Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Fordítási jelentés és a szó meghatározása Tip magyar nyelvre

EnglishHungarian

Tip

/tɪp/

noun

1. The extreme end of something

  • Especially something pointed
    synonym:
  • tip

1. Valami szélsőséges vége

  • Különösen valami hegyes
szinonimája:
  • tipp

2. A relatively small amount of money given for services rendered (as by a waiter)

    synonym:
  • gratuity
  • ,
  • tip
  • ,
  • pourboire
  • ,
  • baksheesh
  • ,
  • bakshish
  • ,
  • bakshis
  • ,
  • backsheesh

2. Viszonylag kis összeget fizetnek a ( által nyújtott szolgáltatásokért, mint egy pincér )

szinonimája:
  • díj,
  • tipp,
  • pourboire,
  • Baksheesh,
  • bakshish,
  • Bakshis,
  • backsheesh

3. An indication of potential opportunity

  • "He got a tip on the stock market"
  • "A good lead for a job"
    synonym:
  • tip
  • ,
  • lead
  • ,
  • steer
  • ,
  • confidential information
  • ,
  • wind
  • ,
  • hint

3. A lehetséges lehetőség jelzése

  • "Tipp van a tőzsdén"
  • "Jó vezetés a munkához"
szinonimája:
  • tipp,
  • ólom,
  • steer,
  • bizalmas információk,
  • szél,
  • tipp

4. A v shape

  • "The cannibal's teeth were filed to sharp points"
    synonym:
  • point
  • ,
  • tip
  • ,
  • peak

4. V alakú

  • "A kannibál fogait éles pontokra helyezték"
szinonimája:
  • pont,
  • tipp,
  • csúcs

5. The top or extreme point of something (usually a mountain or hill)

  • "The view from the peak was magnificent"
  • "They clambered to the tip of monadnock"
  • "The region is a few molecules wide at the summit"
    synonym:
  • peak
  • ,
  • crown
  • ,
  • crest
  • ,
  • top
  • ,
  • tip
  • ,
  • summit

5. Valami felső vagy szélső pontja ( általában egy hegy vagy hegy )

  • "A csúcsról csodálatos kilátás nyílt"
  • "Monadnock csúcsához kapaszkodtak"
  • "A régió néhány molekula széles a csúcstalálkozón"
szinonimája:
  • csúcs,
  • korona,
  • címer,
  • felső,
  • tipp,
  • csúcstalálkozó

verb

1. Cause to tilt

  • "Tip the screen upward"
    synonym:
  • tip

1. Dőlés

  • "Tippelje fel a képernyőt felfelé"
szinonimája:
  • tipp

2. Mark with a tip

  • "Tip the arrow with the small stone"
    synonym:
  • tip

2. Jelölje meg egy hegyével

  • "Tippelje meg a nyílot a kis kővel"
szinonimája:
  • tipp

3. Give a tip or gratuity to in return for a service, beyond the compensation agreed on

  • "Remember to tip the waiter"
  • "Fee the steward"
    synonym:
  • tip
  • ,
  • fee
  • ,
  • bung

3. Adjon tippet vagy díjat a szolgáltatásért cserébe, a megállapodott kompenzáción túl

  • "Ne felejtsd el dönteni a pincért"
  • "Díj a steward"
szinonimája:
  • tipp,
  • díj,
  • bung

4. Cause to topple or tumble by pushing

    synonym:
  • topple
  • ,
  • tumble
  • ,
  • tip

4. Tolja fel a billenést vagy a szárot

szinonimája:
  • felborul,
  • szár,
  • tipp

5. To incline or bend from a vertical position

  • "She leaned over the banister"
    synonym:
  • lean
  • ,
  • tilt
  • ,
  • tip
  • ,
  • slant
  • ,
  • angle

5. Függőleges helyzetből dőlni vagy hajlítani

  • "A páncélos fölé hajolt"
szinonimája:
  • sovány,
  • dőlés,
  • tipp,
  • ferde,
  • szög

6. Walk on one's toes

    synonym:
  • tiptoe
  • ,
  • tip
  • ,
  • tippytoe

6. Sétálj az egyik lábujjával

szinonimája:
  • lábujjhegy,
  • tipp,
  • Tippytoe

7. Strike lightly

  • "He tapped me on the shoulder"
    synonym:
  • tap
  • ,
  • tip

7. Könnyedén sztrájkolni

  • "A vállára csapott"
szinonimája:
  • csap,
  • tipp

8. Give insider information or advise to

  • "He tipped off the police about the terrorist plot"
    synonym:
  • tip off
  • ,
  • tip

8. Bennfentes információkat adhat, vagy tanácsot adhat

  • "A rendőrséget letette a terrorista tervről"
szinonimája:
  • le,
  • tipp

9. Remove the tip from

  • "Tip artichokes"
    synonym:
  • tip

9. Távolítsa el a hegyét

  • "Tip articsóka"
szinonimája:
  • tipp

Examples of using

He blew on the tip of his fingers.
Fújdogálta ujjai hegyét.
The tip of the spear was dipped in a deadly poison.
Halálos méregbe mártották a lándzsa hegyét.
The tip of the spear was dipped in a deadly poison.
A lándzsa hegye halálos méregbe volt mártva.