Translation meaning & definition of the word "battle" into Indonesian language

noun

1. A hostile meeting of opposing military forces in the course of a war

• "Grant won a decisive victory in the battle of chickamauga"

• "He lost his romantic ideas about war when he got into a real engagement"

synonym:
• battle
,
• conflict
,
• fight
,
• engagement

1. Pertemuan bermusuhan pasukan militer lawan dalam perjalanan perang

• "Grant memenangkan kemenangan yang menentukan dalam pertempuran chickamauga"

• "Dia kehilangan ide romantisnya tentang perang ketika dia terlibat nyata"

sinonim:
• pertempuran
,
• konflik
,
• pertarungan
,
• pertunangan

2. An energetic attempt to achieve something

• "Getting through the crowd was a real struggle"

• "He fought a battle for recognition"

synonym:
• struggle
,
• battle

2. Upaya energik untuk mencapai sesuatu

• "Melewati kerumunan adalah perjuangan nyata"

• "Dia berjuang untuk pengakuan"

sinonim:
• perjuangan
,
• pertempuran

3. An open clash between two opposing groups (or individuals)

• "The harder the conflict the more glorious the triumph"--thomas paine

• "Police tried to control the battle between the pro- and anti-abortion mobs"

synonym:
• conflict
,
• struggle
,
• battle

3. Bentrokan terbuka antara dua kelompok yang berlawanan (atau individu)

• "Semakin sulit konflik semakin mulia kemenangannya" - thomas paine

• "Polisi mencoba mengendalikan pertempuran antara massa pro dan anti-aborsi"

sinonim:
• konflik
,
• perjuangan
,
• pertempuran

verb

1. Battle or contend against in or as if in a battle

• "The kurds are combating iraqi troops in northern iraq"

• "We must combat the prejudices against other races"

• "They battled over the budget"

synonym:
• battle
,
• combat

1. Bertempur atau bersaing dalam atau seolah-olah dalam pertempuran

• "Kurdi memerangi pasukan irak di irak utara"

• "Kita harus memerangi prasangka terhadap ras lain"

• "Mereka berjuang melawan anggaran"

sinonim:
• pertempuran

Examples of using

Tom got wounded in the battle.

Tom terluka dalam pertempuran.

I returned, and saw under the sun, that the race is not to the swift, nor the battle to the strong, neither yet bread to the wise, nor yet riches to men of understanding, nor yet favor to men of skill; but time and chance happen to them all.

Saya kembali, dan melihat di bawah matahari, bahwa perlombaan bukanlah untuk yang cepat, atau pertempuran untuk yang kuat, belum roti untuk yang bijak, belum juga kekayaan bagi orang-orang yang memahami, juga belum mendukung orang-orang yang terampil; tetapi waktu dan kesempatan terjadi pada mereka semua.

The battle of Waterloo was the last battle of Napoleon Bonaparte.

Pertempuran Waterloo adalah pertempuran terakhir Napoleon Bonaparte.

Half the battle is attitude, and you have a great one.

Setengah pertempuran adalah sikap, dan Anda memiliki yang hebat.

The battle was fought by the river.

Pertempuran itu terjadi di tepi sungai.

They buried those who had died in battle according to military tradition.

Mereka menguburkan mereka yang tewas dalam pertempuran sesuai dengan tradisi militer.

The ship wasn't ready for battle.

Kapal itu tidak siap untuk berperang.

He was killed in the battle.

Dia terbunuh dalam pertempuran.

I see you are once again afraid to do battle with your nemesis.

Saya melihat Anda sekali lagi takut untuk melakukan pertempuran dengan musuh Anda.

Japanese Admiral Isoroku Yamamoto launched the battle.

Laksamana Jepang Isoroku Yamamoto meluncurkan pertempuran.

Eighteen minutes later, the battle was over.

Delapan belas menit kemudian, pertempuran berakhir.

Hitler and his allies had won battle after battle.

Hitler dan sekutunya telah memenangkan pertempuran demi pertempuran.

They had been defeated in battle.

Mereka telah dikalahkan dalam pertempuran.

Young and old went to battle.

Tua dan muda pergi berperang.

I'm not going to get into a battle of wits with you; I never attack anyone who's unarmed.

Aku tidak akan terlibat dalam pertempuran akal denganmu; Saya tidak pernah menyerang siapa pun yang tidak bersenjata.

The battle was won at the price of many lives.

Pertempuran dimenangkan dengan harga banyak nyawa.