Translation meaning & definition of the word "timely" into Hungarian language

adjective

1. Before a time limit expires

• "The timely filing of his income tax return"

synonym:
• timely

1. Mielőtt egy határidő lejár

• "Jövedelemadó-bevallásának időben történő benyújtása"

szinonimája:
• időszerű

2. Done or happening at the appropriate or proper time

• "A timely warning"

• "With timely treatment the patient has a good chance of recovery"

• "A seasonable time for discussion"

• "The book's publication was well timed"

synonym:
• timely
,
• seasonable
,
• well-timed(a)
,
• well timed(p)

2. A megfelelő vagy megfelelő időben megtörtént vagy történik

• "Időszerű figyelmeztetés"

• "Az időben történő kezeléssel a betegnek jó esélye van a gyógyulásra"

• "Szezonális idő a beszélgetéshez"

• "A könyv kiadványa megfelelő időzítésű volt"

szinonimája:
• időszerű
,
• fűszerezhető
,
• időben ( a )
,
• jól időzített ( p )

adverb

1. At an opportune time

• "Your letter arrived apropos"

synonym:
• seasonably
,
• timely
,
• well-timed
,
• apropos

1. Megfelelő időben

• "A levél aproposként érkezett"

szinonimája:
• szezonálisan
,
• időszerű
,
• jól időzített
,
• apropos

Examples of using

He made his timely escape from the stock market crash.

Időben kimenekült a tőzsdekrachból.

The statement was not timely.

A nyilatkozás nem volt időszerű.