Translation meaning & definition of the word "bite" into Indonesian language

noun

1. A wound resulting from biting by an animal or a person

synonym:
• bite

1. Luka akibat menggigit binatang atau seseorang

sinonim:
• gigitan

2. A small amount of solid food

• A mouthful

• "All they had left was a bit of bread"

synonym:
• morsel
,
• bit
,
• bite

2. Sejumlah kecil makanan padat

• Seteguk

• "Yang tersisa hanyalah sedikit roti"

sinonim:
• bagian
,
• sedikit
,
• gigitan

3. A painful wound caused by the thrust of an insect's stinger into skin

synonym:
• sting
,
• bite
,
• insect bite

3. Luka menyakitkan yang disebabkan oleh dorongan penyengat serangga ke kulit

sinonim:
• sengatan
,
• gigitan
,
• gigitan serangga

4. A light informal meal

synonym:
• bite
,
• collation
,
• snack

4. Makanan informal ringan

sinonim:
• gigitan
,
• pengumpulan
,
• makanan ringan

5. (angling) an instance of a fish taking the bait

• "After fishing for an hour he still had not had a bite"

synonym:
• bite

5. (menggantung) contoh ikan mengambil umpan

• "Setelah memancing selama satu jam dia masih belum menggigit"

sinonim:
• gigitan

6. Wit having a sharp and caustic quality

• "He commented with typical pungency"

• "The bite of satire"

synonym:
• pungency
,
• bite

6. Kecerdasan memiliki kualitas yang tajam dan kaustik

• "Dia berkomentar dengan kepedasan khas"

• "Gigitan sindiran"

sinonim:
• kepedasan
,
• gigitan

7. A strong odor or taste property

• "The pungency of mustard"

• "The sulfurous bite of garlic"

• "The sharpness of strange spices"

• "The raciness of the wine"

synonym:
• pungency
,
• bite
,
• sharpness
,
• raciness

7. Bau yang kuat atau rasa properti

• "Kepedasan mustard"

• "Gigitan bawang putih belerang"

• "Ketajaman rempah-rempah aneh"

• "Keributan anggur"

sinonim:
• kepedasan
,
• gigitan
,
• ketajaman
,
• keseragaman

8. The act of gripping or chewing off with the teeth and jaws

synonym:
• bite
,
• chomp

8. Tindakan mencengkeram atau mengunyah dengan gigi dan rahang

sinonim:
• gigitan
,
• chomp

9. A portion removed from the whole

• "The government's weekly bite from my paycheck"

synonym:
• bite

9. Sebagian dihapus dari keseluruhan

• "Gigitan mingguan pemerintah dari gaji saya"

sinonim:
• gigitan

verb

1. To grip, cut off, or tear with or as if with the teeth or jaws

• "Gunny invariably tried to bite her"

synonym:
• bite
,
• seize with teeth

1. Untuk mencengkeram, memotong, atau merobek dengan atau seolah-olah dengan gigi atau rahang

• "Gunny selalu mencoba menggigitnya"

sinonim:
• gigitan
,
• rebut dengan gigi

2. Cause a sharp or stinging pain or discomfort

• "The sun burned his face"

synonym:
• bite
,
• sting
,
• burn

2. Menyebabkan rasa sakit yang tajam atau menyengat atau tidak nyaman

• "Matahari membakar wajahnya"

sinonim:
• gigitan
,
• sengatan
,
• membakar

3. Penetrate or cut, as with a knife

• "The fork bit into the surface"

synonym:
• bite

3. Menembus atau memotong, seperti pisau

• "Garpu menggigit permukaan"

sinonim:
• gigitan

4. Deliver a sting to

• "A bee stung my arm yesterday"

synonym:
• sting
,
• bite
,
• prick

4. Memberikan sengatan ke

• "Seekor lebah menyengat lenganku kemarin"

sinonim:
• sengatan
,
• gigitan
,
• tusukan

Examples of using

Do you feel like having a bite to eat?

Apakah Anda merasa ingin makan?

In the end, Tom had to bite the bullet and take responsibility for his actions.

Pada akhirnya, Tom harus menggigit peluru dan bertanggung jawab atas tindakannya.

Tom had to bite the bullet.

Tom harus menggigit peluru.

I won't bite.

Saya tidak akan menggigit.

Does this spider bite?

Apakah laba-laba ini menggigit?

My dog won't bite you, unless you ask for it.

Anjing saya tidak akan menggigit Anda, kecuali Anda memintanya.

Tom won't bite you.

Tom tidak akan menggigitmu.

Never bite the hand that feeds you.

Jangan pernah menggigit tangan yang memberi makan Anda.

He was curious about how it would taste, so he took a small bite.

Dia ingin tahu bagaimana rasanya, jadi dia menggigit sedikit.

A rattlesnake's bite is filled with poison.

Gigitan ular berbisa diisi dengan racun.

They both ate their chocolates down to the very last bite.

Mereka berdua makan cokelat sampai gigitan terakhir.

Does your dog bite?

Apakah anjing Anda menggigit?

If you bite me, then I'll bite you, too.

Jika Anda menggigit saya, maka saya akan menggigit Anda juga.

If you bite me, I'll bite back.

Jika Anda menggigit saya, saya akan menggigit kembali.

He ate one bite, and then another.

Dia makan satu gigitan, dan kemudian satu lagi.

I wouldn't push him too far. You don't know what he might do. I'd say you can't be too careful. They say even a doomed mouse will bite a cat if he has no choice.

Saya tidak akan mendorongnya terlalu jauh. Anda tidak tahu apa yang mungkin dia lakukan. Saya akan mengatakan Anda tidak bisa terlalu berhati-hati. Mereka mengatakan bahkan tikus yang terkutuk akan menggigit kucing jika dia tidak punya pilihan.

Don't bite the hand that feeds you.

Jangan menggigit tangan yang memberi makan Anda.

The bear is quite tame and doesn't bite.

Beruang itu cukup jinak dan tidak menggigit.

Don't bite your nails.

Jangan menggigit kuku Anda.