Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "talk" into Hungarian language

A "beszélgetés" szó fordítási jelentése és meghatározása magyar nyelvre

EnglishHungarian

Talk

[Beszélgetés]
/tɔk/

noun

1. An exchange of ideas via conversation

  • "Let's have more work and less talk around here"
    synonym:
  • talk
  • ,
  • talking

1. Ötletek cseréje beszélgetés útján

  • "Tegyünk több munkát és kevesebb beszélgetést itt"
szinonimája:
  • beszélgetés,
  • beszélő

2. Discussion

  • (`talk about' is a less formal alternative for `discussion of')
  • "His poetry contains much talk about love and anger"
    synonym:
  • talk

2. Vita

  • A ( `beszélni 'kevésbé formális alternatíva a' ) megbeszélésére
  • "Költészete sokat beszél a szerelemről és a haragról"
szinonimája:
  • beszélgetés

3. The act of giving a talk to an audience

  • "I attended an interesting talk on local history"
    synonym:
  • talk

3. A közönség beszélgetésének cselekedete

  • "Érdekes beszélgetésen vettem részt a helytörténetről"
szinonimája:
  • beszélgetés

4. A speech that is open to the public

  • "He attended a lecture on telecommunications"
    synonym:
  • lecture
  • ,
  • public lecture
  • ,
  • talk

4. A nyilvánosság számára nyitott beszéd

  • "Távközlési előadáson vett részt"
szinonimája:
  • előadás,
  • nyilvános előadás,
  • beszélgetés

5. Idle gossip or rumor

  • "There has been talk about you lately"
    synonym:
  • talk
  • ,
  • talk of the town

5. Tétlen pletyka vagy pletyka

  • "Az utóbbi időben beszéltek rólad"
szinonimája:
  • beszélgetés,
  • beszélgetés a városról

verb

1. Exchange thoughts

  • Talk with
  • "We often talk business"
  • "Actions talk louder than words"
    synonym:
  • talk
  • ,
  • speak

1. Cserélje gondolatait

  • Beszélgetni
  • "Gyakran beszélünk üzletről"
  • "Az akciók hangosabban beszélnek, mint a szavak"
szinonimája:
  • beszélgetés,
  • beszél

2. Express in speech

  • "She talks a lot of nonsense"
  • "This depressed patient does not verbalize"
    synonym:
  • talk
  • ,
  • speak
  • ,
  • utter
  • ,
  • mouth
  • ,
  • verbalize
  • ,
  • verbalise

2. Kifejezi beszédben

  • "Nagyon ostobaságot beszél"
  • "Ez a depressziós beteg nem verbalizálja"
szinonimája:
  • beszélgetés,
  • beszél,
  • teljes,
  • száj,
  • verbalize,
  • verbalise

3. Use language

  • "The baby talks already"
  • "The prisoner won't speak"
  • "They speak a strange dialect"
    synonym:
  • speak
  • ,
  • talk

3. Használja a nyelvet

  • "A baba már beszél"
  • "A fogoly nem fog beszélni"
  • "Furcsa nyelvjárást beszélnek"
szinonimája:
  • beszél,
  • beszélgetés

4. Reveal information

  • "If you don't oblige me, i'll talk!"
  • "The former employee spilled all the details"
    synonym:
  • spill
  • ,
  • talk

4. Felfedi az információkat

  • "Ha nem kötelez engem, beszélek!"
  • "A volt alkalmazott minden részletet kiömlött"
szinonimája:
  • kiömlött,
  • beszélgetés

5. Divulge confidential information or secrets

  • "Be careful--his secretary talks"
    synonym:
  • spill the beans
  • ,
  • let the cat out of the bag
  • ,
  • talk
  • ,
  • tattle
  • ,
  • blab
  • ,
  • peach
  • ,
  • babble
  • ,
  • sing
  • ,
  • babble out
  • ,
  • blab out

5. Bizalmas információk vagy titkok nyilvánosságra hozatala

  • "Legyen óvatos - a titkára beszél"
szinonimája:
  • öntsük ki a babot,
  • engedje ki a macskát a táskából,
  • beszélgetés,
  • tattle,
  • blab,
  • őszibarack,
  • babble,
  • énekelj,
  • kidob,
  • kifúj

6. Deliver a lecture or talk

  • "She will talk at rutgers next week"
  • "Did you ever lecture at harvard?"
    synonym:
  • lecture
  • ,
  • talk

6. Előadást tart vagy beszélget

  • "A jövő héten a rutgers-en fog beszélni"
  • "- előadott már valaha a harvardon?"
szinonimája:
  • előadás,
  • beszélgetés

Examples of using

I'm ready to talk.
Kész vagyok beszélni.
Tom and I want to talk to Mary alone for a few minutes.
Tom és én szeretnénk beszélni pár percet hatszemközt Marival.
I don't want to talk about this right now.
Erről nem akarok pont most beszélni.