Translation meaning & definition of the word "wake" into Hungarian language
Fordítás jelentése és az "ébren" szó meghatározása magyar nyelvre
Wake
[Ébresztés]noun
1. The consequences of an event (especially a catastrophic event)
- "The aftermath of war"
- "In the wake of the accident no one knew how many had been injured"
- synonym:
- aftermath ,
- wake ,
- backwash
1. Egy ( esemény következményei, különösen egy katasztrofális esemény )
- "A háború utóhatásai"
- "A baleset nyomán senki sem tudta, hányan sérültek meg"
- szinonimája:
- utóhatások ,
- ébredés ,
- backwash
2. An island in the western pacific between guam and hawaii
- synonym:
- Wake Island ,
- Wake
2. Egy sziget a csendes-óceán nyugati részén, guam és hawaii között
- szinonimája:
- Wake-sziget ,
- Ébresztés
3. The wave that spreads behind a boat as it moves forward
- "The motorboat's wake capsized the canoe"
- synonym:
- wake ,
- backwash
3. A hullám, amely egy hajó mögött terjed, miközben előre halad
- "A motorcsónak ébresztése felborította a kenut"
- szinonimája:
- ébredés ,
- backwash
4. A vigil held over a corpse the night before burial
- "There's no weeping at an irish wake"
- synonym:
- wake ,
- viewing
4. A temetés előtti este egy holttestet tartott vigil
- "Ír ébren nincs sírás"
- szinonimája:
- ébredés ,
- megtekintés
verb
1. Be awake, be alert, be there
- synonym:
- wake
1. Ébren, éber, légy ott
- szinonimája:
- ébredés
2. Stop sleeping
- "She woke up to the sound of the alarm clock"
- synonym:
- wake up ,
- awake ,
- arouse ,
- awaken ,
- wake ,
- come alive ,
- waken
2. Ne aludj
- "Felébredt az ébresztőóra hangjára"
- szinonimája:
- ébredj fel ,
- ébren ,
- felébreszkedik ,
- felébred ,
- ébredés ,
- élj
3. Arouse or excite feelings and passions
- "The ostentatious way of living of the rich ignites the hatred of the poor"
- "The refugees' fate stirred up compassion around the world"
- "Wake old feelings of hatred"
- synonym:
- inflame ,
- stir up ,
- wake ,
- ignite ,
- heat ,
- fire up
3. Érzelmeket és szenvedélyeket kelteni vagy izgatni
- "A gazdagok látszólagos életmódja meggyújtja a szegények gyűlöletét"
- "A menekültek sorsa felkeltette az együttérzést az egész világon"
- "Ébredj a gyűlölet régi érzéseire"
- szinonimája:
- felgyullad ,
- keverjük fel ,
- ébredés ,
- meggyullad ,
- hő ,
- tűz fel
4. Make aware of
- "His words woke us to terrible facts of the situation"
- synonym:
- wake
4. Tudatában
- "Szavai felébresztettek minket a helyzet szörnyű tényeire"
- szinonimája:
- ébredés
5. Cause to become awake or conscious
- "He was roused by the drunken men in the street"
- "Please wake me at 6 am."
- synonym:
- awaken ,
- wake ,
- waken ,
- rouse ,
- wake up ,
- arouse
5. Ébren vagy tudatosan válhat
- "A részeg emberek felkeltették az utcán"
- "Kérem, 6 órakor ébresszen fel."
- szinonimája:
- felébred ,
- ébredés ,
- rouse ,
- ébredj fel ,
- felébreszkedik