Translation meaning & definition of the word "all" into Indonesian language

adjective

1. Quantifier

• Used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class

• "We sat up all night"

• "Ate all the food"

• "All men are mortal"

• "All parties are welcome"

synonym:
• all(a)

1. Quantifier

• Digunakan dengan kata benda massa atau hitungan untuk menunjukkan seluruh angka atau jumlah atau setiap kelas

• "Kami duduk sepanjang malam"

• "Makan semua makanan"

• "Semua manusia fana"

• "Semua pihak dipersilakan"

sinonim:
• semua (a)

2. Completely given to or absorbed by

• "Became all attention"

synonym:
• all

2. Sepenuhnya diberikan atau diserap oleh

• "Menjadi perhatian"

sinonim:
• semua

adverb

1. To a complete degree or to the full or entire extent (`whole' is often used informally for `wholly')

• "He was wholly convinced"

• "Entirely satisfied with the meal"

• "It was completely different from what we expected"

• "Was completely at fault"

• "A totally new situation"

• "The directions were all wrong"

• "It was not altogether her fault"

• "An altogether new approach"

• "A whole new idea"

synonym:
• wholly
,
• entirely
,
• completely
,
• totally
,
• all
,
• altogether
,
• whole

1. Sampai tingkat yang lengkap atau sampai batas penuh atau keseluruhan (`keseluruhan 'sering digunakan secara informal untuk` seluruhnya')

• "Dia sepenuhnya yakin"

• "Sepenuhnya puas dengan makanan"

• "Itu benar-benar berbeda dari yang kami harapkan"

• "Benar-benar salah"

• "Situasi yang sama sekali baru"

• "Arahnya semua salah"

• "Itu bukan sepenuhnya kesalahannya"

• "Pendekatan yang sama sekali baru"

• "Ide yang sama sekali baru"

sinonim:
• sepenuhnya
,
• semua
,
• semuanya
,
• seluruh

Examples of using

I've lived in Boston all my life.

Saya telah tinggal di Boston sepanjang hidup saya.

We got no thanks for all our work.

Kami tidak mendapat terima kasih atas semua pekerjaan kami.

Presence of all members is obligatory.

Kehadiran semua anggota adalah wajib.

I can explain it all.

Saya bisa menjelaskan semuanya.

The rain continued all day.

Hujan terus berlanjut sepanjang hari.

We're all linked in friendship.

Kita semua terhubung dalam persahabatan.

He danced all night long.

Dia menari sepanjang malam.

He danced all night long.

Dia menari sepanjang malam.

I'm done with all that.

Saya sudah selesai dengan semua itu.

Did Tom eat all the cookies?

Apakah Tom memakan semua kue?

Did Tom eat all the cookies?

Apakah Tom memakan semua kue?

They all went to the restaurant.

Mereka semua pergi ke restoran.

Life without love has no meaning at all.

Hidup tanpa cinta tidak memiliki arti sama sekali.