Translation meaning & definition of the word "trespass" into Hungarian language
Fordítás jelentése & meghatározása a szó „trespass“ magyar nyelvre
English⟶Hungarian
Trespass
[Birtokháborítás]/trɛspæs/
noun
1. A wrongful interference with the possession of property (personal property as well as realty), or the action instituted to recover damages
- synonym:
- trespass
1. Vagyon (személyes vagyon és ingatlan) birtoklásába való jogellenes beavatkozás, vagy a kártérítési kereset
- szinonimája:
- birtokháborítás
2. Entry to another's property without right or permission
- synonym:
- trespass ,
- encroachment ,
- violation ,
- intrusion ,
- usurpation
2. Belépés más tulajdonába jog és engedély nélkül
- szinonimája:
- birtokháborítás ,
- behatolás ,
- szabálysértés ,
- bitorlás
verb
1. Enter unlawfully on someone's property
- "Don't trespass on my land!"
- synonym:
- trespass ,
- intrude
1. Törvénytelenül belépni valakinek a tulajdonába
- "- ne hágj be a földemre!"
- szinonimája:
- birtokháborítás ,
- behatol
2. Make excessive use of
- "You are taking advantage of my good will!"
- "She is trespassing upon my privacy"
- synonym:
- trespass ,
- take advantage
2. Túlzottan használja ki
- "- kihasználod a jóakaratomat!"
- "- megsérti a magánéletemet"
- szinonimája:
- birtokháborítás ,
- kihasznál
3. Break the law
- synonym:
- trespass
3. Megszegni a törvényt
- szinonimája:
- birtokháborítás
4. Commit a sin
- Violate a law of god or a moral law
- synonym:
- sin ,
- transgress ,
- trespass
4. Kövess el bűnt
- Megsérteni isten törvényét vagy erkölcsi törvényt
- szinonimája:
- bűn ,
- kihágás ,
- birtokháborítás
5. Pass beyond (limits or boundaries)
- synonym:
- transgress ,
- trespass ,
- overstep
5. Lépj túl (határokon vagy határokon)
- szinonimája:
- kihágás ,
- birtokháborítás ,
- túllépés