Translation meaning & definition of the word "arrange" into Indonesian language

verb

1. Put into a proper or systematic order

• "Arrange the books on the shelves in chronological order"

synonym:
• arrange
,
• set up

1. Dimasukkan ke dalam tatanan yang tepat atau sistematis

• "Atur buku-buku di rak-rak dalam urutan kronologis"

sinonim:
• mengatur

2. Make arrangements for

• "Can you arrange a meeting with the president?"

synonym:
• arrange
,
• fix up

2. Membuat pengaturan untuk

• "Bisakah kamu mengatur pertemuan dengan presiden?"

sinonim:
• mengatur
,
• memperbaiki

3. Plan, organize, and carry out (an event)

• "The neighboring tribe staged an invasion"

synonym:
• stage
,
• arrange

3. Merencanakan, mengatur, dan melaksanakan (acara)

• "Suku tetangga melakukan invasi"

sinonim:
• panggung
,
• mengatur

4. Set (printed matter) into a specific format

• "Format this letter so it can be printed out"

synonym:
• format
,
• arrange

4. Mengatur (cetak) ke dalam format tertentu

• "Format surat ini sehingga bisa dicetak"

sinonim:
• format
,
• mengatur

5. Arrange attractively

• "Dress my hair for the wedding"

synonym:
• dress
,
• arrange
,
• set
,
• do
,
• coif
,
• coiffe
,
• coiffure

5. Mengatur dengan menarik

• "Berpakaian rambutku untuk pernikahan"

sinonim:
• gaun
,
• mengatur
,
• set
,
• melakukan
,
• coif
,
• coiffe
,
• gaya potongan rambut

6. Adapt for performance in a different way

• "Set this poem to music"

synonym:
• arrange
,
• set

6. Beradaptasi untuk kinerja dengan cara yang berbeda

• "Atur puisi ini ke musik"

sinonim:
• mengatur
,
• set

7. Arrange thoughts, ideas, temporal events

• "Arrange my schedule"

• "Set up one's life"

• "I put these memories with those of bygone times"

synonym:
• arrange
,
• set up
,
• put
,
• order

7. Mengatur pikiran, ide, peristiwa temporal

• "Atur jadwalku"

• "Mengatur hidup seseorang"

• "Aku menaruh kenangan ini dengan kenangan masa lalu"

sinonim:
• mengatur
,
• menempatkan
,
• memesan

Examples of using

However, I think that before making the decision to arrange an international wedding, one should weigh the considerations for and against, and be prepared for the additional challenges that generally occur in the lives of the family members.

Namun, saya berpikir bahwa sebelum membuat keputusan untuk mengatur pernikahan internasional, seseorang harus mempertimbangkan pertimbangan untuk dan menentang, dan bersiap untuk tantangan tambahan yang umumnya terjadi dalam kehidupan anggota keluarga.

Please arrange the books on the shelves in cronological order.

Harap atur buku-buku di rak dalam urutan kronologis.

I'll arrange it.

Saya akan mengaturnya.

Let's arrange for a 100:100 a.m. wake-up call.

Mari kita atur panggilan bangun jam 100: 100 pagi.

I'd like to learn how to arrange flowers.

Saya ingin belajar cara mengatur bunga.

Can you arrange these flowers for me?

Bisakah Anda mengatur bunga ini untuk saya?

I'll arrange for someone to pick you up at your home.

Saya akan mengatur seseorang untuk menjemput Anda di rumah Anda.

Please arrange the books on the shelves in cronological order.

Harap atur buku-buku di rak dalam urutan kronologis.

I'll arrange it.

Saya akan mengaturnya.

I'll arrange it.

Saya akan mengaturnya.

Let's arrange for a 7:00 a.m. wake-up call.

Mari kita atur panggilan bangun jam 7:00 pagi.