Translation meaning & definition of the word "color" into Indonesian language

noun

1. A visual attribute of things that results from the light they emit or transmit or reflect

• "A white color is made up of many different wavelengths of light"

synonym:
• color
,
• colour
,
• coloring
,
• colouring

1. Atribut visual dari hal-hal yang dihasilkan dari cahaya yang dipancarkan atau ditransmisikan atau dipantulkan

• "Warna putih terdiri dari banyak panjang gelombang cahaya yang berbeda"

sinonim:
• warna
,
• pewarnaan

2. Interest and variety and intensity

• "The puritan period was lacking in color"

• "The characters were delineated with exceptional vividness"

synonym:
• color
,
• colour
,
• vividness

2. Minat dan variasi dan intensitas

• "Periode puritan kurang berwarna"

• "Karakter-karakter itu digambarkan dengan kejernihan luar biasa"

sinonim:
• warna
,
• kejernihan

3. The timbre of a musical sound

• "The recording fails to capture the true color of the original music"

synonym:
• color
,
• colour
,
• coloration
,
• colouration

3. Timbre dari suara musik

• "Rekaman gagal menangkap warna sebenarnya dari musik asli"

sinonim:
• warna
,
• pewarnaan

4. A race with skin pigmentation different from the white race (especially blacks)

synonym:
• color
,
• colour
,
• people of color
,
• people of colour

4. Ras dengan pigmentasi kulit berbeda dari ras kulit putih (terutama kulit hitam)

sinonim:
• warna
,
• orang-orang kulit berwarna

5. An outward or token appearance or form that is deliberately misleading

• "He hoped his claims would have a semblance of authenticity"

• "He tried to give his falsehood the gloss of moral sanction"

• "The situation soon took on a different color"

synonym:
• semblance
,
• gloss
,
• color
,
• colour

5. Penampilan atau bentuk luar atau token yang sengaja menyesatkan

• "Dia berharap klaimnya akan memiliki kemiripan keaslian"

• "Dia mencoba memberikan kepalsuannya kilau sanksi moral"

• "Situasinya segera mengambil warna yang berbeda"

sinonim:
• kemiripan
,
• gloss
,
• warna

6. Any material used for its color

• "She used a different color for the trim"

synonym:
• coloring material
,
• colouring material
,
• color
,
• colour

6. Bahan apa pun yang digunakan untuk warnanya

• "Dia menggunakan warna yang berbeda untuk trim"

sinonim:
• bahan pewarna
,
• warna

7. (physics) the characteristic of quarks that determines their role in the strong interaction

• "Each flavor of quarks comes in three colors"

synonym:
• color
,
• colour

7. (fisika) karakteristik quark yang menentukan peran mereka dalam interaksi yang kuat

• "Setiap rasa quark hadir dalam tiga warna"

sinonim:
• warna

8. The appearance of objects (or light sources) described in terms of a person's perception of their hue and lightness (or brightness) and saturation

synonym:
• color
,
• colour

8. Penampilan benda (atau sumber cahaya) yang dijelaskan dalam persepsi seseorang tentang rona dan cahaya mereka (atau kecerahan) dan saturasi

sinonim:
• warna

verb

1. Add color to

• "The child colored the drawings"

• "Fall colored the trees"

• "Colorize black and white film"

synonym:
• color
,
• colorize
,
• colorise
,
• colourise
,
• colourize
,
• colour
,
• color in
,
• colour in

1. Tambahkan warna untuk

• "Anak itu mewarnai gambar-gambar"

• "Jatuh mewarnai pohon-pohon"

• "Mewarnai film hitam putih"

sinonim:
• warna
,
• mewarnai
,
• colourize
,
• warna dalam

2. Affect as in thought or feeling

• "My personal feelings color my judgment in this case"

• "The sadness tinged his life"

synonym:
• tinge
,
• color
,
• colour
,
• distort

2. Mempengaruhi seperti dalam pikiran atau perasaan

• "Perasaan pribadi saya mewarnai penilaian saya dalam kasus ini"

• "Kesedihan merenggut nyawanya"

sinonim:
• semburat
,
• warna
,
• mendistorsi

3. Modify or bias

• "His political ideas color his lectures"

synonym:
• color
,
• colour

3. Memodifikasi atau bias

• "Gagasan politiknya mewarnai ceramahnya"

sinonim:
• warna

4. Decorate with colors

• "Color the walls with paint in warm tones"

synonym:
• color
,
• colour
,
• emblazon

4. Menghias dengan warna

• "Warna dinding dengan cat dengan nada hangat"

sinonim:
• warna
,
• emblazon

5. Give a deceptive explanation or excuse for

• "Color a lie"

synonym:
• color
,
• colour
,
• gloss

5. Berikan penjelasan atau alasan menipu

• "Warna kebohongan"

sinonim:
• warna
,
• gloss

6. Change color, often in an undesired manner

• "The shirts discolored"

synonym:
• discolor
,
• discolour
,
• colour
,
• color

6. Berubah warna, seringkali dengan cara yang tidak diinginkan

• "Kemeja-kemeja itu berubah warna"

sinonim:
• perubahan warna
,
• warna

adjective

1. Having or capable of producing colors

• "Color film"

• "He rented a color television"

• "Marvelous color illustrations"

synonym:
• color
,
• colour

1. Memiliki atau mampu menghasilkan warna

• "Film berwarna"

• "Dia menyewa televisi berwarna"

• "Ilustrasi warna yang luar biasa"

sinonim:
• warna

Examples of using

What do you think of this color scheme?

Apa pendapat Anda tentang skema warna ini?

What color reflects light the best?

Warna apa yang memantulkan cahaya terbaik?

We can paint your room any color you want.

Kami dapat mengecat kamar Anda dengan warna apa pun yang Anda inginkan.

What color are your eyes?

Apa warna matamu?

What is your favorite color?

Apa warna favorit Anda?

What color is Tom's hair?

Apa warna rambut Tom?

Do you think this color will do?

Apakah Anda pikir warna ini akan berhasil?

What color is Tom's car?

Apa warna mobil Tom?

What color is Tom's dog?

Apa warna anjing Tom?

What color are Tom's eyes?

Apa warna mata Tom?

What color is your hair?

Apa warna rambutmu?

What color is this?

Warna apa ini?

What color are your wife's eyes?

Apa warna mata istrimu?

You can easily judge the ripeness of a banana by the color of its peel.

Anda dapat dengan mudah menilai kematangan pisang berdasarkan warna kulitnya.

These pencils are the same color.

Pensil ini memiliki warna yang sama.

Tom comes from a culture where women artificially color their lips and put holes in their earlobes.

Tom berasal dari budaya di mana wanita secara artifisial mewarnai bibir mereka dan melubangi telinga mereka.

Light blue is the color of the sky and, consequently, is also the color of the sea, lakes, and rivers.

Biru muda adalah warna langit dan, akibatnya, juga warna laut, danau, dan sungai.

I like the color blue.

Saya suka warna biru.

Tom always dresses in black or some other dark color.

Tom selalu berpakaian hitam atau warna gelap lainnya.

What's your favorite color?

Apa warna favoritmu?