Translation meaning & definition of the word "common" into Indonesian language

noun

1. A piece of open land for recreational use in an urban area

• "They went for a walk in the park"

synonym:
• park
,
• commons
,
• common
,
• green

1. Sebidang tanah terbuka untuk penggunaan rekreasi di daerah perkotaan

• "Mereka berjalan-jalan di taman"

sinonim:
• taman
,
• milik bersama
,
• umum
,
• hijau

adjective

1. Belonging to or participated in by a community as a whole

• Public

• "For the common good"

• "Common lands are set aside for use by all members of a community"

synonym:
• common

1. Milik atau berpartisipasi dalam oleh komunitas secara keseluruhan

• Publik

• "Untuk kebaikan bersama"

• "Tanah bersama disisihkan untuk digunakan oleh semua anggota komunitas"

sinonim:
• umum

2. Having no special distinction or quality

• Widely known or commonly encountered

• Average or ordinary or usual

• "The common man"

• "A common sailor"

• "The common cold"

• "A common nuisance"

• "Followed common procedure"

• "It is common knowledge that she lives alone"

• "The common housefly"

• "A common brand of soap"

synonym:
• common

2. Tidak memiliki perbedaan atau kualitas khusus

• Dikenal luas atau biasa ditemui

• Rata-rata atau biasa atau biasa

• "Orang biasa"

• "Pelaut biasa"

• "Dingin biasa"

• "Gangguan umum"

• "Mengikuti prosedur umum"

• "Sudah menjadi rahasia umum bahwa dia hidup sendirian"

• "Housefly biasa"

• "Merek sabun yang umum"

sinonim:
• umum

3. Common to or shared by two or more parties

• "A common friend"

• "The mutual interests of management and labor"

synonym:
• common
,
• mutual

3. Umum atau dibagikan oleh dua pihak atau lebih

• "Teman biasa"

• "Kepentingan bersama manajemen dan tenaga kerja"

sinonim:
• umum
,
• saling menguntungkan

4. Commonly encountered

• "A common (or familiar) complaint"

• "The usual greeting"

synonym:
• common
,
• usual

4. Biasa ditemui

• "Keluhan umum (atau akrab)"

• "Salam yang biasa"

sinonim:
• umum
,
• biasa

5. Being or characteristic of or appropriate to everyday language

• "Common parlance"

• "A vernacular term"

• "Vernacular speakers"

• "The vulgar tongue of the masses"

• "The technical and vulgar names for an animal species"

synonym:
• common
,
• vernacular
,
• vulgar

5. Menjadi atau karakteristik atau sesuai dengan bahasa sehari-hari

• "Parlance umum"

• "Istilah bahasa sehari-hari"

• "Pembicara bahasa daerah"

• "Lidah vulgar massa"

• "Nama teknis dan vulgar untuk spesies hewan"

sinonim:
• umum
,
• vernakular
,
• vulgar

6. Of or associated with the great masses of people

• "The common people in those days suffered greatly"

• "Behavior that branded him as common"

• "His square plebeian nose"

• "A vulgar and objectionable person"

• "The unwashed masses"

synonym:
• common
,
• plebeian
,
• vulgar
,
• unwashed

6. Atau terkait dengan massa besar orang

• "Orang-orang biasa pada masa itu sangat menderita"

• "Perilaku yang mencapnya sebagai hal biasa"

• "Hidung plebeian persegi"

• "Orang yang vulgar dan tidak menyenangkan"

• "Massa yang tidak dicuci"

sinonim:
• umum
,
• plebeian
,
• vulgar
,
• tidak dicuci

7. Of low or inferior quality or value

• "Of what coarse metal ye are molded"- shakespeare

• "Produced...the common cloths used by the poorer population"

synonym:
• coarse
,
• common

7. Kualitas atau nilai rendah atau lebih rendah

• "Dari apa logam kasar kamu dicetak" - shakespeare

• "Diproduksi ... kain umum yang digunakan oleh populasi yang lebih miskin"

sinonim:
• kasar
,
• umum

8. Lacking refinement or cultivation or taste

• "He had coarse manners but a first-rate mind"

• "Behavior that branded him as common"

• "An untutored and uncouth human being"

• "An uncouth soldier--a real tough guy"

• "Appealing to the vulgar taste for violence"

• "The vulgar display of the newly rich"

synonym:
• coarse
,
• common
,
• rough-cut
,
• uncouth
,
• vulgar

8. Kurang penyempurnaan atau budidaya atau rasa

• "Dia memiliki perilaku kasar tetapi pikiran kelas satu"

• "Perilaku yang mencapnya sebagai hal biasa"

• "Manusia yang tidak terpelajar dan tidak sopan"

• "Seorang prajurit kasar - seorang pria yang sangat tangguh"

• "Menarik rasa vulgar untuk kekerasan"

• "Tampilan vulgar yang baru kaya"

sinonim:
• kasar
,
• umum
,
• memotong kasar
,
• vulgar

9. To be expected

• Standard

• "Common decency"

synonym:
• common

9. Diharapkan

• Standar

• "Kesopanan umum"

sinonim:
• umum

Examples of using

I think we have a lot in common.

Saya pikir kita memiliki banyak kesamaan.

What curses are the most common in Holland?

Kutukan apa yang paling umum di Belanda?

That's a very common phrase where I come from.

Itu ungkapan yang sangat umum dari mana saya berasal.

Knowledge without common sense will lead you nowhere.

Pengetahuan tanpa akal sehat tidak akan membawa Anda ke mana pun.

We have something else in common.

Kami memiliki kesamaan.

I wonder what they have in common.

Saya ingin tahu apa kesamaan mereka.

France has a common border with Italy.

Prancis memiliki perbatasan bersama dengan Italia.

Use your common sense in that kind of a situation.

Gunakan akal sehat Anda dalam situasi seperti itu.

We did not evolve from monkeys. We share a common ancestor.

Kami tidak berevolusi dari monyet. Kami memiliki leluhur yang sama.

All humans on Earth are descended from a common ancestor.

Semua manusia di Bumi adalah keturunan leluhur yang sama.

Don't be ridiculous! We are not descended from apes, we only have a common ancestor.

Jangan konyol! Kami bukan keturunan kera, kami hanya memiliki leluhur yang sama.

We don't have much in common.

Kami tidak memiliki banyak kesamaan.

The coccyx is a vestigial, that shows the common ancestry of mankind and apes.

Coccyx adalah peninggalan, yang menunjukkan nenek moyang manusia dan kera.

A person with common sense would never do this kind of thing.

Seseorang dengan akal sehat tidak akan pernah melakukan hal semacam ini.

Tom and Mary have a lot in common.

Tom dan Mary memiliki banyak kesamaan.

The most common first name in the world is Mohammed.

Nama depan paling umum di dunia adalah Mohammed.

Such languages as Russian, Polish, Czech and Bulgarian have common Slavic roots.

Bahasa seperti Rusia, Polandia, Ceko, dan Bulgaria memiliki akar Slavia yang umum.

We have really everything in common with America nowadays except, of course, language.

Kami benar-benar memiliki kesamaan dengan Amerika saat ini kecuali, tentu saja, bahasa.

These two have very little in common.

Keduanya memiliki sedikit kesamaan.

The common language of many anime is subtitles.

Bahasa umum dari banyak anime adalah subtitle.