Translation meaning & definition of the word "bring" into Indonesian language

verb

1. Take something or somebody with oneself somewhere

• "Bring me the box from the other room"

• "Take these letters to the boss"

• "This brings me to the main point"

synonym:
• bring
,
• convey
,
• take

1. Bawa sesuatu atau seseorang dengan diri sendiri di suatu tempat

• "Bawakan aku kotak dari kamar lain"

• "Bawa surat-surat ini ke bos"

• "Ini membawaku ke titik utama"

sinonim:
• membawa
,
• menyampaikan
,
• mengambil

2. Cause to come into a particular state or condition

• "Long hard years of on the job training had brought them to their competence"

• "Bring water to the boiling point"

synonym:
• bring

2. Menyebabkan masuk ke kondisi atau kondisi tertentu

• "Tahun-tahun sulit dalam pelatihan kerja telah membawa mereka ke kompetensi mereka"

• "Bawa air ke titik didih"

sinonim:
• membawa

3. Cause to happen or to occur as a consequence

• "I cannot work a miracle"

• "Wreak havoc"

• "Bring comments"

• "Play a joke"

• "The rain brought relief to the drought-stricken area"

synonym:
• bring
,
• work
,
• play
,
• wreak
,
• make for

3. Menyebabkan terjadi atau terjadi sebagai akibatnya

• "Aku tidak bisa melakukan keajaiban"

• "Kelemahan mendatangkan"

• "Bawa komentar"

• "Mainkan lelucon"

• "Hujan membawa bantuan ke daerah yang dilanda kekeringan"

sinonim:
• membawa
,
• kerja
,
• bermain
,
• melampiaskan
,
• buat untuk

4. Go or come after and bring or take back

• "Get me those books over there, please"

• "Could you bring the wine?"

• "The dog fetched the hat"

synonym:
• bring
,
• get
,
• convey
,
• fetch

4. Pergi atau datang setelah dan membawa atau mengambil kembali

• "Bawa aku buku-buku itu di sana, tolong"

• "Bisakah kamu membawa anggur?"

• "Anjing itu mengambil topinya"

sinonim:
• membawa
,
• mendapatkan
,
• menyampaikan
,
• mengambil

5. Bring into a different state

• "This may land you in jail"

synonym:
• bring
,
• land

5. Membawa ke negara yang berbeda

• "Ini mungkin membuatmu dipenjara"

sinonim:
• membawa
,
• tanah

6. Be accompanied by

• "Can i bring my cousin to the dinner?"

synonym:
• bring

6. Ditemani oleh

• "Bisakah aku membawa sepupuku ke makan malam?"

sinonim:
• membawa

7. Advance or set forth in court

• "Bring charges", "institute proceedings"

synonym:
• institute
,
• bring

7. Maju atau berangkat di pengadilan

• "Membawa tuntutan", "melembagakan proses"

sinonim:
• lembaga
,
• membawa

8. Bestow a quality on

• "Her presence lends a certain cachet to the company"

• "The music added a lot to the play"

• "She brings a special atmosphere to our meetings"

• "This adds a light note to the program"

synonym:
• lend
,
• impart
,
• bestow
,
• contribute
,
• add
,
• bring

8. Berikan kualitas pada

• "Kehadirannya meminjamkan cap tertentu ke perusahaan"

• "Musiknya banyak ditambahkan ke drama"

• "Dia membawa suasana khusus ke pertemuan kami"

• "Ini menambahkan catatan ringan ke program"

sinonim:
• meminjamkan
,
• memberikan
,
• melimpahkan
,
• berkontribusi
,
• menambahkan
,
• membawa

9. Be sold for a certain price

• "The painting brought $10,000"

• "The old print fetched a high price at the auction"

synonym:
• fetch
,
• bring in
,
• bring

9. Dijual dengan harga tertentu

• "Lukisan itu membawa $ 10.000"

• "Cetak lama mengambil harga tinggi di pelelangan"

sinonim:
• mengambil
,
• membawa

10. Attract the attention of

• "The noise and the screaming brought the curious"

synonym:
• bring

10. Menarik perhatian

• "Suara dan jeritan itu membuat orang penasaran"

sinonim:
• membawa

11. Induce or persuade

• "The confession of one of the accused brought the others to admit to the crime as well"

synonym:
• bring

11. Membujuk atau membujuk

• "Pengakuan salah satu terdakwa membawa yang lain untuk mengakui kejahatan juga"

sinonim:
• membawa

Examples of using

You people go ahead. We'll bring up the rear.

Kalian pergi saja. Kami akan membawa bagian belakang.

Yesterday is already history, and tomorrow, a mystery. However, today is a present of fate, and presents are supposed to bring joy.

Kemarin sudah menjadi sejarah, dan besok, sebuah misteri. Namun, hari ini adalah hadiah nasib, dan hadiah seharusnya membawa sukacita.

“I can bring my laptop for you to copy it.” “Oh, don’t bother, no need to carry it around, I’d rather give you a memory stick later.”

“ Saya dapat membawa laptop saya untuk Anda salin. ” “ Oh, jangan repot-repot, tidak perlu membawanya berkeliling, saya lebih suka memberi Anda memory stick nanti. ”

The grandfather asked the boy to bring him his cane.

Kakek meminta bocah itu untuk membawakan tongkatnya.

I'll bring Tom to you.

Saya akan membawa Tom kepada Anda.

I want you to bring Tom.

Saya ingin Anda membawa Tom.

I'll bring Tom.

Saya akan membawa Tom.