Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "bare" into Indonesian language

Terjemahan makna & definisi kata "telanjang" ke dalam bahasa Indonesia

EnglishIndonesian

Bare

[Bare]
/bɛr/

verb

1. Lay bare

  • "Bare your breasts"
  • "Bare your feelings"
    synonym:
  • bare

1. Berbaring

  • "Telanjang payudaramu"
  • "Berani perasaanmu"
    sinonim:
  • telanjang

2. Make public

  • "She aired her opinions on welfare"
    synonym:
  • publicize
  • ,
  • publicise
  • ,
  • air
  • ,
  • bare

2. Membuat publik

  • "Dia menyiarkan pendapatnya tentang kesejahteraan"
    sinonim:
  • mempublikasikan
  • ,
  • udara
  • ,
  • telanjang

3. Lay bare

  • "Denude a forest"
    synonym:
  • denude
  • ,
  • bare
  • ,
  • denudate
  • ,
  • strip

3. Berbaring

  • "Menyangkal hutan"
    sinonim:
  • menyangkal
  • ,
  • telanjang
  • ,
  • mendenudasikan
  • ,
  • strip

adjective

1. Completely unclothed

  • "Bare bodies"
  • "Naked from the waist up"
  • "A nude model"
    synonym:
  • bare
  • ,
  • au naturel(p)
  • ,
  • naked
  • ,
  • nude

1. Benar-benar tidak berpakaian

  • "Tubuh telanjang"
  • "Telanjang dari pinggang ke atas"
  • "Model telanjang"
    sinonim:
  • telanjang
  • ,
  • au naturel (p)

2. Lacking in amplitude or quantity

  • "A bare livelihood"
  • "A scanty harvest"
  • "A spare diet"
    synonym:
  • bare(a)
  • ,
  • scanty
  • ,
  • spare

2. Kurang amplitudo atau kuantitas

  • "Mata pencaharian telanjang"
  • "Panen yang sedikit"
  • "Diet cadangan"
    sinonim:
  • telanjang (a)
  • ,
  • sedikit
  • ,
  • cadangan

3. Not having a protective covering

  • "Unsheathed cables"
  • "A bare blade"
    synonym:
  • unsheathed
  • ,
  • bare

3. Tidak memiliki penutup pelindung

  • "Kabel tanpa cedera"
  • "Pisau telanjang"
    sinonim:
  • tidak terluka
  • ,
  • telanjang

4. Lacking its natural or customary covering

  • "A bare hill"
  • "Bare feet"
    synonym:
  • bare

4. Tidak memiliki penutup alami atau adat

  • "Bukit telanjang"
  • "Kaki telanjang"
    sinonim:
  • telanjang

5. Just barely adequate or within a lower limit

  • "A bare majority"
  • "A marginal victory"
    synonym:
  • bare(a)
  • ,
  • marginal

5. Hampir tidak memadai atau dalam batas bawah

  • "Mayoritas telanjang"
  • "Kemenangan marjinal"
    sinonim:
  • telanjang (a)
  • ,
  • marginal

6. Apart from anything else

  • Without additions or modifications
  • "Only the bare facts"
  • "Shocked by the mere idea"
  • "The simple passage of time was enough"
  • "The simple truth"
    synonym:
  • bare(a)
  • ,
  • mere(a)
  • ,
  • simple(a)

6. Terlepas dari hal lain

  • Tanpa tambahan atau modifikasi
  • "Hanya fakta-fakta telanjang"
  • "Terkejut dengan ide belaka"
  • "Perjalanan waktu yang sederhana sudah cukup"
  • "Kebenaran sederhana"
    sinonim:
  • telanjang (a)
  • ,
  • hanya (a)
  • ,
  • sederhana (a)

7. Lacking a surface finish such as paint

  • "Bare wood"
  • "Unfinished furniture"
    synonym:
  • bare
  • ,
  • unfinished

7. Kurang permukaan akhir seperti cat

  • "Kayu telanjang"
  • "Perabot yang belum selesai"
    sinonim:
  • telanjang
  • ,
  • belum selesai

8. Providing no shelter or sustenance

  • "Bare rocky hills"
  • "Barren lands"
  • "The bleak treeless regions of the high andes"
  • "The desolate surface of the moon"
  • "A stark landscape"
    synonym:
  • bare
  • ,
  • barren
  • ,
  • bleak
  • ,
  • desolate
  • ,
  • stark

8. Tidak menyediakan tempat tinggal atau makanan

  • "Bukit berbatu telanjang"
  • "Tanah tandus"
  • "Daerah tanpa pohon yang suram di andes tinggi"
  • "Permukaan bulan yang sunyi"
  • "Lanskap yang mencolok"
    sinonim:
  • telanjang
  • ,
  • mandul
  • ,
  • suram
  • ,
  • sunyi sepi
  • ,
  • mencolok

9. Having everything extraneous removed including contents

  • "The bare walls"
  • "The cupboard was bare"
    synonym:
  • bare
  • ,
  • stripped

9. Memiliki semua yang asing dihapus termasuk konten

  • "Dinding telanjang"
  • "Lemari itu kosong"
    sinonim:
  • telanjang
  • ,
  • ditelanjangi

10. Lacking embellishment or ornamentation

  • "A plain hair style"
  • "Unembellished white walls"
  • "Functional architecture featuring stark unornamented concrete"
    synonym:
  • plain
  • ,
  • bare
  • ,
  • spare
  • ,
  • unembellished
  • ,
  • unornamented

10. Kurang hiasan atau ornamen

  • "Gaya rambut polos"
  • "Dinding putih yang tidak dihiasi"
  • "Arsitektur fungsional yang menampilkan beton tanpa ornamen"
    sinonim:
  • polos
  • ,
  • telanjang
  • ,
  • cadangan
  • ,
  • tidak dibumbui
  • ,
  • tidak ditemukan

Examples of using

I think that machine doesn't need any more broken parts. I can't achieve anything with my bare hands.
Saya pikir mesin itu tidak perlu lagi bagian yang rusak. Saya tidak bisa mencapai apa pun dengan tangan kosong.
The apartment was completely bare when we moved in.
Apartemen itu benar-benar kosong ketika kami pindah.
Don't touch the pot with bare hands.
Jangan menyentuh pot dengan tangan kosong.