Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "burst" into Indonesian language

Terjemahan makna & definisi kata "meledak" ke dalam bahasa Indonesia

EnglishIndonesian

Burst

[Burst]
/bərst/

noun

1. The act of exploding or bursting

  • "The explosion of the firecrackers awoke the children"
  • "The burst of an atom bomb creates enormous radiation aloft"
    synonym:
  • explosion
  • ,
  • burst

1. Tindakan meledak atau meledak

  • "Ledakan petasan membangunkan anak-anak"
  • "Ledakan bom atom menciptakan radiasi yang sangat besar"
    sinonim:
  • ledakan
  • ,
  • meledak

2. Rapid simultaneous discharge of firearms

  • "Our fusillade from the left flank caught them by surprise"
    synonym:
  • fusillade
  • ,
  • salvo
  • ,
  • volley
  • ,
  • burst

2. Pelepasan senjata api secara simultan

  • "Pudar kita dari sayap kiri mengejutkan mereka"
    sinonim:
  • fusillade
  • ,
  • salvo
  • ,
  • voli
  • ,
  • meledak

3. A sudden flurry of activity (often for no obvious reason)

  • "A burst of applause"
  • "A fit of housecleaning"
    synonym:
  • burst
  • ,
  • fit

3. Kesibukan aktivitas yang tiba-tiba (seringkali tanpa alasan yang jelas)

  • "Tepuk tangan meriah"
  • "Cocok untuk membersihkan rumah"
    sinonim:
  • meledak
  • ,
  • cocok

4. A sudden intense happening

  • "An outburst of heavy rain"
  • "A burst of lightning"
    synonym:
  • outburst
  • ,
  • burst
  • ,
  • flare-up

4. Kejadian intens yang tiba-tiba

  • "Ledakan hujan lebat"
  • "Ledakan petir"
    sinonim:
  • ledakan
  • ,
  • meledak
  • ,
  • menyala

verb

1. Come open suddenly and violently, as if from internal pressure

  • "The bubble burst"
    synonym:
  • burst
  • ,
  • split
  • ,
  • break open

1. Terbuka tiba-tiba dan dengan keras, seolah-olah dari tekanan internal

  • "Gelembung itu meledak"
    sinonim:
  • meledak
  • ,
  • terbelah
  • ,
  • buka

2. Force out or release suddenly and often violently something pent up

  • "Break into tears"
  • "Erupt in anger"
    synonym:
  • break
  • ,
  • burst
  • ,
  • erupt

2. Memaksa keluar atau melepaskan secara tiba-tiba dan seringkali dengan keras sesuatu yang terpendam

  • "Menangis"
  • "Erupt dalam kemarahan"
    sinonim:
  • istirahat
  • ,
  • meledak
  • ,
  • meletus

3. Burst outward, usually with noise

  • "The champagne bottle exploded"
    synonym:
  • explode
  • ,
  • burst

3. Meledak ke luar, biasanya dengan kebisingan

  • "Botol sampanye meledak"
    sinonim:
  • meledak

4. Move suddenly, energetically, or violently

  • "He burst out of the house into the cool night"
    synonym:
  • burst

4. Bergerak tiba-tiba, dengan penuh semangat, atau dengan kasar

  • "Dia keluar dari rumah ke malam yang dingin"
    sinonim:
  • meledak

5. Be in a state of movement or action

  • "The room abounded with screaming children"
  • "The garden bristled with toddlers"
    synonym:
  • abound
  • ,
  • burst
  • ,
  • bristle

5. Berada dalam keadaan bergerak atau bertindak

  • "Kamar dipenuhi dengan anak-anak berteriak"
  • "Taman penuh dengan balita"
    sinonim:
  • berlimpah
  • ,
  • meledak
  • ,
  • bulu

6. Emerge suddenly

  • "The sun burst into view"
    synonym:
  • burst

6. Muncul tiba-tiba

  • "Matahari mulai terlihat"
    sinonim:
  • meledak

7. Cause to burst

  • "The ice broke the pipe"
    synonym:
  • collapse
  • ,
  • burst

7. Menyebabkan meledak

  • "Es memecahkan pipa"
    sinonim:
  • runtuh
  • ,
  • meledak

8. Break open or apart suddenly and forcefully

  • "The dam burst"
    synonym:
  • burst
  • ,
  • bust

8. Buka atau pisahkan secara tiba-tiba dan dengan kuat

  • "Bendungan itu meledak"
    sinonim:
  • meledak
  • ,
  • payudara

Examples of using

The ballon burst.
Ballon meledak.
Everybody was looking at her when she burst into laughter.
Semua orang menatapnya ketika dia tertawa.
Tom burst into a rage.
Tom marah.