Translation meaning & definition of the word "black" into Indonesian language

noun

1. The quality or state of the achromatic color of least lightness (bearing the least resemblance to white)

synonym:
• black
,
• blackness
,
• inkiness

1. Kualitas atau keadaan warna akromatik yang paling ringan (dengan kemiripan paling sedikit dengan putih)

sinonim:
• hitam
,
• kegelapan
,
• rasa tidak enak

2. Total absence of light

• "They fumbled around in total darkness"

• "In the black of night"

synonym:
• total darkness
,
• lightlessness
,
• blackness
,
• pitch blackness
,
• black

2. Tidak adanya cahaya total

• "Mereka meraba-raba dalam kegelapan total"

• "Dalam gelap malam"

sinonim:
• kegelapan total
,
• ringan
,
• kegelapan
,
• gelap gulita
,
• hitam

3. British chemist who identified carbon dioxide and who formulated the concepts of specific heat and latent heat (1728-1799)

synonym:
• Black
,
• Joseph Black

3. Ahli kimia inggris yang mengidentifikasi karbon dioksida dan yang merumuskan konsep panas spesifik dan panas laten (1728-1799)

sinonim:
• Hitam
,
• Joseph Black

4. Popular child actress of the 1930's (born in 1928)

synonym:
• Black
,
• Shirley Temple Black
,
• Shirley Temple

4. Aktris anak populer tahun 1930-an (lahir tahun 1928)

sinonim:
• Hitam
,
• Kuil Shirley Hitam
,
• Kuil Shirley

5. A person with dark skin who comes from africa (or whose ancestors came from africa)

synonym:
• Black
,
• Black person
,
• blackamoor
,
• Negro
,
• Negroid

5. Seseorang dengan kulit gelap yang berasal dari afrika (atau leluhurnya berasal dari afrika)

sinonim:
• Hitam
,
• Orang kulit hitam
,
• blackamoor
,
• Negro
,
• Negroid

6. (board games) the darker pieces

synonym:
• black

6. (permainan papan) potongan yang lebih gelap

sinonim:
• hitam

7. Black clothing (worn as a sign of mourning)

• "The widow wore black"

synonym:
• black

7. Pakaian hitam (dikenakan sebagai tanda berkabung)

• "Janda itu memakai pakaian hitam"

sinonim:
• hitam

verb

1. Make or become black

• "The smoke blackened the ceiling"

• "The ceiling blackened"

synonym:
• blacken
,
• melanize
,
• melanise
,
• nigrify
,
• black

1. Membuat atau menjadi hitam

• "Asap menghitamkan langit-langit"

• "Langit-langit menghitam"

sinonim:
• menghitamkan
,
• melanize
,
• melanise
,
• nigrifikasi
,
• hitam

adjective

1. Being of the achromatic color of maximum darkness

• Having little or no hue owing to absorption of almost all incident light

• "Black leather jackets"

• "As black as coal"

• "Rich black soil"

synonym:
• black

1. Menjadi warna akromatik dari kegelapan maksimum

• Memiliki sedikit atau tidak ada rona karena penyerapan hampir semua cahaya insiden

• "Jaket kulit hitam"

• "Hitam seperti batu bara"

• "Tanah hitam yang kaya"

sinonim:
• hitam

2. Of or belonging to a racial group having dark skin especially of sub-saharan african origin

• "A great people--a black people--...injected new meaning and dignity into the veins of civilization"- martin luther king jr.

synonym:
• black

2. Dari atau milik kelompok ras yang memiliki kulit gelap terutama yang berasal dari afrika sub-sahara

• "Orang-orang hebat - orang kulit hitam - ... menyuntikkan makna dan martabat baru ke dalam pembuluh darah peradaban" - martin luther king jr.

sinonim:
• hitam

3. Marked by anger or resentment or hostility

• "Black looks"

• "Black words"

synonym:
• black

3. Ditandai oleh kemarahan atau kebencian atau permusuhan

• "Tampilan hitam"

• "Kata-kata hitam"

sinonim:
• hitam

4. Offering little or no hope

• "The future looked black"

• "Prospects were bleak"

• "Life in the aran islands has always been bleak and difficult"- j.m.synge

• "Took a dim view of things"

synonym:
• black
,
• bleak
,
• dim

4. Menawarkan sedikit atau tanpa harapan

• "Masa depan tampak hitam"

• "Prospek suram"

• "Kehidupan di kepulauan aran selalu suram dan sulit" - j.m.synge

• "Mengambil pandangan redup tentang hal-hal"

sinonim:
• hitam
,
• suram
,
• redup

5. Stemming from evil characteristics or forces

• Wicked or dishonorable

• "Black deeds"

• "A black lie"

• "His black heart has concocted yet another black deed"

• "Darth vader of the dark side"

• "A dark purpose"

• "Dark undercurrents of ethnic hostility"

• "The scheme of some sinister intelligence bent on punishing him"-thomas hardy

synonym:
• black
,
• dark
,
• sinister

5. Berasal dari karakteristik atau kekuatan jahat

• Jahat atau tidak terhormat

• "Perbuatan hitam"

• "Kebohongan hitam"

• "Hati hitamnya telah meramu lagi perbuatan hitam"

• "Darth vader dari sisi gelap"

• "Tujuan gelap"

• "Arus bawah gelap permusuhan etnis"

• "Skema dari beberapa kecerdasan jahat bertekad menghukumnya" -thomas hardy

sinonim:
• hitam
,
• gelap
,
• jahat

6. (of events) having extremely unfortunate or dire consequences

• Bringing ruin

• "The stock market crashed on black friday"

• "A calamitous defeat"

• "The battle was a disastrous end to a disastrous campaign"

• "Such doctrines, if true, would be absolutely fatal to my theory"- charles darwin

• "It is fatal to enter any war without the will to win it"- douglas macarthur

• "A fateful error"

synonym:
• black
,
• calamitous
,
• disastrous
,
• fatal
,
• fateful

6. (peristiwa) memiliki konsekuensi yang sangat disayangkan atau mengerikan

• Membawa kehancuran

• "Pasar saham jatuh pada black friday"

• "Kekalahan yang berbahaya"

• "Pertempuran adalah akhir yang menghancurkan bagi kampanye bencana"

• "Doktrin semacam itu, jika benar, akan sangat fatal bagi teoriku" - charles darwin

• "Adalah fatal untuk memasuki perang apa pun tanpa keinginan untuk memenangkannya" - douglas macarthur

• "Kesalahan yang menentukan"

sinonim:
• hitam
,
• berbahaya
,
• bencana
,
• fatal
,
• ditakdirkan

7. (of the face) made black especially as with suffused blood

• "A face black with fury"

synonym:
• black
,
• blackened

7. (dari wajah) dibuat hitam terutama dengan darah yang cukup

• "Wajah hitam dengan amarah"

sinonim:
• hitam
,
• menghitam

8. Extremely dark

• "A black moonless night"

• "Through the pitch-black woods"

• "It was pitch-dark in the cellar"

synonym:
• black
,
• pitch-black
,
• pitch-dark

8. Sangat gelap

• "Malam tanpa bulan hitam"

• "Melalui hutan hitam pekat"

• "Itu gelap gulita di ruang bawah tanah"

sinonim:
• hitam
,
• gelap gulita

9. Harshly ironic or sinister

• "Black humor"

• "A grim joke"

• "Grim laughter"

• "Fun ranging from slapstick clowning ... to savage mordant wit"

synonym:
• black
,
• grim
,
• mordant

9. Ironis atau menyeramkan

• "Humor hitam"

• "Lelucon suram"

• "Tawa suram"

• "Kesenangan mulai dari slapstick clowning ... hingga kecerdasan mordan biadab"

sinonim:
• hitam
,
• suram
,
• mordant

10. (of intelligence operations) deliberately misleading

• "Black propaganda"

synonym:
• black

10. (operasi intelijen) sengaja menyesatkan

• "Propaganda hitam"

sinonim:
• hitam

11. Distributed or sold illicitly

• "The black economy pays no taxes"

synonym:
• bootleg
,
• black
,
• black-market
,
• contraband
,
• smuggled

11. Didistribusikan atau dijual secara ilegal

• "Ekonomi hitam tidak membayar pajak"

sinonim:
• bajakan
,
• hitam
,
• pasar gelap
,
• barang selundupan
,
• diselundupkan

12. (used of conduct or character) deserving or bringing disgrace or shame

• "Man...has written one of his blackest records as a destroyer on the oceanic islands"- rachel carson

• "An ignominious retreat"

• "Inglorious defeat"

• "An opprobrious monument to human greed"

• "A shameful display of cowardice"

synonym:
• black
,
• disgraceful
,
• ignominious
,
• inglorious
,
• opprobrious
,
• shameful

12. (digunakan perilaku atau karakter) pantas atau membawa aib atau malu

• "Man ... telah menulis salah satu catatannya yang paling gelap sebagai perusak di pulau-pulau samudera" - rachel carson

• "Retret yang memalukan"

• "Kekalahan yang menyedihkan"

• "Sebuah monumen yang tidak berbahaya bagi keserakahan manusia"

• "Tampilan pengecut yang memalukan"

sinonim:
• hitam
,
• memalukan
,
• sombong

13. (of coffee) without cream or sugar

synonym:
• black

13. (kopi) tanpa krim atau gula

sinonim:
• hitam

14. Soiled with dirt or soot

• "With feet black from playing outdoors"

• "His shirt was black within an hour"

synonym:
• black
,
• smutty

14. Kotor dengan kotoran atau jelaga

• "Dengan kaki hitam dari bermain di luar ruangan"

• "Kemejanya hitam dalam satu jam"

sinonim:
• hitam
,
• smutty

Examples of using

My whole body is black and blue.

Seluruh tubuh saya hitam dan biru.

Tom was wearing mirrored sunglasses and a black baseball cap.

Tom mengenakan kacamata hitam cermin dan topi baseball hitam.

How many black and white movies have you watched?

Berapa banyak film hitam putih yang telah Anda tonton?

"Professor, what's happened?" - "Guys, my orange was trying to seize the world with his black... moustache!" - "You're crazy, right?" - "Right."

"Profesor, apa yang terjadi?" - "Teman-teman, jeruk saya mencoba merebut dunia dengan kumisnya yang hitam ...!" - "Kamu gila, kan?" - "Baik."

People usually wear black after someone has died.

Orang biasanya memakai pakaian hitam setelah seseorang meninggal.

Mary is wearing a black dress.

Mary mengenakan gaun hitam.

The pencil is black.

Pensil itu berwarna hitam.

I drive a black car.

Saya mengendarai mobil hitam.

Suddenly everything went black and I lost consciousness.

Tiba-tiba semuanya menjadi hitam dan saya kehilangan kesadaran.

I'm a black belt in karate.

Saya sabuk hitam di karate.

This swan is black.

Angsa ini berwarna hitam.

I have brown eyes and black hair.

Saya memiliki mata cokelat dan rambut hitam.

It's very difficult to find a black cat in a dark room, especially if there is no cat.

Sangat sulit menemukan kucing hitam di ruangan gelap, terutama jika tidak ada kucing.

Why did you paint this wall black?

Mengapa Anda mengecat dinding ini hitam?

There are many black cats hiding under the bed.

Ada banyak kucing hitam bersembunyi di bawah tempat tidur.

A black car stopped next to the hospital.

Sebuah mobil hitam berhenti di sebelah rumah sakit.