Translation meaning & definition of the word "vivid" into Hungarian language
Fordítási jelentés és az "élénk" szó meghatározása magyar nyelvre
English⟶Hungarian
Vivid
[élénk]/vɪvəd/
adjective
1. Evoking lifelike images within the mind
- "Pictorial poetry and prose"
- "Graphic accounts of battle"
- "A lifelike portrait"
- "A vivid description"
- synonym:
- graphic ,
- lifelike ,
- pictorial ,
- vivid
1. Élethű képek kiváltása az elmében
- "Képi költészet és próza"
- "A csata grafikus beszámolói"
- "Élethű portré"
- "Élénk leírás"
- szinonimája:
- grafika ,
- lifelike ,
- képi ,
- élénk
2. Having the clarity and freshness of immediate experience
- "A vivid recollection"
- synonym:
- vivid
2. Az azonnali tapasztalatok tisztasága és frissessége
- "Élénk emlékezés"
- szinonimája:
- élénk
3. Having striking color
- "Bright dress"
- "Brilliant tapestries"
- "A bird with vivid plumage"
- synonym:
- bright ,
- brilliant ,
- vivid
3. Feltűnő színű
- "Fényes ruha"
- "Ragyogó kárpitok"
- "Élénk tollazatú madár"
- szinonimája:
- fényes ,
- ragyogó ,
- élénk
4. (of color) having the highest saturation
- "Vivid green"
- "Intense blue"
- synonym:
- intense ,
- vivid
4. ( a legmagasabb telítettségű )
- "Élénk zöld"
- "Intenzív kék"
- szinonimája:
- intenzív ,
- élénk
Examples of using
The playwright cherishes the vivid memoirs of his childhood.
A drámaíró számára nagyon kedvesek gyermekkorának élénk emlékei.
The playwright cherishes the vivid memoirs of his childhood.
A drámaíró gyöngéden őrzi gyermekkorának élénk emlékeit.