Translation meaning & definition of the word "tag" into Hungarian language
Fordítás jelentése & meghatározása a szó „tag“ magyar nyelvre
Tag
[Címke]noun
1. A label written or printed on paper, cardboard, or plastic that is attached to something to indicate its owner, nature, price, etc.
- synonym:
- tag ,
- ticket
1. Papírra, kartonra vagy műanyagra írt vagy nyomtatott címke, amelyet valamihez rögzítenek, hogy jelezzék annak tulajdonosát, jellegét, árát stb.
- szinonimája:
- címke ,
- jegy
2. A label associated with something for the purpose of identification
- "Semantic tags were attached in order to identify different meanings of the word"
- synonym:
- tag
2. Azonosítás céljából valamihez társított címke
- "„szemantikai címkéket csatoltak a szó különböző jelentéseinek azonosítása érdekében“"
- szinonimája:
- címke
3. A small piece of cloth or paper
- synonym:
- rag ,
- shred ,
- tag ,
- tag end ,
- tatter
3. Egy kis darab ruha vagy papír
- szinonimája:
- rongy ,
- aprmtott ,
- címke ,
- címke vége ,
- tatter
4. A game in which one child chases the others
- The one who is caught becomes the next chaser
- synonym:
- tag
4. Egy játék, amelyben az egyik gyerek üldözi a többit
- Akit elkapnak, az lesz a következő üldöző
- szinonimája:
- címke
5. (sports) the act of touching a player in a game (which changes their status in the game)
- synonym:
- tag
5. (sport) egy játékos megérintése a játékban (ami megváltoztatja a játék állapotát)
- szinonimája:
- címke
verb
1. Attach a tag or label to
- "Label these bottles"
- synonym:
- tag ,
- label ,
- mark
1. Címke vagy címke csatolása a
- "„címkézze meg ezeket az üvegeket“"
- szinonimája:
- címke ,
- jel
2. Touch a player while he is holding the ball
- synonym:
- tag
2. Érints meg egy játékost, miközben ő tartja a labdát
- szinonimája:
- címke
3. Provide with a name or nickname
- synonym:
- tag
3. Adjon meg nevet vagy becenevet
- szinonimája:
- címke
4. Go after with the intent to catch
- "The policeman chased the mugger down the alley"
- "The dog chased the rabbit"
- synonym:
- chase ,
- chase after ,
- trail ,
- tail ,
- tag ,
- give chase ,
- dog ,
- go after ,
- track
4. Menj utána azzal a szándékkal, hogy elkapd
- "„a rendőr üldözte a rablót a sikátorban“"
- "„a kutya üldözte a nyulat“"
- szinonimája:
- üldöz ,
- üldözés utána ,
- nyomvonal ,
- farok ,
- címke ,
- üldözni ,
- kutyus ,
- menj utána
5. Supply (blank verse or prose) with rhymes
- synonym:
- tag
5. Ellátás (üres vers vagy próza) rímekkel
- szinonimája:
- címke