Translation meaning & definition of the word "apart" into Indonesian language

adjective

1. Remote and separate physically or socially

• "Existed over the centuries as a world apart"

• "Preserved because they inhabited a place apart"- w.h.hudson

• "Tiny isolated villages remote from centers of civilization"

• "An obscure village"

synonym:
• apart(p)
,
• isolated
,
• obscure

1. Terpencil dan terpisah secara fisik atau sosial

• "Ada selama berabad-abad sebagai dunia yang terpisah"

• "Dilestarikan karena mereka mendiami tempat yang terpisah" - w.h.hudson

• "Desa-desa terpencil kecil yang jauh dari pusat-pusat peradaban"

• "Desa yang tidak jelas"

sinonim:
• terpisah (p)
,
• terisolasi
,
• tidak jelas

2. Having characteristics not shared by others

• "Scientists felt they were a group apart"- vannever bush

synonym:
• apart(p)

2. Memiliki karakteristik yang tidak dimiliki oleh orang lain

• "Para ilmuwan merasa mereka adalah kelompok yang terpisah" - vannever bush

sinonim:
• terpisah (p)

adverb

1. Separated or at a distance in place or position or time

• "These towns are many miles apart"

• "Stood with his legs apart"

• "Born two years apart"

synonym:
• apart

1. Dipisahkan atau pada jarak di tempat atau posisi atau waktu

• "Kota-kota ini berjarak bermil-mil"

• "Berdiri dengan kedua kakinya terpisah"

• "Lahir dua tahun terpisah"

sinonim:
• terpisah

2. Not taken into account or excluded from consideration

• "These problems apart, the country is doing well"

• "All joking aside, i think you're crazy"

synonym:
• apart
,
• aside

2. Tidak diperhitungkan atau dikecualikan dari pertimbangan

• "Masalah-masalah ini terpisah, negara ini baik-baik saja"

• "Semua bercanda samping, saya pikir kamu gila"

sinonim:
• terpisah
,
• samping

3. Away from another or others

• "They grew apart over the years"

• "Kept apart from the group out of shyness"

• "Decided to live apart"

synonym:
• apart

3. Jauh dari yang lain atau yang lain

• "Mereka tumbuh terpisah selama bertahun-tahun"

• "Terpisah dari kelompok karena malu"

• "Memutuskan untuk hidup terpisah"

sinonim:
• terpisah

4. Placed or kept separate and distinct as for a purpose

• "Had a feeling of being set apart"

• "Quality sets it apart"

• "A day set aside for relaxing"

synonym:
• aside
,
• apart

4. Ditempatkan atau disimpan terpisah dan berbeda untuk suatu tujuan

• "Punya perasaan dipisahkan"

• "Kualitas membedakannya"

• "Suatu hari disisihkan untuk bersantai"

sinonim:
• samping
,
• terpisah

5. One from the other

• "People can't tell the twins apart"

synonym:
• apart

5. Satu dari yang lain

• "Orang tidak bisa membedakan si kembar"

sinonim:
• terpisah

6. Into parts or pieces

• "He took his father's watch apart"

• "Split apart"

• "Torn asunder"

synonym:
• apart
,
• asunder

6. Menjadi beberapa bagian

• "Dia mengambil arloji ayahnya terpisah"

• "Terpisah"

• "Terjadi hancur"

sinonim:
• terpisah
,
• hancur

Examples of using

We can't stand apart. We ought to do something.

Kita tidak bisa berdiri terpisah. Kita harus melakukan sesuatu.

The house stands apart from the others.

Rumah itu berdiri terpisah dari yang lain.

Take it apart if necessary.

Pisahkan jika perlu.

How do you tell them apart?

Bagaimana Anda membedakan mereka?

The twins look so alike that it is difficult to tell them apart.

Si kembar terlihat sangat mirip sehingga sulit untuk membedakan mereka.

This moon was ripped apart by tidal forces.

Bulan ini terkoyak oleh kekuatan pasang surut.

I can rip you apart with my bare hands.

Aku bisa mencabik-cabikmu dengan tangan kosong.

The box fell apart due to the weight of the load.

Kotak itu berantakan karena berat muatannya.

I can't tell Tom and his younger brother apart.

Saya tidak bisa membedakan Tom dan adiknya.

Can you tell barley and wheat apart by just quickly looking at it?

Bisakah Anda membedakan gandum dan gandum hanya dengan melihatnya dengan cepat?

Do the Germans have any other concerns in life apart from consumerism?

Apakah Jerman memiliki masalah lain dalam hidup selain konsumerisme?

The two brothers look so much alike that it is difficult to tell them apart.

Kedua bersaudara itu sangat mirip sehingga sulit untuk membedakan mereka.

Spread your legs apart.

Sebarkan kaki Anda terpisah.

It is sometimes difficult to tell twins apart.

Terkadang sulit membedakan si kembar.

They live apart.

Mereka hidup terpisah.