I'm afraid of death very much. But thus I don't prevent it, but rather give myself some problems.
Aku sangat takut mati. Tapi dengan demikian saya tidak mencegahnya, melainkan memberi diri saya beberapa masalah.
I'm afraid I won't be able to have lunch with you today.
Aku takut aku tidak akan bisa makan siang denganmu hari ini.
I'm afraid I'll have to disappoint you. I don't want to be involved in your conversation.
Aku takut aku harus mengecewakanmu. Aku tak mau terlibat dalam pembicaraanmu.
I'm afraid I'll have to disappoint you. I don't feel like participating in this discussion.
Aku takut aku harus mengecewakanmu. Saya tidak merasa ingin berpartisipasi dalam diskusi ini.
Why are they so afraid?
Mengapa mereka begitu takut?
You shouldn't be afraid of making mistakes when learning a language.
Anda tidak perlu takut membuat kesalahan saat belajar bahasa.
Here is another quote from Luis Fernando Verissimo: "Never be afraid of trying something new. Remember that a single layman constructed the ark, and a large group of professionals built the Titanic.
Berikut kutipan lain dari Luis Fernando Verissimo: "Jangan pernah takut mencoba sesuatu yang baru. Ingatlah bahwa seorang awam membangun bahtera, dan sekelompok besar profesional membangun Titanic.
I'm afraid that's wrong.
Aku takut itu salah.
I'm afraid it's too late.
Aku takut sudah terlambat.
There is no single room available at present, I’m afraid, but you could have a double room at a slightly reduced rate unless you want two breakfasts, of course.
Tidak ada kamar tunggal yang tersedia saat ini, saya khawatir, tetapi Anda dapat memiliki kamar ganda dengan tarif yang sedikit berkurang kecuali Anda menginginkan dua sarapan, tentu saja.
I was afraid of my father.
Aku takut pada ayahku.
I prefer not to take medicine, because I am afraid of drug side effect.
Saya memilih untuk tidak minum obat, karena saya takut efek samping obat.