Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "wear" into Hungarian language

A "kopás" szó fordítási jelentése és meghatározása magyar nyelvre

EnglishHungarian

Wear

[Viseljen]
/wɛr/

noun

1. Impairment resulting from long use

  • "The tires showed uneven wear"
    synonym:
  • wear

1. A hosszú használatból származó értékvesztés

  • "A gumiabroncsok egyenetlen kopást mutattak"
    szinonimája:
  • kopás

2. A covering designed to be worn on a person's body

    synonym:
  • clothing
  • ,
  • article of clothing
  • ,
  • vesture
  • ,
  • wear
  • ,
  • wearable
  • ,
  • habiliment

2. Egy személy testén való viselésre tervezett burkolat

    szinonimája:
  • ruházat
  • ,
  • ruházati cikk
  • ,
  • mellény
  • ,
  • kopás
  • ,
  • hordható
  • ,
  • Habiliment

3. The act of having on your person as a covering or adornment

  • "She bought it for everyday wear"
    synonym:
  • wear
  • ,
  • wearing

3. Az a cselekedet, hogy fedezékként vagy díszítésként viselik személyét

  • "Mindennapi viseletre vásárolta"
    szinonimája:
  • kopás
  • ,
  • viselő

verb

1. Be dressed in

  • "She was wearing yellow that day"
    synonym:
  • wear
  • ,
  • have on

1. Öltözködni

  • "Aznap sárga volt rajta"
    szinonimája:
  • kopás
  • ,
  • van

2. Have on one's person

  • "He wore a red ribbon"
  • "Bear a scar"
    synonym:
  • wear
  • ,
  • bear

2. Van egy ember

  • "Vörös szalagot viselt"
  • "Viselni egy heg"
    szinonimája:
  • kopás
  • ,
  • medve

3. Have in one's aspect

  • Wear an expression of one's attitude or personality
  • "He always wears a smile"
    synonym:
  • wear

3. Az egyik szempontból

  • Viselje hozzáállásának vagy személyiségének kifejezését
  • "Mindig mosolyog"
    szinonimája:
  • kopás

4. Deteriorate through use or stress

  • "The constant friction wore out the cloth"
    synonym:
  • wear
  • ,
  • wear off
  • ,
  • wear out
  • ,
  • wear down
  • ,
  • wear thin

4. Használat vagy stressz miatt romlik

  • "Az állandó súrlódás viselte a ruhát"
    szinonimája:
  • kopás
  • ,
  • viseljen vékony

5. Have or show an appearance of

  • "Wear one's hair in a certain way"
    synonym:
  • wear

5. Megjelenjen vagy megjelenjen

  • "Bizonyos módon viselje a haját"
    szinonimája:
  • kopás

6. Last and be usable

  • "This dress wore well for almost ten years"
    synonym:
  • wear
  • ,
  • hold out
  • ,
  • endure

6. Utolsó és használható

  • "Ez a ruha majdnem tíz évig jól viselte"
    szinonimája:
  • kopás
  • ,
  • tartsd ki
  • ,
  • kitart

7. Go to pieces

  • "The lawn mower finally broke"
  • "The gears wore out"
  • "The old chair finally fell apart completely"
    synonym:
  • break
  • ,
  • wear
  • ,
  • wear out
  • ,
  • bust
  • ,
  • fall apart

7. Menj darabokra

  • "A fűnyíró végül eltört"
  • "A fogaskerekek koptak"
  • "A régi szék végül teljesen szétesett"
    szinonimája:
  • szünet
  • ,
  • kopás
  • ,
  • mellszobor
  • ,
  • szétesik

8. Exhaust or get tired through overuse or great strain or stress

  • "We wore ourselves out on this hike"
    synonym:
  • tire
  • ,
  • wear upon
  • ,
  • tire out
  • ,
  • wear
  • ,
  • weary
  • ,
  • jade
  • ,
  • wear out
  • ,
  • outwear
  • ,
  • wear down
  • ,
  • fag out
  • ,
  • fag
  • ,
  • fatigue

8. Kipufogógáz vagy fáradtság a túlzott használat vagy nagy feszültség vagy stressz miatt

  • "Kihúztuk magunkat ezen a túrán"
    szinonimája:
  • gumiabroncs
  • ,
  • kopás
  • ,
  • fárad ki
  • ,
  • fáradt
  • ,
  • jade
  • ,
  • ruházat
  • ,
  • fag ki
  • ,
  • kölyök
  • ,
  • fáradtság

9. Put clothing on one's body

  • "What should i wear today?"
  • "He put on his best suit for the wedding"
  • "The princess donned a long blue dress"
  • "The queen assumed the stately robes"
  • "He got into his jeans"
    synonym:
  • wear
  • ,
  • put on
  • ,
  • get into
  • ,
  • don
  • ,
  • assume

9. Ruhát tegyen a testére

  • "Mit kell viselnem ma?"
  • "Az esküvőre tette a legjobb öltönyét"
  • "A hercegnő hosszú kék ruhát készített"
  • "A királynő feltételezte az impozáns ruhákat"
  • "Bement a farmerbe"
    szinonimája:
  • kopás
  • ,
  • tedd fel
  • ,
  • bejutni
  • ,
  • Don
  • ,
  • feltételez

Examples of using

I looked in my closet for something to wear, but couldn't find anything appropriate for the occasion.
Keresgéltem a gardróbban valamiféle ruha után, de nem találtam semmi alkalomhoz illőt.
People wear masks to prevent getting a disease.
Az emberek maszkokat viselnek, hogy megelőzzék a megbetegedést.
I have so many clothes I don't know what to wear tomorrow.
Olyan sok ruhám van, hogy nem tudom, mit viseljek holnap.