Translation meaning & definition of the word "bound" into Indonesian language
Terjemahan makna & definisi kata "terikat" ke dalam bahasa Indonesia
Bound
[Terikat]noun
1. A line determining the limits of an area
- synonym:
- boundary ,
- edge ,
- bound
1. Garis yang menentukan batas suatu area
- sinonim:
- batas ,
- tepi ,
- terikat
2. The line or plane indicating the limit or extent of something
- synonym:
- boundary ,
- bound ,
- bounds
2. Garis atau bidang yang menunjukkan batas atau tingkat sesuatu
- sinonim:
- batas ,
- terikat
3. The greatest possible degree of something
- "What he did was beyond the bounds of acceptable behavior"
- "To the limit of his ability"
- synonym:
- limit ,
- bound ,
- boundary
3. Tingkat kemungkinan terbesar dari sesuatu
- "Apa yang dia lakukan adalah di luar batas perilaku yang dapat diterima"
- "Sampai batas kemampuannya"
- sinonim:
- batas ,
- terikat
4. A light, self-propelled movement upwards or forwards
- synonym:
- leap ,
- leaping ,
- spring ,
- saltation ,
- bound ,
- bounce
4. Gerakan ringan, self-propelled ke atas atau ke depan
- sinonim:
- melompat ,
- musim semi ,
- garam ,
- terikat ,
- bangkit
verb
1. Move forward by leaps and bounds
- "The horse bounded across the meadow"
- "The child leapt across the puddle"
- "Can you jump over the fence?"
- synonym:
- jump ,
- leap ,
- bound ,
- spring
1. Bergerak maju dengan cepat
- "Kuda itu melintas di padang rumput"
- "Anak itu melompat melintasi genangan air"
- "Bisakah kamu melompati pagar?"
- sinonim:
- melompat ,
- terikat ,
- musim semi
2. Form the boundary of
- Be contiguous to
- synonym:
- bound ,
- border
2. Membentuk batas
- Berdekatan dengan
- sinonim:
- terikat ,
- perbatasan
3. Place limits on (extent or access)
- "Restrict the use of this parking lot"
- "Limit the time you can spend with your friends"
- synonym:
- restrict ,
- restrain ,
- trammel ,
- limit ,
- bound ,
- confine ,
- throttle
3. Batas tempat pada (luas atau akses)
- "Batasi penggunaan tempat parkir ini"
- "Batasi waktu yang bisa kamu habiskan bersama temanmu"
- sinonim:
- membatasi ,
- menahan ,
- trammel ,
- batas ,
- terikat ,
- throttle
4. Spring back
- Spring away from an impact
- "The rubber ball bounced"
- "These particles do not resile but they unite after they collide"
- synonym:
- bounce ,
- resile ,
- take a hop ,
- spring ,
- bound ,
- rebound ,
- recoil ,
- reverberate ,
- ricochet
4. Kembali
- Menjauh dari dampak
- "Bola karet memantul"
- "Partikel-partikel ini tidak bergerak tetapi mereka bersatu setelah mereka bertabrakan"
- sinonim:
- bangkit ,
- resile ,
- ambil lompatan ,
- musim semi ,
- terikat ,
- rebound ,
- mundur ,
- bergema ,
- memantul
adjective
1. Confined by bonds
- "Bound and gagged hostages"
- synonym:
- bound
1. Dibatasi oleh obligasi
- "Sandera terikat dan tersumbat"
- sinonim:
- terikat
2. Held with another element, substance or material in chemical or physical union
- synonym:
- bound
2. Dipegang dengan unsur lain, zat atau bahan dalam kesatuan kimia atau fisik
- sinonim:
- terikat
3. Secured with a cover or binding
- Often used as a combining form
- "Bound volumes"
- "Leather-bound volumes"
- synonym:
- bound
3. Diamankan dengan penutup atau pengikat
- Sering digunakan sebagai bentuk kombinasi
- "Volume terikat"
- "Volume terikat kulit"
- sinonim:
- terikat
4. (usually followed by `to') governed by fate
- "Bound to happen"
- "An old house destined to be demolished"
- "He is destined to be famous"
- synonym:
- bound(p) ,
- destined
4. (biasanya diikuti oleh `to ') diatur oleh nasib
- "Terikat terjadi"
- "Sebuah rumah tua yang ditakdirkan untuk dihancurkan"
- "Dia ditakdirkan untuk menjadi terkenal"
- sinonim:
- terikat (p) ,
- ditakdirkan
5. Covered or wrapped with a bandage
- "The bandaged wound on the back of his head"
- "An injury bound in fresh gauze"
- synonym:
- bandaged ,
- bound
5. Ditutupi atau dibungkus dengan perban
- "Luka yang dibalut di bagian belakang kepalanya"
- "Cedera yang terikat pada kain kasa segar"
- sinonim:
- dibalut ,
- terikat
6. Headed or intending to head in a certain direction
- Often used as a combining form as in `college-bound students'
- "Children bound for school"
- "A flight destined for new york"
- synonym:
- bound ,
- destined
6. Menuju atau berniat untuk menuju ke arah tertentu
- Sering digunakan sebagai bentuk gabungan seperti pada `siswa yang terikat perguruan tinggi'
- "Anak-anak menuju sekolah"
- "Penerbangan yang ditujukan ke new york"
- sinonim:
- terikat ,
- ditakdirkan
7. Bound by an oath
- "A bound official"
- synonym:
- bound
7. Terikat oleh sumpah
- "Pejabat terikat"
- sinonim:
- terikat
8. Bound by contract
- synonym:
- apprenticed ,
- articled ,
- bound ,
- indentured
8. Terikat oleh kontrak
- sinonim:
- magang ,
- diartikulasikan ,
- terikat ,
- kontrak
9. Confined in the bowels
- "He is bound in the belly"
- synonym:
- bound(p)
9. Terkurung di perut
- "Dia terikat di perut"
- sinonim:
- terikat (p)