Examples of using
"Ganon tried again and recreated everything: the Earth, light, Link, and Zelda — okay, this is bullshit!" "Read the—" "No, read it yourself! It's all shit to me."
"Ganon mencoba lagi dan menciptakan kembali segalanya: Bumi, cahaya, Tautan, dan Zelda — oke, ini omong kosong!" "Baca —" "Tidak, baca sendiri! Ini semua omong kosong bagiku."
Everyone looked at Tom again.
Semua orang memandang Tom lagi.
Run over your part again before the rehearsal.
Jalankan kembali bagian Anda sebelum latihan.
I have reason to think that we'll never see Tom again.
Saya punya alasan untuk berpikir bahwa kita tidak akan pernah melihat Tom lagi.
Tom wants to be happy again.
Tom ingin bahagia lagi.
And then he started kissing me again.
Dan kemudian dia mulai menciumku lagi.
I'm looking forward to meet Tom again.
Saya tak sabar untuk bertemu Tom lagi.
Just do it right away or don't even bother talking to me again.
Lakukan segera atau jangan repot-repot berbicara dengan saya lagi.
Tom seems to have nothing to do again.
Tom sepertinya tidak ada hubungannya lagi.
After the holidays, I'll probably need to go on a diet again.
Setelah liburan, saya mungkin perlu melakukan diet lagi.
The date today is 100.100.100. This won't happen again this century.
Tanggal hari ini adalah 100.100.100. Ini tidak akan terjadi lagi abad ini.
I'm sort of glad it's you and not him telling me; I couldn't bear to see that man again.
Aku agak senang itu kamu dan bukan dia yang memberitahuku; Saya tidak tahan melihat pria itu lagi.
"They're all the same!" "Come on, Styopa! Looks like you've never had sex!" "Professor, I have no time for it!" "You sucker, it's a great pleasure." "Professor, I want to go with you!" "Yeah say that again! You're gonna suck just like always." "Yes, you're right".
"Semuanya sama saja!" "Ayo, Styopa! Sepertinya kamu belum pernah berhubungan seks!" "Profesor, aku tidak punya waktu untuk itu!" "Kamu payah, itu kesenangan besar." "Profesor, aku ingin pergi bersamamu!" "Ya katakan itu lagi! Kamu akan payah seperti biasa." "Ya, kamu benar".
I can't wait to see you guys again in March!
Saya tidak sabar untuk melihat kalian lagi di bulan Maret!
"Hello." "..." "Are you on guard duty again today?" "Yes." "You don't talk much, right?" "No. ...Listen, I am a samurai. People expect noble reservation and iron self-discipline of me. That just leaves no room for small talk..."
"Halo." "..." "Apakah kamu bertugas jaga lagi hari ini?" "Iya." "Kamu tidak banyak bicara, kan?" "Tidak. ... Dengar, aku seorang samurai. Orang-orang mengharapkan reservasi mulia dan disiplin diri saya. Itu tidak menyisakan ruang untuk obrolan ringan..."
Never speak to me again!
Jangan pernah bicara padaku lagi!
I warn you against doing that again, or you'll be fined.
Saya memperingatkan Anda untuk tidak melakukan itu lagi, atau Anda akan didenda.
I'll overlook it this time, but don't let it happen again.
Saya akan mengabaikannya kali ini, tetapi jangan biarkan itu terjadi lagi.
Attention! Your new password and confirmation password do not match. Please confirm and try again.
Perhatian! Kata sandi baru dan kata sandi konfirmasi Anda tidak cocok. Harap konfirmasi dan coba lagi.
I'll never go there again.
Saya tidak akan pernah pergi ke sana lagi.
