Translation meaning & definition of the word "bond" into Indonesian language
Terjemahan makna & definisi kata "ikatan" ke dalam bahasa Indonesia
Bond
[Obligasi]noun
1. An electrical force linking atoms
- synonym:
- chemical bond ,
- bond
1. Gaya listrik yang menghubungkan atom
- sinonim:
- ikatan kimia ,
- obligasi
2. A certificate of debt (usually interest-bearing or discounted) that is issued by a government or corporation in order to raise money
- The issuer is required to pay a fixed sum annually until maturity and then a fixed sum to repay the principal
- synonym:
- bond ,
- bond certificate
2. Sertifikat utang (biasanya berbunga atau didiskon) yang dikeluarkan oleh pemerintah atau perusahaan untuk mengumpulkan uang
- Penerbit diharuskan membayar jumlah tetap setiap tahun sampai jatuh tempo dan kemudian jumlah tetap untuk membayar kembali kepala sekolah
- sinonim:
- obligasi ,
- sertifikat obligasi
3. A connection based on kinship or marriage or common interest
- "The shifting alliances within a large family"
- "Their friendship constitutes a powerful bond between them"
- synonym:
- alliance ,
- bond
3. Koneksi berdasarkan kekerabatan atau pernikahan atau kepentingan bersama
- "Aliansi yang bergeser dalam keluarga besar"
- "Persahabatan mereka merupakan ikatan yang kuat di antara mereka"
- sinonim:
- aliansi ,
- obligasi
4. (criminal law) money that must be forfeited by the bondsman if an accused person fails to appear in court for trial
- "The judge set bail at $10,000"
- "A $10,000 bond was furnished by an alderman"
- synonym:
- bail ,
- bail bond ,
- bond
4. (hukum pidana) uang yang harus hangus oleh bondman jika seorang terdakwa gagal muncul di pengadilan untuk diadili
- "Hakim menetapkan jaminan pada $ 10.000"
- "Ikatan $ 10.000 dilengkapi oleh anggota dewan kotapraja"
- sinonim:
- jaminan ,
- obligasi jaminan ,
- obligasi
5. A restraint that confines or restricts freedom (especially something used to tie down or restrain a prisoner)
- synonym:
- shackle ,
- bond ,
- hamper ,
- trammel
5. Pengekangan yang membatasi atau membatasi kebebasan (terutama sesuatu yang digunakan untuk mengikat atau menahan tahanan)
- sinonim:
- belenggu ,
- obligasi ,
- menghambat ,
- trammel
6. A connection that fastens things together
- synonym:
- attachment ,
- bond
6. Koneksi yang mengikat semuanya
- sinonim:
- lampiran ,
- obligasi
7. A superior quality of strong durable white writing paper
- Originally made for printing documents
- synonym:
- bond ,
- bond paper
7. Kualitas unggul kertas tulis putih tahan lama yang kuat
- Awalnya dibuat untuk mencetak dokumen
- sinonim:
- obligasi ,
- kertas ikatan
8. United states civil rights leader who was elected to the legislature in georgia but was barred from taking his seat because he opposed the vietnam war (born 1940)
- synonym:
- Bond ,
- Julian Bond
8. Pemimpin hak-hak sipil amerika serikat yang terpilih menjadi anggota legislatif di georgia tetapi dilarang mengambil tempat duduknya karena dia menentang perang vietnam (lahir 1940)
- sinonim:
- Obligasi ,
- Obligasi Julian
9. British secret operative 007 in novels by ian fleming
- synonym:
- Bond ,
- James Bond
9. Operasi rahasia inggris 007 dalam novel karya ian fleming
- sinonim:
- Obligasi ,
- James Bond
10. The property of sticking together (as of glue and wood) or the joining of surfaces of different composition
- "The mutual adhesiveness of cells"
- "A heated hydraulic press was required for adhesion"
- synonym:
- adhesiveness ,
- adhesion ,
- adherence ,
- bond
10. Sifat menempel bersama (seperti lem dan kayu) atau penyatuan permukaan dengan komposisi yang berbeda
- "Perekatnya sel"
- "Tekanan hidrolik yang dipanaskan diperlukan untuk adhesi"
- sinonim:
- perekat ,
- adhesi ,
- kepatuhan ,
- obligasi
verb
1. Stick to firmly
- "Will this wallpaper adhere to the wall?"
- synonym:
- adhere ,
- hold fast ,
- bond ,
- bind ,
- stick ,
- stick to
1. Tetap dengan kuat
- "Apakah wallpaper ini akan menempel di dinding?"
- sinonim:
- mematuhi ,
- tahan cepat ,
- obligasi ,
- mengikat ,
- tongkat ,
- menempel
2. Create social or emotional ties
- "The grandparents want to bond with the child"
- synonym:
- bind ,
- tie ,
- attach ,
- bond
2. Menciptakan ikatan sosial atau emosional
- "Kakek-nenek ingin terikat dengan anak itu"
- sinonim:
- mengikat ,
- dasi ,
- melampirkan ,
- obligasi
3. Issue bonds on
- synonym:
- bond
3. Menerbitkan obligasi pada
- sinonim:
- obligasi
4. Bring together in a common cause or emotion
- "The death of their child had drawn them together"
- synonym:
- bond ,
- bring together ,
- draw together
4. Menyatukan dalam penyebab atau emosi yang sama
- "Kematian anak mereka telah menyatukan mereka"
- sinonim:
- obligasi ,
- menyatukan ,
- menggambar bersama