Translation meaning & definition of the word "adopt" into Indonesian language
Terjemahan makna & definisi kata "adopsi" ke dalam bahasa Indonesia
English⟶Indonesian
Adopt
[Mengadopsi]/ədɑpt/
verb
1. Choose and follow
- As of theories, ideas, policies, strategies or plans
- "She followed the feminist movement"
- "The candidate espouses republican ideals"
- synonym:
- adopt ,
- follow ,
- espouse
1. Pilih dan ikuti
- Seperti teori, ide, kebijakan, strategi atau rencana
- "Dia mengikuti gerakan feminis"
- "Calon mendukung cita-cita republik"
- sinonim:
- mengadopsi ,
- mengikuti ,
- mendukung
2. Take up and practice as one's own
- synonym:
- adopt ,
- borrow ,
- take over ,
- take up
2. Mengambil dan berlatih sebagai milik sendiri
- sinonim:
- mengadopsi ,
- meminjam ,
- mengambil alih ,
- mengambil
3. Take on titles, offices, duties, responsibilities
- "When will the new president assume office?"
- synonym:
- assume ,
- adopt ,
- take on ,
- take over
3. Mengambil gelar, kantor, tugas, tanggung jawab
- "Kapan presiden baru akan menjabat?"
- sinonim:
- menganggap ,
- mengadopsi ,
- mengambil ,
- mengambil alih
4. Take on a certain form, attribute, or aspect
- "His voice took on a sad tone"
- "The story took a new turn"
- "He adopted an air of superiority"
- "She assumed strange manners"
- "The gods assume human or animal form in these fables"
- synonym:
- assume ,
- acquire ,
- adopt ,
- take on ,
- take
4. Mengambil bentuk, atribut, atau aspek tertentu
- "Suaranya bernada sedih"
- "Cerita itu berubah menjadi baru"
- "Dia mengadopsi suasana superioritas"
- "Dia menganggap sopan santun aneh"
- "Para dewa menganggap bentuk manusia atau hewan dalam dongeng ini"
- sinonim:
- menganggap ,
- memperoleh ,
- mengadopsi ,
- mengambil
5. Take into one's family
- "They adopted two children from nicaragua"
- synonym:
- adopt ,
- take in
5. Bawa ke keluarga seseorang
- "Mereka mengadopsi dua anak dari nikaragua"
- sinonim:
- mengadopsi ,
- menerima
6. Put into dramatic form
- "Adopt a book for a screenplay"
- synonym:
- dramatize ,
- dramatise ,
- adopt
6. Dimasukkan ke dalam bentuk dramatis
- "Adopsi buku untuk skenario"
- sinonim:
- mendramatisir ,
- mengadopsi
7. Take up the cause, ideology, practice, method, of someone and use it as one's own
- "She embraced catholicism"
- "They adopted the jewish faith"
- synonym:
- espouse ,
- embrace ,
- adopt ,
- sweep up
7. Mengambil penyebab, ideologi, praktik, metode, seseorang dan menggunakannya sebagai milik sendiri
- "Dia memeluk agama katolik"
- "Mereka mengadopsi iman yahudi"
- sinonim:
- mendukung ,
- merangkul ,
- mengadopsi ,
- menyapu
Examples of using
I can't adopt your view.
Saya tidak bisa mengadopsi pandangan Anda.
My wife wants to adopt a child.
Istri saya ingin mengadopsi anak.
Tom was hoping the committee would adopt his proposal.
Tom berharap komite akan mengadopsi lamarannya.
Online text translation from English to Indonesian Online text translation from Indonesian to English