Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "check" into Indonesian language

Terjemahan makna & definisi kata "centang" ke dalam bahasa Indonesia

EnglishIndonesian

Check

[Memeriksa]
/ʧɛk/

noun

1. A written order directing a bank to pay money

  • "He paid all his bills by check"
    synonym:
  • check
  • ,
  • bank check
  • ,
  • cheque

1. Perintah tertulis mengarahkan bank untuk membayar uang

  • "Dia membayar semua tagihannya dengan cek"
    sinonim:
  • memeriksa
  • ,
  • cek bank

2. An appraisal of the state of affairs

  • "They made an assay of the contents"
  • "A check on its dependability under stress"
    synonym:
  • assay
  • ,
  • check

2. Penilaian keadaan

  • "Mereka membuat uji isi"
  • "Pemeriksaan ketergantungannya di bawah tekanan"
    sinonim:
  • uji
  • ,
  • memeriksa

3. The bill in a restaurant

  • "He asked the waiter for the check"
    synonym:
  • check
  • ,
  • chit
  • ,
  • tab

3. Tagihan di restoran

  • "Dia meminta pelayan untuk cek"
    sinonim:
  • memeriksa
  • ,
  • chit
  • ,
  • tab

4. The state of inactivity following an interruption

  • "The negotiations were in arrest"
  • "Held them in check"
  • "During the halt he got some lunch"
  • "The momentary stay enabled him to escape the blow"
  • "He spent the entire stop in his seat"
    synonym:
  • arrest
  • ,
  • check
  • ,
  • halt
  • ,
  • hitch
  • ,
  • stay
  • ,
  • stop
  • ,
  • stoppage

4. Keadaan tidak aktif setelah gangguan

  • "Negosiasi ditahan"
  • "Menahan mereka"
  • "Selama berhenti dia makan siang"
  • "Masa tinggal sesaat memungkinkannya untuk melarikan diri dari pukulan"
  • "Dia menghabiskan seluruh perhentian di kursinya"
    sinonim:
  • menangkap
  • ,
  • memeriksa
  • ,
  • berhenti
  • ,
  • halangan
  • ,
  • tinggal
  • ,
  • penghentian

5. Additional proof that something that was believed (some fact or hypothesis or theory) is correct

  • "Fossils provided further confirmation of the evolutionary theory"
    synonym:
  • confirmation
  • ,
  • verification
  • ,
  • check
  • ,
  • substantiation

5. Bukti tambahan bahwa sesuatu yang dipercaya (beberapa fakta atau hipotesis atau teori) adalah benar

  • "Fosil memberikan konfirmasi lebih lanjut tentang teori evolusi"
    sinonim:
  • konfirmasi
  • ,
  • verifikasi
  • ,
  • memeriksa
  • ,
  • pembuktian

6. The act of inspecting or verifying

  • "They made a check of their equipment"
  • "The pilot ran through the check-out procedure"
    synonym:
  • check
  • ,
  • checkout
  • ,
  • check-out procedure

6. Tindakan memeriksa atau memverifikasi

  • "Mereka memeriksa peralatan mereka"
  • "Pilot berlari melalui prosedur check-out"
    sinonim:
  • memeriksa
  • ,
  • checkout
  • ,
  • prosedur check-out

7. A mark indicating that something has been noted or completed etc.

  • "As he called the role he put a check mark by each student's name"
    synonym:
  • check mark
  • ,
  • check
  • ,
  • tick

7. Tanda yang menunjukkan bahwa sesuatu telah dicatat atau diselesaikan dll.

  • "Ketika dia menyebut peran itu, dia memberi tanda centang dengan nama setiap siswa"
    sinonim:
  • tanda centang
  • ,
  • memeriksa
  • ,
  • centang

8. Something immaterial that interferes with or delays action or progress

    synonym:
  • hindrance
  • ,
  • hinderance
  • ,
  • deterrent
  • ,
  • impediment
  • ,
  • balk
  • ,
  • baulk
  • ,
  • check
  • ,
  • handicap

8. Sesuatu yang tidak material yang mengganggu atau menunda tindakan atau kemajuan

    sinonim:
  • halangan
  • ,
  • pencegah
  • ,
  • hambatan
  • ,
  • menolak
  • ,
  • baulk
  • ,
  • memeriksa
  • ,
  • cacat

9. A mark left after a small piece has been chopped or broken off of something

    synonym:
  • check
  • ,
  • chip

9. Tanda yang tersisa setelah sepotong kecil dicincang atau putus karena sesuatu

    sinonim:
  • memeriksa
  • ,
  • chip

10. A textile pattern of squares or crossed lines (resembling a checkerboard)

  • "She wore a skirt with checks"
    synonym:
  • check

10. Pola tekstil dari kotak atau garis silang (merakit ulang kotak-kotak)

  • "Dia mengenakan rok dengan cek"
    sinonim:
  • memeriksa

11. The act of restraining power or action or limiting excess

  • "His common sense is a bridle to his quick temper"
    synonym:
  • bridle
  • ,
  • check
  • ,
  • curb

11. Tindakan menahan kekuatan atau tindakan atau membatasi kelebihan

  • "Akal sehatnya adalah kekang untuk emosinya yang cepat"
    sinonim:
  • kekang
  • ,
  • memeriksa
  • ,
  • trotoar

12. Obstructing an opponent in ice hockey

    synonym:
  • check

12. Menghalangi lawan dalam hoki es

    sinonim:
  • memeriksa

13. (chess) a direct attack on an opponent's king

    synonym:
  • check

13. (catur) serangan langsung terhadap raja lawan

    sinonim:
  • memeriksa

verb

1. Examine so as to determine accuracy, quality, or condition

  • "Check the brakes"
  • "Check out the engine"
    synonym:
  • check
  • ,
  • check up on
  • ,
  • look into
  • ,
  • check out
  • ,
  • suss out
  • ,
  • check over
  • ,
  • go over
  • ,
  • check into

1. Memeriksa untuk menentukan akurasi, kualitas, atau kondisi

  • "Periksa remnya"
  • "Periksa mesinnya"
    sinonim:
  • memeriksa
  • ,
  • melihat ke dalam
  • ,
  • suss out
  • ,
  • pergi
  • ,
  • masuk

2. Make an examination or investigation

  • "Check into the rumor"
  • "Check the time of the class"
    synonym:
  • check

2. Melakukan pemeriksaan atau investigasi

  • "Periksa rumor"
  • "Periksa waktu kelas"
    sinonim:
  • memeriksa

3. Be careful or certain to do something

  • Make certain of something
  • "He verified that the valves were closed"
  • "See that the curtains are closed"
  • "Control the quality of the product"
    synonym:
  • see
  • ,
  • check
  • ,
  • insure
  • ,
  • see to it
  • ,
  • ensure
  • ,
  • control
  • ,
  • ascertain
  • ,
  • assure

3. Hati-hati atau pasti melakukan sesuatu

  • Pastikan sesuatu
  • "Dia memverifikasi bahwa katupnya ditutup"
  • "Lihat tirai ditutup"
  • "Kontrol kualitas produk"
    sinonim:
  • melihat
  • ,
  • memeriksa
  • ,
  • mengasuransikan
  • ,
  • lihat itu
  • ,
  • memastikan
  • ,
  • kontrol
  • ,
  • meyakinkan

4. Lessen the intensity of

  • Temper
  • Hold in restraint
  • Hold or keep within limits
  • "Moderate your alcohol intake"
  • "Hold your tongue"
  • "Hold your temper"
  • "Control your anger"
    synonym:
  • control
  • ,
  • hold in
  • ,
  • hold
  • ,
  • contain
  • ,
  • check
  • ,
  • curb
  • ,
  • moderate

4. Mengurangi intensitas

  • Temperamen
  • Tahan dalam menahan diri
  • Tahan atau simpan dalam batas
  • "Sedang asupan alkohol anda"
  • "Pegang lidahmu"
  • "Tahan amarahmu"
  • "Kendalikan amarahmu"
    sinonim:
  • kontrol
  • ,
  • tahan
  • ,
  • mengandung
  • ,
  • memeriksa
  • ,
  • trotoar
  • ,
  • sedang

5. Stop for a moment, as if out of uncertainty or caution

  • "She checked for an instant and missed a step"
    synonym:
  • check

5. Berhenti sejenak, seolah keluar dari ketidakpastian atau kehati-hatian

  • "Dia memeriksa sesaat dan melewatkan satu langkah"
    sinonim:
  • memeriksa

6. Put a check mark on or near or next to

  • "Please check each name on the list"
  • "Tick off the items"
  • "Mark off the units"
    synonym:
  • check
  • ,
  • check off
  • ,
  • mark
  • ,
  • mark off
  • ,
  • tick off
  • ,
  • tick

6. Beri tanda centang pada atau dekat atau di sebelah

  • "Silakan periksa setiap nama dalam daftar"
  • "Centang barang"
  • "Tandai unit"
    sinonim:
  • memeriksa
  • ,
  • check off
  • ,
  • menandai
  • ,
  • centang

7. Slow the growth or development of

  • "The brain damage will retard the child's language development"
    synonym:
  • check
  • ,
  • retard
  • ,
  • delay

7. Memperlambat pertumbuhan atau perkembangan

  • "Kerusakan otak akan menghambat perkembangan bahasa anak"
    sinonim:
  • memeriksa
  • ,
  • retard
  • ,
  • menunda

8. Be verified or confirmed

  • Pass inspection
  • "These stories don't check!"
    synonym:
  • check
  • ,
  • check out

8. Diverifikasi atau dikonfirmasi

  • Lulus inspeksi
  • "Cerita-cerita ini tidak memeriksa!"
    sinonim:
  • memeriksa

9. Be compatible, similar or consistent

  • Coincide in their characteristics
  • "The two stories don't agree in many details"
  • "The handwriting checks with the signature on the check"
  • "The suspect's fingerprints don't match those on the gun"
    synonym:
  • match
  • ,
  • fit
  • ,
  • correspond
  • ,
  • check
  • ,
  • jibe
  • ,
  • gibe
  • ,
  • tally
  • ,
  • agree

9. Kompatibel, serupa atau konsisten

  • Bertepatan dengan karakteristik mereka
  • "Kedua cerita itu tidak setuju dalam banyak detail"
  • "Tulisan tulisan tangan dengan tanda tangan pada cek"
  • "Sidik jari tersangka tidak cocok dengan yang ada di pistol"
    sinonim:
  • pertandingan
  • ,
  • cocok
  • ,
  • sesuai
  • ,
  • memeriksa
  • ,
  • jibe
  • ,
  • omong kosong
  • ,
  • penghitungan
  • ,
  • setuju

10. Block or impede (a player from the opposing team) in ice hockey

    synonym:
  • check

10. Memblokir atau menghalangi (pemain dari tim lawan) dalam hoki es

    sinonim:
  • memeriksa

11. Develop (children's) behavior by instruction and practice

  • Especially to teach self-control
  • "Parents must discipline their children"
  • "Is this dog trained?"
    synonym:
  • discipline
  • ,
  • train
  • ,
  • check
  • ,
  • condition

11. Mengembangkan perilaku (anak-anak) dengan instruksi dan praktik

  • Terutama untuk mengajarkan kontrol diri
  • "Orang tua harus mendisiplinkan anak-anak mereka"
  • "Apakah anjing ini dilatih?"
    sinonim:
  • disiplin
  • ,
  • kereta
  • ,
  • memeriksa
  • ,
  • kondisi

12. Consign for shipment on a vehicle

  • "Check your luggage before boarding"
    synonym:
  • check

12. Pengiriman untuk pengiriman pada kendaraan

  • "Periksa barang bawaan anda sebelum naik"
    sinonim:
  • memeriksa

13. Hand over something to somebody as for temporary safekeeping

  • "Check your coat at the door"
    synonym:
  • check

13. Serahkan sesuatu kepada seseorang untuk diamankan sementara

  • "Periksa mantelmu di pintu"
    sinonim:
  • memeriksa

14. Abandon the intended prey, turn, and pursue an inferior prey

    synonym:
  • check

14. Tinggalkan mangsa yang dimaksud, berbalik, dan mengejar mangsa yang lebih rendah

    sinonim:
  • memeriksa

15. Stop in a chase especially when scent is lost

  • "The dog checked"
    synonym:
  • check

15. Berhenti dalam pengejaran terutama ketika aroma hilang

  • "Anjing itu memeriksa"
    sinonim:
  • memeriksa

16. Mark into squares or draw squares on

  • Draw crossed lines on
    synonym:
  • check
  • ,
  • checker
  • ,
  • chequer

16. Tandai menjadi kotak atau gambar kotak

  • Menggambar garis silang pada
    sinonim:
  • memeriksa
  • ,
  • pemeriksa
  • ,
  • chequer

17. Decline to initiate betting

    synonym:
  • check

17. Menolak untuk memulai taruhan

    sinonim:
  • memeriksa

18. Hold back, as of a danger or an enemy

  • Check the expansion or influence of
  • "Arrest the downward trend"
  • "Check the growth of communism in south east asia"
  • "Contain the rebel movement"
  • "Turn back the tide of communism"
    synonym:
  • check
  • ,
  • turn back
  • ,
  • arrest
  • ,
  • stop
  • ,
  • contain
  • ,
  • hold back

18. Menahan diri, karena bahaya atau musuh

  • Periksa ekspansi atau pengaruh
  • "Tangkap tren penurunan"
  • "Periksa pertumbuhan komunisme di asia tenggara"
  • "Berisi gerakan pemberontak"
  • "Kembalikan gelombang komunisme"
    sinonim:
  • memeriksa
  • ,
  • kembali
  • ,
  • menangkap
  • ,
  • berhenti
  • ,
  • mengandung
  • ,
  • menahan

19. Place into check

  • "He checked my kings"
    synonym:
  • check

19. Tempat ke cek

  • "Dia memeriksa raja-raja saya"
    sinonim:
  • memeriksa

20. Write out a check on a bank account

    synonym:
  • check

20. Tulis cek di rekening bank

    sinonim:
  • memeriksa

21. Find out, learn, or determine with certainty, usually by making an inquiry or other effort

  • "I want to see whether she speaks french"
  • "See whether it works"
  • "Find out if he speaks russian"
  • "Check whether the train leaves on time"
    synonym:
  • determine
  • ,
  • check
  • ,
  • find out
  • ,
  • see
  • ,
  • ascertain
  • ,
  • watch
  • ,
  • learn

21. Mencari tahu, belajar, atau menentukan dengan pasti, biasanya dengan melakukan penyelidikan atau upaya lain

  • "Aku ingin melihat apakah dia berbicara bahasa prancis"
  • "Lihat apakah itu berfungsi"
  • "Cari tahu apakah dia berbicara bahasa rusia"
  • "Periksa apakah kereta berangkat tepat waktu"
    sinonim:
  • menentukan
  • ,
  • memeriksa
  • ,
  • mencari tahu
  • ,
  • melihat
  • ,
  • memastikan
  • ,
  • menonton
  • ,
  • belajar

22. Verify by consulting a source or authority

  • "Check the spelling of this word"
  • "Check your facts"
    synonym:
  • check

22. Verifikasi dengan berkonsultasi dengan sumber atau otoritas

  • "Periksa ejaan kata ini"
  • "Periksa fakta anda"
    sinonim:
  • memeriksa

23. Arrest the motion (of something) abruptly

  • "He checked the flow of water by shutting off the main valve"
    synonym:
  • check

23. Tangkap gerakan (sesuatu) secara tiba-tiba

  • "Dia memeriksa aliran air dengan mematikan katup utama"
    sinonim:
  • memeriksa

24. Make cracks or chinks in

  • "The heat checked the paint"
    synonym:
  • check
  • ,
  • chink

24. Membuat retakan atau celah

  • "Panas memeriksa cat"
    sinonim:
  • memeriksa
  • ,
  • celah

25. Become fractured

  • Break or crack on the surface only
  • "The glass cracked when it was heated"
    synonym:
  • crack
  • ,
  • check
  • ,
  • break

25. Menjadi retak

  • Pecah atau retak di permukaan saja
  • "Kaca pecah ketika dipanaskan"
    sinonim:
  • retak
  • ,
  • memeriksa
  • ,
  • istirahat

Examples of using

I knew that you would check this sentence very carefully.
Saya tahu Anda akan memeriksa kalimat ini dengan sangat hati-hati.
Tom's boss was a pedantic micro manager, who had to check every single thing Tom did.
Bos Tom adalah manajer mikro yang hebat, yang harus memeriksa setiap hal yang dilakukan Tom.
Have you made out the check yet?
Sudahkah Anda melakukan cek?