Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "assign" into Indonesian language

Terjemahan makna & definisi kata "menetapkan" ke dalam bahasa Indonesia

EnglishIndonesian

Assign

[Menetapkan]
/əsaɪn/

verb

1. Give an assignment to (a person) to a post, or assign a task to (a person)

    synonym:
  • delegate
  • ,
  • designate
  • ,
  • depute
  • ,
  • assign

1. Memberikan tugas kepada (seseorang) ke pos, atau menugaskan tugas untuk (seseorang)

    sinonim:
  • mendelegasikan
  • ,
  • menunjuk
  • ,
  • mengurangi
  • ,
  • menugaskan

2. Give out

  • "We were assigned new uniforms"
    synonym:
  • assign
  • ,
  • allot
  • ,
  • portion

2. Memberi

  • "Kami diberi seragam baru"
    sinonim:
  • menugaskan
  • ,
  • membagikan
  • ,
  • bagian

3. Attribute or credit to

  • "We attributed this quotation to shakespeare"
  • "People impute great cleverness to cats"
    synonym:
  • impute
  • ,
  • ascribe
  • ,
  • assign
  • ,
  • attribute

3. Atribut atau kredit untuk

  • "Kami menghubungkan kutipan ini dengan shakespeare"
  • "Orang-orang menyalahkan kepintaran besar pada kucing"
    sinonim:
  • menyalahkan
  • ,
  • menganggap
  • ,
  • menugaskan
  • ,
  • atribut

4. Select something or someone for a specific purpose

  • "The teacher assigned him to lead his classmates in the exercise"
    synonym:
  • assign
  • ,
  • specify
  • ,
  • set apart

4. Pilih sesuatu atau seseorang untuk tujuan tertentu

  • "Guru menugaskannya untuk memimpin teman-teman sekelasnya dalam latihan"
    sinonim:
  • menugaskan
  • ,
  • menentukan
  • ,
  • terpisah

5. Attribute or give

  • "She put too much emphasis on her the last statement"
  • "He put all his efforts into this job"
  • "The teacher put an interesting twist to the interpretation of the story"
    synonym:
  • put
  • ,
  • assign

5. Atribut atau memberi

  • "Dia terlalu menekankan padanya pernyataan terakhir"
  • "Dia mengerahkan semua upayanya dalam pekerjaan ini"
  • "Guru memberikan sentuhan yang menarik pada interpretasi cerita"
    sinonim:
  • menempatkan
  • ,
  • menugaskan

6. Make undue claims to having

    synonym:
  • arrogate
  • ,
  • assign

6. Membuat klaim yang tidak semestinya

    sinonim:
  • arogan
  • ,
  • menugaskan

7. Transfer one's right to

    synonym:
  • assign

7. Mentransfer hak seseorang untuk

    sinonim:
  • menugaskan

8. Decide as to where something belongs in a scheme

  • "The biologist assigned the mushroom to the proper class"
    synonym:
  • assign
  • ,
  • attribute

8. Memutuskan di mana sesuatu berada dalam suatu skema

  • "Ahli biologi menugaskan jamur ke kelas yang tepat"
    sinonim:
  • menugaskan
  • ,
  • atribut

Examples of using

I have to assign more men to that work.
Saya harus menugaskan lebih banyak pria untuk pekerjaan itu.