Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "capture" into Indonesian language

Terjemahan makna & definisi kata "menangkap" ke dalam bahasa Indonesia

EnglishIndonesian

Capture

[Menangkap]
/kæpʧər/

noun

1. The act of forcibly dispossessing an owner of property

    synonym:
  • capture
  • ,
  • gaining control
  • ,
  • seizure

1. Tindakan secara paksa mengusir pemilik properti

    sinonim:
  • menangkap
  • ,
  • mendapatkan kendali
  • ,
  • kejang

2. A process whereby a star or planet holds an object in its gravitational field

    synonym:
  • capture

2. Suatu proses di mana bintang atau planet memegang objek di medan gravitasinya

    sinonim:
  • menangkap

3. Any process in which an atomic or nuclear system acquires an additional particle

    synonym:
  • capture

3. Setiap proses di mana sistem atom atau nuklir memperoleh partikel tambahan

    sinonim:
  • menangkap

4. The act of taking of a person by force

    synonym:
  • capture
  • ,
  • seizure

4. Tindakan mengambil seseorang dengan paksa

    sinonim:
  • menangkap
  • ,
  • kejang

5. The removal of an opponent's piece from the chess board

    synonym:
  • capture

5. Penghapusan bagian lawan dari papan catur

    sinonim:
  • menangkap

verb

1. Succeed in representing or expressing something intangible

  • "Capture the essence of spring"
  • "Capture an idea"
    synonym:
  • capture

1. Berhasil mewakili atau mengekspresikan sesuatu yang tidak berwujud

  • "Menangkap esensi musim semi"
  • "Menangkap ide"
    sinonim:
  • menangkap

2. Attract

  • Cause to be enamored
  • "She captured all the men's hearts"
    synonym:
  • capture
  • ,
  • enamour
  • ,
  • trance
  • ,
  • catch
  • ,
  • becharm
  • ,
  • enamor
  • ,
  • captivate
  • ,
  • beguile
  • ,
  • charm
  • ,
  • fascinate
  • ,
  • bewitch
  • ,
  • entrance
  • ,
  • enchant

2. Menarik

  • Menyebabkan terpikat
  • "Dia menangkap semua hati para pria"
    sinonim:
  • menangkap
  • ,
  • enamour
  • ,
  • trance
  • ,
  • becharm
  • ,
  • enamor
  • ,
  • menawan
  • ,
  • memperdaya
  • ,
  • pesona
  • ,
  • terpesona
  • ,
  • menyihir
  • ,
  • pintu masuk
  • ,
  • mempesona

3. Succeed in catching or seizing, especially after a chase

  • "We finally got the suspect"
  • "Did you catch the thief?"
    synonym:
  • get
  • ,
  • catch
  • ,
  • capture

3. Berhasil menangkap atau merebut, terutama setelah pengejaran

  • "Kami akhirnya mendapatkan tersangka"
  • "Apakah kamu menangkap pencuri itu?"
    sinonim:
  • mendapatkan
  • ,
  • menangkap

4. Bring about the capture of an elementary particle or celestial body and causing it enter a new orbit

  • "This nucleus has captured the slow-moving neutrons"
  • "The star captured a comet"
    synonym:
  • capture

4. Membawa penangkapan partikel elementer atau benda langit dan menyebabkannya memasuki orbit baru

  • "Nukleus ini telah menangkap neutron yang bergerak lambat"
  • "Bintang itu menangkap sebuah komet"
    sinonim:
  • menangkap

5. Take possession of by force, as after an invasion

  • "The invaders seized the land and property of the inhabitants"
  • "The army seized the town"
  • "The militia captured the castle"
    synonym:
  • appropriate
  • ,
  • capture
  • ,
  • seize
  • ,
  • conquer

5. Mengambil kepemilikan dengan paksa, seperti setelah invasi

  • "Para penjajah merebut tanah dan properti penduduk"
  • "Tentara merebut kota"
  • "Milisi menangkap kastil"
    sinonim:
  • sesuai
  • ,
  • menangkap
  • ,
  • merebut
  • ,
  • menaklukkan

6. Capture as if by hunting, snaring, or trapping

  • "I caught a rabbit in the trap today"
    synonym:
  • capture
  • ,
  • catch

6. Tangkap seolah-olah dengan berburu, menjerat, atau menjebak

  • "Aku menangkap kelinci di perangkap hari ini"
    sinonim:
  • menangkap

Examples of using

This is the way they capture elephants alive.
Inilah cara mereka menangkap gajah hidup-hidup.
To be honest, we came to capture you.
Sejujurnya, kami datang untuk menangkapmu.
I go to bed early so I can get up to capture the sunrise.
Saya pergi tidur lebih awal sehingga saya bisa bangun untuk menangkap matahari terbit.