Translation meaning & definition of the word "connect" into Indonesian language

verb

1. Connect, fasten, or put together two or more pieces

• "Can you connect the two loudspeakers?"

• "Tie the ropes together"

• "Link arms"

synonym:
• connect
,
• link
,
• tie
,
• link up

1. Terhubung, kencangkan, atau kumpulkan dua atau lebih potongan

• "Bisakah kamu menghubungkan dua pengeras suara?"

• "Ikat tali bersama"

• "Tautan lengan"

sinonim:
• menghubungkan
,
• tautan
,
• dasi

2. Make a logical or causal connection

• "I cannot connect these two pieces of evidence in my mind"

• "Colligate these facts"

• "I cannot relate these events at all"

synonym:
• associate
,
• tie in
,
• relate
,
• link
,
• colligate
,
• link up
,
• connect

2. Membuat koneksi logis atau kausal

• "Aku tidak bisa menghubungkan kedua bukti ini dalam pikiranku"

• "Kumpulkan fakta-fakta ini"

• "Aku tidak bisa menceritakan peristiwa ini sama sekali"

sinonim:
• rekan
,
• mengikat
,
• berhubungan
,
• tautan
,
• berkolusi
,
• menghubungkan

3. Be or become joined or united or linked

• "The two streets connect to become a highway"

• "Our paths joined"

• "The travelers linked up again at the airport"

synonym:
• connect
,
• link
,
• link up
,
• join
,
• unite

3. Menjadi atau menjadi bergabung atau bersatu atau terhubung

• "Kedua jalan terhubung menjadi jalan raya"

• "Jalur kami bergabung"

• "Para pelancong terhubung lagi di bandara"

sinonim:
• menghubungkan
,
• tautan
,
• bergabung
,
• bersatu

4. Join by means of communication equipment

• "The telephone company finally put in lines to connect the towns in this area"

synonym:
• connect

4. Bergabung dengan peralatan komunikasi

• "Perusahaan telepon akhirnya mengantri untuk menghubungkan kota-kota di daerah ini"

sinonim:
• menghubungkan

5. Land on or hit solidly

• "The brick connected on her head, knocking her out"

synonym:
• connect

5. Mendarat atau menabrak dengan kuat

• "Bata itu terhubung di kepalanya, menjatuhkannya"

sinonim:
• menghubungkan

6. Join for the purpose of communication

• "Operator, could you connect me to the raffles in singapore?"

synonym:
• connect

6. Bergabung untuk tujuan komunikasi

• "Operator, bisakah kamu menghubungkanku dengan raffles di singapura?"

sinonim:
• menghubungkan

7. Be scheduled so as to provide continuing service, as in transportation

• "The local train does not connect with the amtrak train"

• "The planes don't connect and you will have to wait for four hours"

synonym:
• connect

7. Dijadwalkan untuk menyediakan layanan berkelanjutan, seperti dalam transportasi

• "Kereta lokal tidak terhubung dengan kereta amtrak"

• "Pesawat tidak terhubung dan kamu harus menunggu selama empat jam"

sinonim:
• menghubungkan

8. Establish a rapport or relationship

• "The president of this university really connects with the faculty"

synonym:
• connect

8. Membangun hubungan atau hubungan

• "Presiden universitas ini benar-benar terhubung dengan fakultas"

sinonim:
• menghubungkan

9. Establish communication with someone

• "Did you finally connect with your long-lost cousin?"

synonym:
• get in touch
,
• touch base
,
• connect

9. Menjalin komunikasi dengan seseorang

• "Apakah kamu akhirnya terhubung dengan sepupumu yang sudah lama hilang?"

sinonim:
• menghubungi
,
• dasar sentuhan
,
• menghubungkan

10. Plug into an outlet

• "Please plug in the toaster!"

• "Connect the tv so we can watch the football game tonight"

synonym:
• plug in
,
• plug into
,
• connect

10. Colokkan ke outlet

• "Silakan pasang pemanggang roti!"

• "Hubungkan tv sehingga kita bisa menonton pertandingan sepak bola malam ini"

sinonim:
• plug in
,
• terhubung ke
,
• menghubungkan

11. Hit or play a ball successfully

• "The batter connected for a home run"

synonym:
• connect

11. Memukul atau memainkan bola dengan sukses

• "Adonan terhubung untuk home run"

sinonim:
• menghubungkan

Examples of using

She has asked the person at the front desk to connect her to that number.

Dia telah meminta orang di meja depan untuk menghubungkannya ke nomor itu.

I cannot connect my phone to the Internet.

Saya tidak dapat menghubungkan ponsel saya ke Internet.

I can't connect to the Internet.

Saya tidak dapat terhubung ke Internet.

Please connect me with Mr Smith.

Tolong hubungkan saya dengan Tuan Smith.