tetap hidup"
  • "Kami terus melanjutkan pekerjaan selama yang kami bisa"
  • "Dia mempertahankan ketenangannya"
  • "Pakaian ini mempertahankan bentuknya bahkan setelah banyak mencuci"
    sinonim:
  • mempertahankan
  • ,
  • melanjutkan
  • ,
  • menjaga
  • ,
  • terus

6. Do something repeatedly and showing no intention to stop

  • "We continued our research into the cause of the illness"
  • "The landlord persists in asking us to move"
    synonym:
  • continue
  • ,
  • persist in

6. Lakukan sesuatu berulang kali dan tidak menunjukkan niat untuk berhenti

  • "Kami melanjutkan penelitian kami tentang penyebab penyakit"
  • "Tuan tanah tetap meminta kami untuk pindah"
    sinonim:
  • melanjutkan
  • ,
  • bertahan

7. Continue after an interruption

  • "The demonstration continued after a break for lunch"
    synonym:
  • continue

7. Lanjutkan setelah gangguan

  • "Demonstrasi berlanjut setelah istirahat untuk makan siang"
    sinonim:
  • melanjutkan

8. Continue in a place, position, or situation

  • "After graduation, she stayed on in cambridge as a student adviser"
  • "Stay with me, please"
  • "Despite student protests, he remained dean for another year"
  • "She continued as deputy mayor for another year"
    synonym:
  • stay
  • ,
  • stay on
  • ,
  • continue
  • ,
  • remain

8. Lanjutkan di tempat, posisi, atau situasi

  • "Setelah lulus, dia tetap di cambridge sebagai penasihat siswa"
  • "Tunggu aku, tolong"
  • "Meskipun ada protes mahasiswa, dia tetap menjadi dekan selama satu tahun lagi"
  • "Dia melanjutkan sebagai wakil walikota untuk satu tahun lagi"
    sinonim:
  • tinggal
  • ,
  • melanjutkan
  • ,
  • tetap

9. Span an interval of distance, space or time

  • "The war extended over five years"
  • "The period covered the turn of the century"
  • "My land extends over the hills on the horizon"
  • "This farm covers some 200 acres"
  • "The archipelago continues for another 500 miles"
    synonym:
  • cover
  • ,
  • continue
  • ,
  • extend

9. Rentang interval jarak, ruang atau waktu

  • "Perang diperpanjang lebih dari lima tahun"
  • "Periode mencakup pergantian abad"
  • "Tanahku membentang di atas bukit di cakrawala"
  • "Peternakan ini mencakup sekitar 200 hektar"
  • "Kepulauan berlanjut untuk 500 mil lagi"
    sinonim:
  • penutup
  • ,
  • melanjutkan
  • ,
  • memperpanjang

10. Exist over a prolonged period of time

  • "The bad weather continued for two more weeks"
    synonym:
  • continue

10. Ada selama periode waktu yang lama

  • "Cuaca buruk berlanjut selama dua minggu lagi"
    sinonim:
  • melanjutkan

Examples of using

The representatives of the elite continue to think according to the categories of the past.
Perwakilan elit terus berpikir sesuai dengan kategori masa lalu.
They all say that my English is bad, but I'll continue studying it in any case.
Mereka semua mengatakan bahwa bahasa Inggris saya buruk, tetapi saya akan terus mempelajarinya.
They can't continue without Tom.
Mereka tidak bisa melanjutkan tanpa Tom.