Translation meaning & definition of the word "beat" into Indonesian language

noun

1. A regular route for a sentry or policeman

• "In the old days a policeman walked a beat and knew all his people by name"

synonym:
• beat
,
• round

1. Rute reguler untuk penjaga atau polisi

• "Di masa lalu seorang polisi berjalan berdetak dan mengenal semua orangnya dengan nama"

sinonim:
• mengalahkan
,
• bulat

2. The rhythmic contraction and expansion of the arteries with each beat of the heart

• "He could feel the beat of her heart"

synonym:
• pulse
,
• pulsation
,
• heartbeat
,
• beat

2. Kontraksi ritmis dan ekspansi arteri dengan setiap detak jantung

• "Dia bisa merasakan detak jantungnya"

sinonim:
• denyut nadi
,
• detak jantung
,
• mengalahkan

3. The basic rhythmic unit in a piece of music

• "The piece has a fast rhythm"

• "The conductor set the beat"

synonym:
• rhythm
,
• beat
,
• musical rhythm

3. Unit ritmis dasar dalam sepotong musik

• "Sepotong memiliki ritme yang cepat"

• "Konduktor mengatur irama"

sinonim:
• irama
,
• mengalahkan
,
• irama musik

4. A single pulsation of an oscillation produced by adding two waves of different frequencies

• Has a frequency equal to the difference between the two oscillations

synonym:
• beat

4. Denyut tunggal osilasi yang dihasilkan dengan menambahkan dua gelombang frekuensi yang berbeda

• Memiliki frekuensi yang sama dengan perbedaan antara kedua osilasi

sinonim:
• mengalahkan

5. A member of the beat generation

• A nonconformist in dress and behavior

synonym:
• beatnik
,
• beat

5. Anggota generasi beat

• Seorang nonconformist dalam pakaian dan perilaku

sinonim:
• beatnik
,
• mengalahkan

6. The sound of stroke or blow

• "He heard the beat of a drum"

synonym:
• beat

6. Suara stroke atau pukulan

• "Dia mendengar ketukan drum"

sinonim:
• mengalahkan

7. (prosody) the accent in a metrical foot of verse

synonym:
• meter
,
• metre
,
• measure
,
• beat
,
• cadence

7. (prosodi) aksen dalam kaki metrik ayat

sinonim:
• meter
,
• mengukur
,
• mengalahkan
,
• irama

8. A regular rate of repetition

• "The cox raised the beat"

synonym:
• beat

8. Tingkat pengulangan yang teratur

• "Cox mengangkat irama"

sinonim:
• mengalahkan

9. A stroke or blow

• "The signal was two beats on the steam pipe"

synonym:
• beat

9. Stroke atau pukulan

• "Sinyal itu dua ketukan pada pipa uap"

sinonim:
• mengalahkan

10. The act of beating to windward

• Sailing as close as possible to the direction from which the wind is blowing

synonym:
• beat

10. Tindakan pemukulan ke arah angin

• Berlayar sedekat mungkin ke arah angin bertiup

sinonim:
• mengalahkan

verb

1. Come out better in a competition, race, or conflict

• "Agassi beat becker in the tennis championship"

• "We beat the competition"

• "Harvard defeated yale in the last football game"

synonym:
• beat
,
• beat out
,
• crush
,
• shell
,
• trounce
,
• vanquish

1. Tampil lebih baik dalam kompetisi, balapan, atau konflik

• "Agassi mengalahkan becker di kejuaraan tenis"

• "Kami mengalahkan kompetisi"

• "Harvard mengalahkan yale di pertandingan sepak bola terakhir"

sinonim:
• mengalahkan
,
• menghancurkan
,
• shell
,
• terpotong
,
• menaklukkan

2. Give a beating to

• Subject to a beating, either as a punishment or as an act of aggression

• "Thugs beat him up when he walked down the street late at night"

• "The teacher used to beat the students"

synonym:
• beat
,
• beat up
,
• work over

2. Berikan pukulan untuk

• Dikenakan pemukulan, baik sebagai hukuman atau sebagai tindakan agresi

• "Preman memukulinya ketika dia berjalan di jalan larut malam"

• "Guru dulu memukuli para siswa"

sinonim:
• mengalahkan
,
• memukuli
,
• bekerja lebih

3. Hit repeatedly

• "Beat on the door"

• "Beat the table with his shoe"

synonym:
• beat

3. Tekan berulang kali

• "Mengalahkan pintu"

• "Kalahkan meja dengan sepatunya"

sinonim:
• mengalahkan

4. Move rhythmically

• "Her heart was beating fast"

synonym:
• beat
,
• pound
,
• thump

4. Bergerak secara ritmis

• "Jantungnya berdetak kencang"

sinonim:
• mengalahkan
,
• pound
,
• berdebar

5. Shape by beating

• "Beat swords into ploughshares"

synonym:
• beat

5. Bentuk dengan mengalahkan

• "Pukulan pedang ke mata bajak"

sinonim:
• mengalahkan

6. Make a rhythmic sound

• "Rain drummed against the windshield"

• "The drums beat all night"

synonym:
• drum
,
• beat
,
• thrum

6. Membuat suara berirama

• "Rain mengetuk kaca depan"

• "Drumnya berdetak sepanjang malam"

sinonim:
• drum
,
• mengalahkan
,
• thrum

7. Glare or strike with great intensity

• "The sun was beating down on us"

synonym:
• beat

7. Silau atau serang dengan intensitas tinggi

• "Matahari mengalahkan kita"

sinonim:
• mengalahkan

8. Move with a thrashing motion

• "The bird flapped its wings"

• "The eagle beat its wings and soared high into the sky"

synonym:
• beat
,
• flap

8. Bergerak dengan gerakan meronta-ronta

• "Burung itu mengepakkan sayapnya"

• "Elang mengalahkan sayapnya dan melonjak tinggi ke langit"

sinonim:
• mengalahkan
,
• mengepak

9. Sail with much tacking or with difficulty

• "The boat beat in the strong wind"

synonym:
• beat

9. Berlayar dengan banyak tekukan atau dengan kesulitan

• "Perahu itu tertiup angin kencang"

sinonim:
• mengalahkan

10. Stir vigorously

• "Beat the egg whites"

• "Beat the cream"

synonym:
• beat
,
• scramble

10. Aduk dengan kuat

• "Kalahkan putih telur"

• "Kalahkan krimnya"

sinonim:
• mengalahkan
,
• berebut

11. Strike (a part of one's own body) repeatedly, as in great emotion or in accompaniment to music

• "Beat one's breast"

• "Beat one's foot rhythmically"

synonym:
• beat

11. Menyerang (bagian dari tubuh sendiri) berulang kali, seperti dalam emosi besar atau dalam iringan musik

• "Pukul payudara seseorang"

• "Mengalahkan kaki seseorang secara ritmis"

sinonim:
• mengalahkan

12. Be superior

• "Reading beats watching television"

• "This sure beats work!"

synonym:
• beat

12. Menjadi superior

• "Membaca ketukan menonton televisi"

• "Ini pasti mengalahkan pekerjaan!"

sinonim:
• mengalahkan

13. Avoid paying

• "Beat the subway fare"

synonym:
• beat
,
• bunk

13. Menghindari membayar

• "Kalahkan ongkos kereta bawah tanah"

sinonim:
• mengalahkan
,
• tidur

14. Make a sound like a clock or a timer

• "The clocks were ticking"

• "The grandfather clock beat midnight"

synonym:
• tick
,
• ticktock
,
• ticktack
,
• beat

14. Membuat suara seperti jam atau timer

• "Jam-jam berdetak"

• "Jam kakek mengalahkan tengah malam"

sinonim:
• centang
,
• tik
,
• mengalahkan

15. Move with a flapping motion

• "The bird's wings were flapping"

synonym:
• beat
,
• flap

15. Bergerak dengan gerakan mengepak

• "Sayap burung itu mengepak"

sinonim:
• mengalahkan
,
• mengepak

16. Indicate by beating, as with the fingers or drumsticks

• "Beat the rhythm"

synonym:
• beat

16. Menunjukkan dengan memukul, seperti halnya jari atau stik drum

• "Kalahkan ritme"

sinonim:
• mengalahkan

17. Move with or as if with a regular alternating motion

• "The city pulsated with music and excitement"

synonym:
• pulsate
,
• beat
,
• quiver

17. Bergerak dengan atau seolah-olah dengan gerakan bolak-balik reguler

• "Kota berdenyut dengan musik dan kegembiraan"

sinonim:
• berdenyut
,
• mengalahkan
,
• bergetar

18. Make by pounding or trampling

• "Beat a path through the forest"

synonym:
• beat

18. Membuat dengan memukul atau menginjak-injak

• "Mengalahkan jalan melalui hutan"

sinonim:
• mengalahkan

19. Produce a rhythm by striking repeatedly

• "Beat the drum"

synonym:
• beat

19. Menghasilkan ritme dengan menyerang berulang kali

• "Kalahkan drum"

sinonim:
• mengalahkan

20. Strike (water or bushes) repeatedly to rouse animals for hunting

synonym:
• beat

20. Menyerang (air atau semak-semak) berulang kali untuk membangunkan hewan untuk berburu

sinonim:
• mengalahkan

21. Beat through cleverness and wit

• "I beat the traffic"

• "She outfoxed her competitors"

synonym:
• outwit
,
• overreach
,
• outsmart
,
• outfox
,
• beat
,
• circumvent

21. Kalahkan kepintaran dan kecerdasan

• "Aku mengalahkan lalu lintas"

• "Dia mengalahkan pesaingnya"

sinonim:
• mengecoh
,
• penjangkauan berlebihan
,
• mengakali
,
• outfox
,
• mengalahkan
,
• menghindari

22. Be a mystery or bewildering to

• "This beats me!"

• "Got me--i don't know the answer!"

• "A vexing problem"

• "This question really stuck me"

synonym:
• perplex
,
• vex
,
• stick
,
• get
,
• puzzle
,
• mystify
,
• baffle
,
• beat
,
• pose
,
• bewilder
,
• flummox
,
• stupefy
,
• nonplus
,
• gravel
,
• amaze
,
• dumbfound

22. Menjadi misteri atau membingungkan

• "Ini mengalahkanku!"

• "Punya aku - aku tidak tahu jawabannya!"

• "Masalah menjengkelkan"

• "Pertanyaan ini benar-benar membuatku terjebak"

sinonim:
• membingungkan
,
• vex
,
• tongkat
,
• mendapatkan
,
• teka-teki
,
• baffle
,
• mengalahkan
,
• pose
,
• flummox
,
• stupefy
,
• nonplus
,
• kerikil
,
• memukau
,
• bodoh

23. Wear out completely

• "This kind of work exhausts me"

• "I'm beat"

• "He was all washed up after the exam"

synonym:
• exhaust
,
• wash up
,
• beat
,
• tucker
,
• tucker out

23. Aus sepenuhnya

• "Pekerjaan seperti ini membuatku lelah"

• "Aku kalah"

• "Dia semua terhanyut setelah ujian"

sinonim:
• knalpot
,
• mencuci
,
• mengalahkan
,
• tucker
,
• keluar

adjective

1. Very tired

• "Was all in at the end of the day"

• "So beat i could flop down and go to sleep anywhere"

• "Bushed after all that exercise"

• "I'm dead after that long trip"

synonym:
• all in(p)
,
• beat(p)
,
• bushed(p)
,
• dead(p)

1. Sangat lelah

• "Semuanya ada di akhir hari"

• "Jadi kalahkan aku bisa gagal dan tidur di mana saja"

• "Terbentur setelah semua latihan itu"

• "Aku mati setelah perjalanan panjang itu"

sinonim:
• semua dalam (p)
,
• beat (p)
,
• lebat (p)
,
• mati (p)

Examples of using

When she walked through the door, my heart began to beat faster.

Ketika dia berjalan melewati pintu, jantungku mulai berdetak lebih cepat.

With enough effort, anyone can beat the odds to become a winner.

Dengan upaya yang cukup, siapa pun dapat mengalahkan peluang untuk menjadi pemenang.

He beat me in chess.

Dia mengalahkan saya dalam catur.

I want you to beat in his pasty, white face

Saya ingin Anda mengalahkan wajahnya yang pucat dan putih

Please beat this carpet.

Tolong kalahkan karpet ini.

Now beat it.

Sekarang kalahkan.

Give me your money or else I'll beat you up.

Beri aku uangmu atau aku akan memukulmu.

Tom was beat to a pulp by his father.

Tom dipukuli sampai babak belur oleh ayahnya.

As much as I tried, I never managed to beat the final boss.

Sebanyak yang saya coba, saya tidak pernah berhasil mengalahkan bos terakhir.

Mary almost beat Tom to death.

Mary hampir memukuli Tom sampai mati.

You can't beat me, Tom. I've been playing tennis since I was a kid.

Anda tidak bisa mengalahkan saya, Tom. Saya sudah bermain tenis sejak saya masih kecil.

Tom beat Mary unconscious.

Tom memukuli Mary sampai pingsan.

If you can't beat them, join them.

Jika Anda tidak bisa mengalahkan mereka, bergabunglah dengan mereka.

She beat him to death.

Dia memukulinya sampai mati.

The rioters beat many policemen to death.

Para perusuh memukuli banyak polisi sampai mati.

I hope to go to Japan and beat the Japanese in mahjong.

Saya berharap untuk pergi ke Jepang dan mengalahkan Jepang di mahjong.

And they shall beat their swords into plowshares, and their spears into pruninghooks: nation shall not lift up sword against nation, neither shall they learn war any more.

Dan mereka akan mengalahkan pedang mereka menjadi mata bajak, dan tombak mereka menjadi pemangkas: bangsa tidak akan mengangkat pedang terhadap bangsa, mereka juga tidak akan belajar perang lagi.

He is impossible to beat.

Dia tidak mungkin dikalahkan.

Nagano beat Salt Lake City by 100 votes to 100.

Nagano mengalahkan Salt Lake City dengan 100 suara menjadi 100.