Translation meaning & definition of the word "big" into Indonesian language

adjective

1. Above average in size or number or quantity or magnitude or extent

• "A large city"

• "Set out for the big city"

• "A large sum"

• "A big (or large) barn"

• "A large family"

• "Big businesses"

• "A big expenditure"

• "A large number of newspapers"

• "A big group of scientists"

• "Large areas of the world"

synonym:
• large
,
• big

1. Di atas rata-rata dalam ukuran atau jumlah atau jumlah atau besarnya atau luas

• "Kota besar"

• "Ditetapkan untuk kota besar"

• "Jumlah besar"

• "Gudang besar (atau besar)"

• "Keluarga besar"

• "Bisnis besar"

• "Pengeluaran besar"

• "Sejumlah besar surat kabar"

• "Sekelompok besar ilmuwan"

• "Wilayah luas di dunia"

sinonim:
• besar

2. Significant

• "Graduation was a big day in his life"

synonym:
• big

2. Signifikan

• "Lulusan adalah hari besar dalam hidupnya"

sinonim:
• besar

3. Very intense

• "A bad headache"

• "In a big rage"

• "Had a big (or bad) shock"

• "A bad earthquake"

• "A bad storm"

synonym:
• bad
,
• big

3. Sangat intens

• "Sakit kepala yang buruk"

• "Dalam kemarahan besar"

• "Memiliki kejutan besar (atau buruk)"

• "Gempa bumi yang buruk"

• "Badai buruk"

sinonim:
• buruk
,
• besar

4. Loud and firm

• "A big voice"

• "Big bold piano sounds"

synonym:
• big

4. Keras dan tegas

• "Suara besar"

• "Suara piano besar yang berani"

sinonim:
• besar

5. Conspicuous in position or importance

• "A big figure in the movement"

• "Big man on campus"

• "He's very large in financial circles"

• "A prominent citizen"

synonym:
• big
,
• large
,
• prominent

5. Mencolok dalam posisi atau kepentingan

• "Sosok besar dalam gerakan"

• "Pria besar di kampus"

• "Dia sangat besar di kalangan keuangan"

• "Warga negara terkemuka"

sinonim:
• besar
,
• menonjol

6. Prodigious

• "Big spender"

• "Big eater"

• "Heavy investor"

synonym:
• big(a)
,
• heavy(a)

6. Luar biasa

• "Pemboros besar"

• "Pemakan besar"

• "Investor berat"

sinonim:
• besar (a)
,
• berat (a)

7. Exhibiting self-importance

• "Big talk"

synonym:
• boastful
,
• braggart(a)
,
• bragging(a)
,
• braggy
,
• big
,
• cock-a-hoop
,
• crowing
,
• self-aggrandizing
,
• self-aggrandising

7. Menunjukkan harga diri

• "Bicara besar"

sinonim:
• sombong
,
• braggart (a)
,
• membual (a)
,
• braggy
,
• besar
,
• cock-a-hoop
,
• berkokok
,
• membesarkan diri

8. Feeling self-importance

• "Too big for his britches"

• "Had a swelled head"

• "He was swelled with pride"

synonym:
• big
,
• swelled
,
• vainglorious

8. Merasa mementingkan diri sendiri

• "Terlalu besar untuk celananya"

• "Memiliki kepala yang bengkak"

• "Dia bengkak karena bangga"

sinonim:
• besar
,
• membengkak
,
• vainglorious

9. (of animals) fully developed

• "An adult animal"

• "A grown woman"

synonym:
• adult
,
• big
,
• full-grown
,
• fully grown
,
• grown
,
• grownup

9. (hewan) berkembang sepenuhnya

• "Binatang dewasa"

• "Seorang wanita dewasa"

sinonim:
• dewasa
,
• besar
,
• tumbuh dewasa
,
• tumbuh

10. Marked by intense physical force

• "A big wind"

synonym:
• big

10. Ditandai oleh kekuatan fisik yang kuat

• "Angin besar"

sinonim:
• besar

11. Generous and understanding and tolerant

• "A heart big enough to hold no grudges"

• "That's very big of you to be so forgiving"

• "A large and generous spirit"

• "A large heart"

• "Magnanimous toward his enemies"

synonym:
• big
,
• large
,
• magnanimous

11. Murah hati dan pengertian dan toleran

• "Hati yang cukup besar untuk tidak menyimpan dendam"

• "Itu sangat besar bagimu untuk begitu memaafkan"

• "Roh besar dan murah hati"

• "Hati yang besar"

• "Mendesah terhadap musuh-musuhnya"

sinonim:
• besar
,
• murah hati

12. Given or giving freely

• "Was a big tipper"

• "The bounteous goodness of god"

• "Bountiful compliments"

• "A freehanded host"

• "A handsome allowance"

• "Saturday's child is loving and giving"

• "A liberal backer of the arts"

• "A munificent gift"

• "Her fond and openhanded grandfather"

synonym:
• big
,
• bighearted
,
• bounteous
,
• bountiful
,
• freehanded
,
• handsome
,
• giving
,
• liberal
,
• openhanded

12. Diberikan atau diberikan secara bebas

• "Adalah tipper besar"

• "Kebaikan tuhan yang berlimpah"

• "Salam berlimpah"

• "Tuan rumah yang bebas"

• "Tunjangan yang tampan"

• "Anak sabtu mencintai dan memberi"

• "Pendukung seni liberal"

• "Hadiah yang luar biasa"

• "Kakeknya yang suka dan terbuka"

sinonim:
• besar
,
• hati yang besar
,
• melenting
,
• melimpah
,
• dengan tangan bebas
,
• tampan
,
• memberi
,
• liberal
,
• terbuka

13. In an advanced stage of pregnancy

• "Was big with child"

• "Was great with child"

synonym:
• big(p)
,
• enceinte
,
• expectant
,
• gravid
,
• great(p)
,
• large(p)
,
• heavy(p)
,
• with child(p)

13. Pada tahap lanjut kehamilan

• "Besar dengan anak"

• "Sangat bagus dengan anak"

sinonim:
• besar (p)
,
• enceinte
,
• hamil
,
• gravid
,
• hebat (p)
,
• berat (p)
,
• dengan anak (p)

adverb

1. Extremely well

• "His performance went over big"

synonym:
• big

1. Sangat baik

• "Kinerja nya melampaui besar"

sinonim:
• besar

2. In a boastful manner

• "He talked big all evening"

synonym:
• boastfully
,
• vauntingly
,
• big
,
• large

2. Dengan cara yang sombong

• "Dia berbicara besar sepanjang malam"

sinonim:
• dengan sombong
,
• sangat
,
• besar

3. On a grand scale

• "Think big"

synonym:
• big

3. Dalam skala besar

• "Berpikir besar"

sinonim:
• besar

4. In a major way

• "The play failed big at the box office"

synonym:
• big

4. Secara besar-besaran

• "Permainan gagal besar di box office"

sinonim:
• besar

Examples of using

The house is big.

Rumah itu besar.

They should give me the right amount to buy a big car.

Mereka harus memberi saya jumlah yang tepat untuk membeli mobil besar.

Tom is a big railroad executive.

Tom adalah eksekutif kereta api besar.

Tom burned a big wad of hundred dollar bills.

Tom membakar banyak uang kertas seratus dolar.

Division by zero is a big no-no in mathematics.

Pembagian dengan nol adalah tidak-tidak besar dalam matematika.

Jackdaws love my big sphinx of quartz.

Jackdaws menyukai sphinx besar kuarsa saya.

I don't want to live in a big mansion.

Saya tidak ingin tinggal di rumah besar.

"Oh Tom, you big, strong man! Come here and kiss me!" - "I'm sorry! I'm married!"

"Oh Tom, kamu pria besar dan kuat! Kemarilah dan cium aku!" - "Maaf! Saya sudah menikah!"

He's as big as I am.

Dia sebesar saya.

I went to a big dinner party last night.

Saya pergi ke pesta makan malam besar tadi malam.

This is a big opportunity for you to show what you can do.

Ini adalah peluang besar bagi Anda untuk menunjukkan apa yang dapat Anda lakukan.

The big window looks out on a garden.

Jendela besar menghadap ke taman.

Give me the big knife to cut the bread.

Beri aku pisau besar untuk memotong roti.

He's like a big teddy bear.

Dia seperti boneka beruang besar.

We lived in a great big house.

Kami tinggal di rumah besar yang besar.

In any case, he's your big brother.

Bagaimanapun, dia adalah kakakmu.

It is a big responsibility.

Itu adalah tanggung jawab besar.

Life is one big circus.

Hidup adalah satu sirkus besar.

It is a big dog.

Itu adalah anjing besar.